Translated: Great satisfaction with the excellent cottage and the owners, who were very helpful with everything. Thank you!
Original (Slovak): Velkaaa spokojnost s vynikajúcou chatou, majiteľmi, velmi boli nápomocní vo všetkom. Dakukeme
Translated: Great experience. An amazing bonus is the sauna with a natural tub :) thank you to the hosts for a pleasant stay.
Original (Slovak): Skvelý zážitok. Úžasné plus je sauna s prírodnou kaďou :) ďakujeme správcom za príjemný pobyt.
Translated: The cottage was well equipped, I think everything was in order.
Original (Slovak): Chata bola dobre vybavená, myslím, že bolo všetko v poriadku.
Translated: Very nice surroundings, fully equipped cottage, very clean and pleasant. The only thing to inform incoming guests about is that on the top floor of the building with the same entrance, there lives a family who takes care of the cottage.
Original (Slovak): Veľmi pekné prostredie, plne zariadená chata plne veľmi čisté a príjemné. Jediné čo je treba upozorniť prichádzajúcich hostí je že v objekte najvyššom poschodí s rovnakým vchodom býva rodinka ktorá sa o chatu stará.
Translated: Everything was really fine, thank you.
Original (Slovak): Všetko bolo naozaj v poriadku, ďakujeme.
Translated: We liked everything. Location, amenities, the host's helpfulness, sauna, common room. Simply perfect accommodation for a group of families with children.
Original (Slovak): Vsetko sa nam pacilo. Lokalita, vybavenie, ustretovost chatara, sauna, spolocenska miestnost. Proste pre partiu rodin s detmi je toto dokonale ubytovanie.
Translated: We visited the cabin for the second time, very satisfied, thanks to the great hosts and we will gladly return again.
Original (Slovak): Chatu sme navštívili už druhýkrát, veľká spokojnosť, ďakujeme skvelým domácim a radi sa opäť vrátime.
Translated: We can recommend the cottage.. Everything was fine. We felt very comfortable here..
Original (Slovak): Chatu môžme odporučiť.. Všetko bolo v poriadku. Cítili sme sa tu veľmi dobre..
Translated: Wonderful owners, a family-like reception and a feeling of home. Quiet, peaceful, and mountains all around. Nowhere else did the children sleep so well. For our family, definitely a place we will visit regularly every year.
Original (Slovak): Úžasní majitelia, rodinne prijatie a pocit domova. Ticho, kľud a hory navôkol. Nikde inde sa deťom tak dobre nespalo. Za našu rodinu určite miesto, ktoré bude navštevovať pravidelne každý rok.
Translated: A pleasant accommodation by the stream on the edge of the village. Equipment suitable for families with children.
Original (Slovak): Príjemné ubytovanie pri potoku na kraji dedinky. Vybavenie vhodné pre rodiny s deťmi.
Translated: Great weekend, ideal for families with children
We spent the weekend at Hrádocká Cottage with friends and our families including children and were very satisfied. The cottage is beautifully clean, spacious, and well equipped. A huge plus is the many gadgets and activities for children, so they were entertained all the time and we could relax.
The surroundings are quiet, surrounded by nature – ideal for walks and shared gatherings. The hosts are very kind, helpful, and caring; it was clear they truly care about guest satisfaction.
We sincerely recommend Hrádocká Cottage to everyone, especially families with children. We will definitely be happy to return!
Original (Slovak): Skvelý víkend ideálne pre rodiny s deťmi
Na Hrádockej chate sme strávili víkend s priateľmi a našimi rodinami vrátane detí a boli sme maximálne spokojní. Chata je krásne čistá, priestranná a výborne vybavená. Obrovským plusom je množstvo vychytávok a aktivít pre deti, takže sa celý čas zabavili a my sme si mohli oddýchnuť.
Okolie je tiché, obklopené prírodou – ideálne na prechádzky aj spoločné posedenia. Domáci sú veľmi milí, ústretoví a starostliví, bolo cítiť, že im na spokojnosti hostí naozaj záleží.
Hrádockú chatu úprimne odporúčame všetkým, najmä rodinám s deťmi. Určite sa sem radi vrátime!
Translated: A cabin in a beautiful setting, perfectly equipped kitchen, two stoves, three refrigerators, three sinks, a separate pantry, each room has its own bathroom, large common room, we were very satisfied. A small brook right by the cabin.
Original (Slovak): Chata v krásnom prostredí, perfektne vybavená kuchyňa, dva sporáky, tri chladničky, tri dresy, samostatná špajza, každá izba má vlastné sociálne zariadenie, veľká spoločenská miestnosť, boli sme veľmi spokojní. Potôčik priamo pri chate.
Translated: Ideal cottage for large groups with children, perfect kids’ corner.
The cottage was clean, and we felt at home.
Original (Slovak): Ideálna chata pre veľké partie s deťmi, perfektný detský kútik.
Chata bola čistá,cítili sme sa ako doma.
Translated: Great accommodation, clean, the cabin's facilities top-notch, kids' corner full of toys. No noise in the rooms, which is absolutely great since we were a group with small children. Mainly absolutely amazing owners ❤️ definitely will return.
Original (Slovak): Skvelé ubytovanie, čisto, vybavenosť chaty top, detský kútik plný hračiek. V izbách nepočuť hluk, čo je úplne super nakoľko sme boli partia s malými deťmi. Hlavne úplne úžasný majitelia ❤️ určite sa vrátime.
Translated: The cottage is amazing, we can only recommend it.
Original (Slovak): Chata je úžasná, môžeme len odporúčať.
Translated: We were very satisfied with the cottage.
Original (Slovak): S chatou sme boli maximálne spokojní.
Translated: Thank you for the amazing stay in this perfect cottage... to the owners Evka and Martin for their accommodation and willingness. The whole group had a 1* experience. We will definitely come back here.
Original (Slovak): Ďakujeme za úžasný pobyt v tejto dokonalej chate...majiteľom Evke a Martinovi za ústretovosť a ochotu. Celá partia sme sa mali na 1*. Určite sa sem ešte vrátime
Translated: Everything was fine, we were very satisfied here.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, boli sme tu veľmi spokojní.
Translated: In this beautiful cottage set in the stunning surroundings of the Low Tatras, thanks to the willingness and accommodating approach of the owners, we managed to organize (I believe for all participants :) an unforgettable family celebration. We are happy to return and once again, many thanks ;)
Original (Slovak): Na tejto krásnej chate v nádhernom prostredí Nízkych Tatier sa vďaka ochote a ústretovému prístupu majiteľov podarilo zorganizovať (verím,že pre všetkých zúčastnených :) nezabudnuteľnú rodinnú oslavu. Radi sa vrátime a ešte raz veľká vďaka ;)
Translated: We stayed in a large house with a great tradition in a beautiful environment. Friendly hosts with great local and language knowledge (Hungarian, Slovak, German, English, to name just a few) and a loyal dog welcomed us. We arrived as a small family with a 10-year-old boy, but we especially recommend it for large families and groups of friends because it offers a well-equipped kitchen, a common dining area with a fireplace, and lots of games for visitors. The beds are super comfortable, and the apartments are human-scaled. We will definitely come in winter as well because in Vyšné Boca we found everything we need, including the hospitality!
Original (Slovak): Csodálatos környezetben egy nagy hagyományokkal rendelkező házban lakhattunk. Barátságos, remek hely- és nyelvismerettel (magyar, szlovák, német, angol, hogy csak a
néhányat említsek) rendelkező házigazdák és egy hűséges kutyus fogadott minket. Mi kis családdal, egy 10 éves kisfiúval érkeztünk, de nagy családoknak, baráti társaságoknak kifejezetten ajánljuk, mert jól felszerelt konyha, közös étkező kandallóval, sok-sok játékkal várja az ide látogatókat. Az ágyak szuper kényelmesek, az appartmanok emberléptékűek. Mi biztos jövünk télen is, mert Vysne Bocán minden megtaláltunk, amire szükségünk van. A vendégszeretetet is!
Translated: Although it has been 2 months since this cottage visit, I must say I couldn't have had a better experience. The owners are very friendly, kind, and helpful. Anything I needed, whether kitchen-related or otherwise, was perfectly handled. I definitely recommend it and hope to have the opportunity to visit this cottage with its beautiful surroundings again next year.
Original (Slovak): Síce sú to už 2 mesiace od návštevy tejto chaty, ale musím povedať, že lepšiu skúsenosť som mať nemohla. Majitelia veľmi priateľský, milý, ochotný. Hocičo som potrebovala či sa to týkalo niečoho z kuchyne, alebo iného, tak vybavenie za mňa úplne super. Určite odporúčam a dúfam, že ďalší rok budem mať opäť možnosť navštíviť túto chatu s krásnym prostredím.
Translated: After half a year we returned here again for another wonderful stay. The summer months offer a pleasant stay with grilling, swimming in the stream, spending time outdoors, where children run around the yard from morning till evening. Walks in the area, either shorter (within the village to the spring, table and playground) or longer, for example to the cottage under Čertovica. The location of the cottage is the best, you can go in any direction, everything is accessible within a maximum of 40 minutes (Lucky spa, Tatras, Chopok, etc.). Simply an amazing place with an amazing atmosphere and Evka and Martin are perfect "hosts" and the cottage mascot, the big and cuddly dog Ben, is always a lure for children. Thanks again and we look forward to the next stay.
Original (Slovak): Po pol roku sme sa sem opat vratili a opat uzasny pobyt. Letne mesiace ponukaju prijemny pobyt v spolocnosti grilovania, kupania v potoku stravenia casu vonku, kedy deti od rana do vecera pobehuju po dvore. Prechadzky do okolia ci kratsie (v ramci dediny ku studnicke a stolni a ihrisku) alebo dlhsie, napriklad ku chate pod Certovicou. Poloha chaty je najlepsie, da sa vydat na ktory kolvek smer, vsetko v dostupnosti max 40min ( kupele Lucky, Tatry, Chopoko atd). Jednoducho uzasne miesto, s uzasnou atmosferou a Evka s Martinom su dokonaly "domáci" a maskota chaty velky a mojkaci psik Ben je vzdy lakadlom pre deti.
Opat dakujeme a tesime sa na dalsi pobyt.
Translated: Another excellent holiday. Spotlessly clean and comfortable accommodation, each room has its own toilet and shower, a perfectly equipped kitchenette... Opportunities for beautiful walks around the area, cycling, hiking. Great location - possibilities for various trips in the surroundings - and we took quite a few during our stay at Hrádocká. It's no coincidence that we return here regularly. Quality at an excellent price or a lot of value for little money. What's amazing is that the owners maintain high standards and never compromise on the quality of services. Thank you and we look forward to our next stay...
Original (Slovak): Znova výborná dovolenka. Čistučké a komfortné ubytovanie, každá izba má svoje WC a sprchový kút, dokonale vybavená kuchynka...Možnosti krásnych vychádzok do okolia, cyklistiky, turistiky. Výborná poloha - možnosť rôznych výletov do okolia - aj tých sme v rámci pobytu na Hrádockej zabsolvovali nemálo. Nie je náhoda, že sa sem pravidelne vraciame. Kvalita za výbornú cenu alebo veľa muziky za málo peňazí. Čo je úžasné, majitelia v kvalite služieb nepoľavujú a stále si držia vysoký štandard. Ďakujeme a tešíme sa na ďalší pobyt ....
Translated: Another amazing stay, without which we can no longer imagine the summer. Time seems to stand still here, and you leave recharged with new energy and peace. The cottage is wonderfully equipped, both kitchen and exterior. Perfect location – you can set off on a trip in any direction, but the walks in the beautiful surroundings are also great. Thank you, