Translated: The facilities were nice, new, and clean.
Original (Slovak): Vybavenie bolo pekné, nové a čisté.
Translated: Everything was fine, we were just disappointed that there were no towels.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, len sme boli sklamaní, že tu neboli osušky.
Translated: Overall, the stay was very pleasant. We were very satisfied with everything. The environment was ideal.
Original (Slovak): Celkovo bol pobyt veľmi pekný. Boli sme so všetkým veľmi spokojní. Prostredie bolo ideálne.
Translated: We really enjoyed our stay at this cottage. The cabin is beautiful and has all the necessary amenities. The owner is very helpful and tries to accommodate guests’ needs. Everything was clean, the beds comfortable, and despite staying with children, we slept better than at home :) We would definitely come back and recommend visiting this place :)
Original (Slovak): Pobyt na tejto chate sme si veľmi užili. Chatka je krásna, má všetko potrebné vybavenie. Pán majiteľ je veľmi ochotný a snaží sa výjsť v ústrety. Všetko čisté, postele pohodlné, napriek pobytu s deťmi sme sa vyspali lepšie ako doma :) Určite by sme sa vrátili, odporúčam to tu navštíviť :)
Translated: We really liked the chalet. In every regard, it was just fine.
Original (Slovak): Chalet sa nám veľmi páčil. Vo všetkých ohľadoch to bolo v poriadku.
Translated: Everything was okay. The accommodation was well equipped, we just had to bring our own towels. As for the hot tub, we liked it.
Original (Slovak): Všetko bolo ok. Ubytovanie bolo dobre vybavené, len osušky sme si museli priniesť. Čo sa týka vírivky tá sa nám páčila.
Translated: The cottage has good amenities and the location is close to the slope. We liked it and were very satisfied.
Original (Slovak): Chata má dobrú vybavenosť a poloha je neďaleko svahu. Nám sa páčilo a boli sme veľmi spokojní.
Translated: The chalet had a great location and good facilities. We really liked it. We recommend it to everyone and would gladly return in the future.
Original (Slovak): Chalet mal super lokalitu, dobrú vybavenosť. Veľmi sa nám páčilo. Odporúčame všetkým a veľmi radi sa v budúcnosti opäť vrátime.
Translated: We are thrilled with the accommodation – the interior was beautiful, clean, and we lacked nothing. The location is simply perfect. Big thanks to the owner for his friendly approach and excellent communication; the instructions were clear and without unnecessary confusion.
Original (Slovak): Z ubytovania sme nadšení – interiér bol krásny, čistý a nič nám v ňom nechýbalo. Lokalita je jednoducho perfektná. Veľké plus dávam pánovi majiteľovi za jeho priateľský prístup a skvelú komunikáciu; inštrukcie boli podané jasne a bez zbytočných zmätkov.
Translated: Everything went well. Everything was as stated on the website.
Original (Slovak): Všetko dopadlo dobre. Všetko bolo tak ako je udávané na stránke.
Translated: Super chalet, thank you.
Original (Slovak): Super chalet, ďakujeme.
Translated: Everything was great, thank you for the pleasant accommodation.
Original (Slovak): Všetko bolo super, ďakujeme za príjemné ubytovanie.
Translated: Great accommodation, everything went without problems.
Original (Slovak): Super ubytovanie, všetko dopadlo bez problémov.
Translated: Accommodation excellent, clean, new. For us 10/10. Hot tub available. Great accessibility for skiers. Owner accommodating. It would be nice to add towels for future stays. (the owner warns in advance that towels are not provided 👍)
Original (Slovak): Ubytovanie vynikajúce, čisté, nové. Za nás 10/10. Možnosť využiť vírivku. Pre lyžiarov skvelá dostupnosť. Majiteľ ústretový. Bolo by fajn do budúcna k pobytu doplniť aj uteráky. (pán majiteľ vopred včas upozorní že ich neposkytuje 👍)
Translated: Above-average accommodation, everything great.
Original (Slovak): Nadpriemerné ubytovanie, všetko super.
Translated: Everything was fine, communication with the owner was good, and cleanliness and hygiene were in order.
