Translated: Good location, the cabin is nice and clean, we were satisfied.
Original (Slovak): Dobrá lokalita, chata pekná a čistá, boli sme spokojní.
Translated: Everything was fine, we were happy here.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, boli sme tu spokojní.
Translated: Lovely wooden house, beautiful quiet surroundings, accommodating owners
Original (Slovak): Milá drevenička,krásne tiché prostredie,ústretoví majitelia
Translated: Pleasant, kind, and friendly owner, beautiful quiet surroundings, right by the forest.
100% satisfaction
Original (Slovak): Príjemná, milá a sympatická majiteľka, krásne tiché prostredie, hneď pri lese.
100% spokojnosť
Translated: The wooden cottage was great, everything went smoothly. The hosts are pleasant.
Original (Slovak): Drevenica bola super, všetko prebehlo bez problémov. Domáci sú príjemní.
Translated: The wooden house was fantastic, everything was without problems.
Original (Slovak): Drevenica bola fantastická, všetko bolo bez problémov.
Translated: We were satisfied with the wooden cottage.
Original (Slovak): S dřevěnicí jsme byli spokojeni.
Translated: Very pleasant environment
Well-equipped wooden cottage
Very nice owners
Original (Slovak): Veľmi príjemné prostredie
Dobre vybavená Drevenica
Veľmi príjemní majitelia
Translated: The parents were very pleased with the wooden house. They will gladly return.
Original (Slovak): Rodičia boli veľmi spokojní s drevenicou. Radi sa sem ešte vrátia.
Translated: A wooden cottage in a beautiful setting above the village, under the forest. The immediate surroundings of the cottage are perfect for spending the whole day with children. The sleeping area is upstairs, accessible by steep stairs, which could be challenging for people with mobility issues or older guests. Otherwise, this is unavoidable in a small wooden cottage. Perhaps additional storage space could be considered. We were two people, but if the cottage was fully occupied, it definitely wouldn't be enough. The owner was helpful and responded quickly to inquiries and calls. We will definitely return. Thank you.
Original (Slovak): Drevenica v krásnom prostredí nad dedinou, pod lesom. V bezprostrednom oklolí drevenice je možné tráviť celý deň s deťmi. Spacia časť je na poschodí, po strmých schodoch, čo by mohlo byť náročné pre ľudí, ktorí majú problém s pohybovým aparátom alebo pre starších ľudí. Ale inak sa to v malej dreveničke nedá. Možno by bolo vhodné ešte pouvažovať nad úložným priestorom. Boli sme dvaja, ale ak by bola drevenica v plnom obsadení, určite by to nestačilo. Pani majiteľka ochotná, reagovala rýchlo na dopyt a telefonáty. Určite sa tam ešte vrátime. Ďakujeme.
Translated: We were very satisfied with the accommodation, the owner was kind.
Original (Slovak): S ubytováním jsme byli velmi spokojeni, majitel byl milý.
Translated: The stay in the wooden cottage went well, thank you.
Original (Slovak): Pobyt v drevenici dopadol dobre, ďakujeme.
Translated: Everything was fine during the stay. Thank you.
Original (Slovak): Na pobyte bolo všetko v poriadku. Ďakujeme.
Translated: Everything was fine.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku.
Translated: Everything was great, except we missed snow chains :-)))) The hosts were very accommodating and helpful, and especially they agreed to accommodate us on short notice. We will definitely return here :-)
Original (Slovak): všetko super, len nám chýbali snehové reťaze :-)))) domáci boli veľmi ústretoví a nápomocní a hlavne nám vyhoveli zo dňa na deň, keď boli ochotní nás ubytovať. určite sa sem vrátime :-)
Translated: The accommodation was beautiful, the wooden cabin very well equipped, great location, we took many walks right around the area. We felt comfortable. The landlady was very helpful and accommodating.
However, the stay ended unpleasantly due to misunderstandings about the price per night. I recommend you verify the current price before booking accommodation because it does not match the prices listed on this site. Unfortunately, we did not see ads on other sites, so we counted on the price stated here.
Original (Slovak): Ubytovanie bolo krasne, drevenicka velmi dobre vybavena, super poloha, vela sme sa prechadzali priamo v okoli. Citili sme sa prijemne. Pani ubyovatelka bola velmi ochotna a napomocna.
Pobyt sa vsak skoncil neprijemne, kvoli nedorozumeni o cene/noc. Odporucam vam overit si pred objednanim ubytovania aktualnu cenu, pretoze sa nezhoduje s cenami uvedenymi na tejto stranke. My sme bohuzial inzeraty na inych strankach nevideli, a tak sme ratali s cenou uvedenou tu.
Translated: We liked the environment, the opportunities for excursions, experiencing beautiful views, and adventures.\n\nWe have no negatives.\n\nGo see Jánošíkove diery, they are beautiful.\n\nSummer activities for kids include the little train.
Original (Slovak): Páčilo sa nám prostredie , možnosti kam ísť na výlet , zažiť krásne výhľady, zážitky,
Negatíva nemáme žiadne
Ísť sa pozrieť na Jánošíkove diery,sú krásne
Aktivity v lete pre deti vláčik
Translated: Close to the main road, helpful and friendly owners, cozy cottage, good price I rated the owners in the staff and services section
none
It was a birthday celebration; we did not go around the area
Original (Slovak): blízko od hlavnej cesty,ochotní a milí majitelia,útulná chatka,dobrá cena v kolonkach personál a služby som hodnotil majitelov
žiadne
bola to oslava narodenin,po okoli sme nechodili
Translated: Beautiful environment, cozy wooden cottage, kind owners, simply nothing to criticize. We will definitely come back.
Lookout Terchovské srdce. Folklore festival Jánošíkové dni.
Hiking Robber's trail. Beautiful views.
Original (Slovak): Krásne prostredie, útulná drevenička, milí majitelia, proste niet čo vytknúť. Určite sa vrátime.
Rozhladňa Terchovské srdce. Folklórfest Jánošíkové dni .
Turistika Zbojnícky chodník. Krásne výhĺady.
Translated: A fairytale-like cottage, actually much more beautiful than in the photos. Very cozy inside, everything clean and fragrant. Just right for a family of four.
I also appreciate the absolute peace and privacy, we will gladly come back.
Highly recommend.
Original (Slovak): Chaloupka jako z pohádky, ve skutečnosti mnohem hezčí než na fotkách. Uvnitř moc útulné, vše čisté, voňavé. Akorát pro čtyřčlennou rodinu.
Oceňuji i naprostý klid a soukromí, moc rádi se zase vrátíme.
Vřele doporučuji.
Translated: Beautiful, cozy log cabin in a quiet environment.
Very kind hostess.
None
Original (Slovak): Krásna, útulná drevenička v tichom prostredí.
Veľmi milá pani domáca.
Žiadne
Translated: Beautiful surroundings
Great location
Cottage equipment
Cleanliness
Friendly owner
Price
Original (Slovak): Krásne okolie
Super poloha
Vybavenie chaty
Čistota
Príjemná majiteľka
Cena
Translated: Perfect cabin for a small number of people. Hiking trail 300 m from the cabin.\n\nThere are no...
Original (Slovak): Dokonalá chatka pre menší počet ľudí. Turistický chodník 300 m od chaty.
Nie sú...
Translated: Beautiful surroundings, highly recommended. Everything was great
Original (Slovak): Krásne prostredie, vrelo odporúčam. Všetko bolo super
Translated: We spent a wonderful weekend here. The wooden cabin is truly cozy and charming, creating an incredible atmosphere. The photos are certainly older because in reality, it is even more beautiful :) Everything clean, tidy, prepared 100 percent.\n\nUnfortunately, the weekend is short and we had to leave. Leaving was really hard :( maybe it's the wooden cabin’s fault that it affects a person so much that it doesn’t even want to let them go home 😁\n\nDefinitely visit the local pizzeria where the waitress is happy when guests leave because (according to her words exactly) she’s run enough today 😁 This was really an experience. You have to see it. PS, don’t ask for a salt shaker there, because she’ll tell you your food is salty enough 😁\n\nTerchová - Diery
Original (Slovak): Strávili sme tu krásny víkend. Drevenička je naozaj útulná a čarovná, vytvára neuveriteľnú atmosféru. Fotky sú určite staršie, pretože v skutočnosti je ešte krajšia :) Všetko čisté, vyupratované, pripravené na 100 percent.
Víkend žiaľ trvá krátko a museli sme odísť. Odchádzalo sa naozaj ťažko :( asi je to chyba dreveničky , že tak pôsobí na človeka, že ho nechce ani domov pustiť 😁
Určite navštívte miestnu pizzeriu kde je pani čašníčka ktorá sa teší keď jej hostia odchádzajú, pretože (presne podľa jej slov) je už nabehaná za deň dosť 😁 toto bol naozaj zážitok. Treba vidieť . PS , nepýtajte si tam solničku, lebo vám povie že to máte dosť slané 😁
Terchová - Diery
Translated: We stayed in a fairytale wooden cottage. Beautiful from the outside, cozy inside, created with great taste in design. Super relaxation, beautiful surroundings. We lacked nothing. I can’t forget the attitude of the lady owner, which was wonderful and helpful, something rarely seen nowadays! Looking forward to the next holiday.
Original (Slovak): Boli sme ubytovaný v rozprávkovej dreveničke.Krásna zvonku, útulná z vnútra,citom vytvorený prekrásny dizajn. Super pohoda,krásne prostredie.Nič nám nechýbalo. Nemôžem zabudnúť ani na prístup pani majiteľky, ktorý bol úžasný a nápomocný, toto sa v dnešnej dobe málokedy vidí! Tešíme sa na ďalšiu dovolenku.
Translated: Kind owner, willingly advised us what to visit with children. Cottage clean, newly furnished, cozy. Sheep near the cottage :). I would somehow fence off the stairs upstairs... At night, my younger son slept with us because we were afraid he would fall down the stairs since he tends to wake up during the night. Otherwise, everything is great, perfect :).
Original (Slovak): Milá pani majiteľka, ochotne nám poradila čo máme navštíviť s deťmi. Chatka čistá, novo vybavená, útulná. Ovečky pri chatke🙂
Tie schody by som nejako hore ohradila... V noci spal mladší syn s nami, lebo sme sa báli, že spadne zo schodov...nakoľko sa nám zvykne budiť cez noc. Ináč všetko super, perfektné🙂
Translated: For relaxation, so far the best we have experienced in Slovakia. Divine peace and quiet, 10 days of rest undisturbed by anyone or anything. The owners were incredibly kind and helpful.
Original (Slovak): Na oddych zatiaľ to najlepšie, čo sme na Slovensku zažili. Božský pokoj a kľud, nikým a ničím nerušených 10 dní oddychu. Majitelia neskutočme milí a ochotní.
Translated: Beautiful nature, accommodation, attractions, thank you for a relaxing weekend.\n\nJánošík statue, lookout tower.\n\nRocks and nature, definitely recommended.
Original (Slovak): Krásna príroda ubytovanie atrakcie ďakujeme za pohodový víkend.
Jánošíkova socha rozhľadňa.
Skaly a príroda určite doporučujem.
Translated: Very kind and helpful owner. The cottage is beautiful, cozy, clean, and located in a lovely quiet area where we were completely alone ☺️ Everything is nearby... When we go on vacation in this direction again, we will definitely come only here 👍 Highly recommended.\n\nHiking around the cottage, Diery, Lookout tower, Vrátna, mini zoo.
Original (Slovak): Veľmi milá majiteľka, ochotná. Chata je krásna ,útulná, čistá , je v krásnom tichom prostredí kde sme boli úplne sami ☺️ Všade blízko ...Keď znova pôjdeme na dovolenku na tento smer určite už iba sem 👍 Odporúčam
Turistika v okolí chaty, Diery, Rozhľadňa , Vrátna, minizoo,
Translated: The cottage was beautiful. It looks much bigger in the photos, but for us, it was a huge plus that its size made it feel very cozy. During our stay, we lacked nothing, as it was fully equipped. Everything was clean, fragrant, and you can see that the owners put effort into the comfort of the guests with great mattresses, pillows, and duvets. The romantic atmosphere was enhanced by the fireplace in the living room, which perfectly heated the entire cottage. There was enough wood for the whole stay. There are a few other weekend wooden cottages nearby. The people there are very friendly and helpful. Under the cottage is a small birch grove where the children enjoyed sledding and playing in the snow. Although the foxes didn't say good night, there was divine peace, perfect if you want to disconnect from city noise and clear your mind from everything happening in these challenging times. We thank the owner lady for her wonderful approach and trust. We will definitely return to this great place.
We have nothing to complain about.
Original (Slovak): Chatička bola nádherná. Na fotkách vyzerá oveľa väčšia, ale pre nás bolo obrovské plus, že svojou veľkosťou pôsobila veľmi útulne. Počas pobytu nám absolútne nič nechýbalo, keďže bola plne vybavená. Všetko bolo čisté, voňavé, a je vidieť, že majitelia si dali záležať na komforte ubytovaných skvelými matracmi, vankúšmi aj perinami. Romantickú atmosféru dotvoril krb v obývacej miestnosti, ktorý perfektne vykuril celú chatku. Dreva bolo dostatok na celý pobyt. V okolí chaty je zopár ďalších víkendových dreveniciek. Ľudia sú tam veľmi privetiví a nápomocní. Pod dreveničkou je malý briežok, kde sa deti vyšantili na boboch a v snehu. Líšky tu síce nedávali dobrú noc, ale bol tu božský pokoj, pokiaľ človek chce vypnúť od ruchu mesta, vyvetrať si hlavu od všetkého čo sa v tejto náročnejšej dobe deje. Pani majiteľke ďakujeme za úžasný prístup a dôveru. Určite sa na toto skvelé miesto ešte vrátime.
Nemáme nič, čo by sme mohli vytknúť
Translated: Great environment, kind landlady, very helpful.
The chalet is clean, cozy, we lacked nothing, we were just sorry we had to leave 🤣. We'll definitely come back next year 👍
I have nothing to add.
Original (Slovak): Super prostredie mila pani domaca ochotna.
Chata cista utulna nic nam nechybalo akurat nas mrzelo ze sme museli odist🤣.Na rok sa urcite vratime👍
Nemam nic
Translated: Beautiful, clean, cozy, and very well-equipped wooden cottage. Very quiet surroundings, we were very satisfied.
I recommend visiting the village of Stará Bystrica, incredibly beautiful architecture, Slovak astronomical clock... we were completely thrilled.
Original (Slovak): Krásna, čistá, útulná a veľmi dobre vybavená drevenička. Tichučké prostredie, boli sme veľmi spokojní.
Odporúčam navštíviť dedinku Stará Bystrica, neskutočné krásna architektúra, slovenský orloj.. boli sme úplne nadšení.
Translated: Completely top cozy clean great approach of the hosts
Original (Slovak): Uplne top utulne ciste super ptistup domacich
Translated: A pleasant, cozy little cottage in a quiet setting above the village... on winter evenings after hikes, you can relax by the fire in the fireplace... the owner is a very nice lady who will chat with you about the surroundings and possibilities for trips.
Original (Slovak): príjemná,útulná chatka v tichom prostredí nad dedinou...cez zimné večery po túrach si oddýchnete pri ohni v krbe...majiteľka je fakt milá pani,ktorá s Vami pokecá o okolí a možnostiach výletov
Translated: Thank you for everything.. Accommodation was great. I recommend :-) and look forward to next year, we will come again. The owner was wonderful, explained everything about the cottage and hikes. Thanks again.
Original (Slovak): Ďakujeme za všetko..Ubytovanie bolo super .Odporúčam :-) a teším sa na budúci rok,prídeme znova.Pani majiteľka zlatá,vysvetlila nám všetko ohladne chaty aj túr.Ešte raz dakujeme.
Translated: We liked everything— a clean and cozy wooden cottage where we lacked nothing. The owner was accommodating and very kind. Heavenly peace and quiet, we're already looking forward to the week in August.
We had to leave.
Original (Slovak): Páčilo sa nám všetko čistá a útulná drevenicka kde nám nič nechýbalo. Ústretová a veľmi milá pani majiteľka. Božský kľud a pokoj už sa tešíme na týždeň v auguste.
Ze sme musí odísť
Translated: The wooden house is beautiful, cozy, and very clean. The owner is pleasant.
Original (Slovak): Drevenička je krásna,útulná a veľmi čistá.Pani majiteľka príjemná.
Translated: Beautiful small wooden cabin in a quiet environment, ideal for a 3-4 member family but can sleep a fifth as well. Very cozy with everything needed, evening gatherings by the fireplace made our stay perfect! Excellent location, a few minutes to skiing, hiking, swimming (e.g., nearby resort in the village of Belá). We were pleasantly surprised upon arrival as the reality far exceeded our expectations based on photos. The owner is very kind, helpful, and approachable. We extended our stay by one day because we did not want to leave. Very satisfied and will definitely return!
-
Original (Slovak): Krásna malá drevenička v tichom prostredí, ideálna pre 3-4 člennú rodinku, ale vyspí sa aj piaty. Veľmi útulne zariadená skutočne so všetkým potrebným, večerné posedenia pri krbe nám dokonale spríjemnili pobyt! Výborná lokalita, do pár minút dostupné možnosti lyžovania, turistiky, plávania (napr. neďaleký rezort v obci Belá). Hneď po príchode sme boli veľmi príjemne prekvapení, kedže skutočnosť ďaleko prekonala naše očakávania podľa fotiek. Pani majiteľka veľmi milá, ochotná a ústretová. Pobyt sme si dodatočne predĺžili o 1 deň, keďže sa nám nechcelo odísť. Veľká spokojnosť a určite sa vrátime!
-
Translated: Everything was perfect, we will gladly return, the wooden cabin is clean and cozy, very pleasant lady owner, everything OK.
Nothing to complain about.
Original (Slovak): vsetko bolo perfektne ,radi sa vratime drevenicka cista a utulna velmi prijemna pani majitelka vsetko ok.
nie je co vytknut.
Translated: We liked everything, a clean and cozy wooden cabin, a pleasant and kind landlady. Beautiful surroundings, nothing to complain about, we would gladly come back. Everything was fine.
Original (Slovak): pacilo sa nam vsetko cista a utulna drevenicka ,prijemna a mila pani majitelka.pekne okolie nie je co vytknut,radi sa vratime.
vsetko bolo ok.
Translated: Just one word... perfect. 100%.
Original (Slovak): Iba jedno slovo... perfektné
100%
Translated: Nice and cozy wooden house near the forest. We were satisfied with the stay and with the communication with the landlady.
Original (Slovak): Pekna a utulna drevenica, v blizkosti lesa. Boli sme spokojni s pobytom, aj s komunikaciou pani majitelky.
Translated: Accommodation was very pleasant, in a quiet area where "foxes say good night." A small cozy wooden cabin fully equipped in a traditional style, where you can light a fire in the fireplace on rainy evenings or step out onto the porch to watch the fog rolling over the hills. The trail into the mountains starts practically at the door. The hostess is very accommodating and kind.
The access road is rather for off-road vehicles, but it is possible to park the car a few dozen meters away to solve this problem.
A classic mecca of Slovak hiking.
Beautiful landscape, pleasant hikes and excursions.
Original (Slovak): Ubytování bylo velice příjemné, v klidné oblasti kde "lišky dávají dobrou noc". Malá útulná dřevěnice s plným vybavením v tradičním stylu, kde si člověk může při deštivých večerech zapálit oheň v krbu, nebo vyjít na zápraží a sledovat, jak se přes kopce valí mlhy. Cesta do hor začíná prakticky za dveřmi. Paní domácí velice vstřícná a milá.
Příjezdová cesta je spíš pro offroad, ale je možné nechat auto o pár desítek metrů dál a tím se problém řeší.
Klasická mekka slovenské turistiky.
Krásná krajina, příjemné výšlapy a výlety.