Original (Slovak): Všetko v poriadku, s majiteľom bola dobrá komunikácia, čo sa týka čisoty a hygieny tak bola v poriadku.
Translated: We were satisfied, everything was fine.
Original (Slovak): Boli sme spokojní, všetko bolo v poriadku.
Translated: everything was fine
Original (Slovak): všetko bolo v poriadku
Translated: Everything was fine, the equipment and cleanliness were good, we were satisfied here.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, vybavenie aj čistota tiež, boli sme tu spokojní.
Translated: Everything went fine, we were satisfied.
Original (Slovak): Všetko dopadlo v poriadku, boli sme spokojní.
Translated: We were satisfied with the stay.
Original (Slovak): s pobytom sme boli spokojní
Translated: A cozy little house very tastefully furnished.
Original (Slovak): Prijemny domcek velmi vkusne zariadeny
Translated: Kind and friendly approach. Very good value for money and a great location :-)
Original (Slovak): Mily a priatelsky pristup . Velmi dobry pomer kvality a ceny a super lokalita :-)
Translated: We were very very satisfied here. We will gladly return.
Original (Slovak): Boli sme tu veľmi veľmi spokojní. Radi sa sem ešte vrátime.
Translated: We were very satisfied here, thank you for the beautiful accommodation.
Original (Slovak): Boli sme tu veľmi spokojní, ďakujeme za krásne ubytovanie.
Translated: We were satisfied with the accommodation and its equipment.
Original (Slovak): S ubytovaním aj jeho vybavením sme boli spokojní.
Translated: We really liked the chalet. Thank you.
Original (Slovak): Chalet sa nám veľmi páčil. Ďakujeme.
Translated: Chalet Prestige met all our expectations. We will happily come back to relax again, and definitely for longer. We recommend it wholeheartedly 😊🤌
Original (Slovak): Chalet Prestige splnil všetky naše očakávania. Radi prídeme znovu si odpočinúť a určite na dlhšie.Odporúčame všetkymi desiatimi😊🤌
Translated: Everything was fine, the cottage was clean, the kitchen was also quite well equipped.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, chata čistá, kuchyna zariadená tiež celkom fajn.
Translated: The accommodation was absolutely great, we really liked it here.
Original (Slovak): Ubytovanie bolo úplne skvelé, veľmi sa nám tu páčilo.
Translated: We were all very satisfied. Thank you for the stay.
Original (Slovak): Všetci sme boli veľmi spokojní. Ďakujeme za pobyt.
Translated: Everything was great, an excellent stay. We have no complaints.
Original (Slovak): Všetko bolo super, výborný pobyt. Nemáme sa na čo sťažovať.
Translated: Our stay at this cottage was excellent. The cottage is located in the beautiful surroundings of the Valčianska valley, ideal for relaxation.
It is modernly furnished, spacious, and clean. The combination of modern design with traditional elements creates a pleasant atmosphere. The equipment is of a high standard, with a fully equipped kitchen, spacious living room, and outdoor terrace with a grill and hot tub.
The proximity to the ski resort as well as summer attractions makes this location a great place for a holiday throughout the year.
We will definitely be happy to return here.
Original (Slovak): Náš pobyt na tejto chate bol vynikajúci. Chata je situovaná v krásnom prostredí Valčianskej doliny, ideálnom pre oddych.
Je moderne zariadená, priestranná a čistá. Kombinácia moderného dizajnu s tradičnými prvkami vytvára príjemnú atmosféru. Vybavenie je na vysokej úrovni, s plne vybavenou kuchyňou, priestrannou obývačkou a vonkajšou terasou s grilom a vírivkou.
Blízkosť lyžiarskeho strediska ale aj možnosti letných atrakcií robia z tejto lokality skvelé miesto na dovolenku počas celého roka.
Určite sa sem radi vrátime.
Translated: Maximum satisfaction, very pleasant owner, spotless and new facilities. Thanks!
Original (Slovak): Maximálna spokojnosť, veľmi príjemný majiteľ, čistučné a nové zariadenie.Vďaka!
Translated: The accommodating owner and the cottage fully met our requirements. Thank you very much, we will definitely come back 👌
Original (Slovak): Ústretový majiteľ chata úplne naplnala naše požiadavky Ďakujeme krásne určite sa vrátime 👌
Translated: Beautiful new cottage, everything clean and fresh, the owner very pleasant, the wider surroundings great for families with children.
Original (Slovak): Krásna nová chata, všetko čisté a voňavé, pán majiteľ veľmi príjemný, širšie okolie super pre rodiny s deťmi.
Translated: Everything was great, an excellent stay.
Original (Slovak): Všetko bolo super, výborný pobyt.
Translated: Everything was 100%, the stay was tip-top.
Original (Slovak): Všetko bolo na 100 %, pobyt bol tip top.
Translated: The stay was great, everything was excellent. The location and surroundings were very nice. The cottage was beautiful and very clean.
Original (Slovak): Pobyt bol super, všetko bolo výborné. Poloha aj prostredie veľmi pekné. Chata bola pekná a veľmi čistá.
Translated: Very great accommodation, we have never had better accommodation in our lives. Very clean and beautiful lodging. Amazing approach. The whirlpool was amazing. The heating was just right, but the owner told us that if we needed to adjust the heating, just write to him and he would adjust it. We really felt very good here. Thank you for the stay.
Original (Slovak): Veľmi skvelé ubytovanie, v živote sme lepšie ubytovanie nemali. Veľmi čisté a pekné ubytovanie. Úžasný prístup. Vírivka úžasná. Kúrenie bolo akurát, ale majiteľ nám povedal, že ak budeme potrebovať upraviť kúrenie stačí napísať a upraví nám ho. Cítili sme sa tu fakt veľmi dobre. Ďakujeme za pobyt.
Translated: We were satisfied with the property, everything was fine.
Original (Slovak): S objektom sme boli spokojní, všetko bolo v poriadku.
Translated: We felt good, everything was fine. Thank you.
Original (Slovak): Cítili sme sa dobre, všetko bolo v poriadku. Ďakujeme.
Translated: Everything was great, the stay went smoothly.
Original (Slovak): Všetko bolo super, pobyt prebehol v poriadku.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to the next stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: Everything was fine, we were happy here.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, boli sme tu spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to another stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: We were satisfied with the accommodation.
Original (Slovak): S ubytovaním sme boli spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to another stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: We were satisfied with everything.
Original (Slovak): So všetkým sme boli spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to the next stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: We were satisfied with the stay. The owner was accommodating, and the cabin was nicely equipped.
Original (Slovak): S pobytom sme boli spokojní. Majiteľ mal ústretový prístup, chata bola pekne vybavená.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to the next stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: Everything was fine, we were satisfied.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, boli sme spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to the next stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: Everything was fine, we were satisfied.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, boli sme spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to our next stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: Dear owners, the cabin exactly matched what the presentation promised. 🙂
Original (Slovak): Milí majitelia, chata presne zodpovedala tomu, čo slubovala prezentácia. 🙂
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to the next stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: Nice and new accommodation in an excellent location! We are happy to give the highest score. 👍
Original (Slovak): Pekné a nové ubytovanie vo výbornej lokalite! Radi pridáme najvyšší počet bodov. 👍
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to the next stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: Beautiful cottage and surroundings, we already have another stay booked at this cottage for next month! :)
Original (Slovak): Krásna chata aj okolie, už máme rezervovaný aj ďalší pobyt na tejto chate na ďalší mesiac! :)
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to our next stay :)
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt :)
Translated: Very pleasant owners. Nice new cottage, fully equipped and everything nicely clean. We will definitely come back, we were very satisfied. We recommend it.
None
Original (Slovak): Veľmi príjemní majitelia. Pekná nová chata, kompletné vybavenie a všetko pekne čisté. Určite sa ešte vrátime, boli sme veľmi spokojní. Odporúčame.
Žiadne
The host's answer:
Translated: Thank you for being such lovely guests, we look forward to welcoming you again :)
Original (Slovak): Ďakujeme za milých hostí, radi vás privítame aj nabudúce :)
The host's answer:
Translated: Thank you :)
Original (Slovak): Ďakujeme :)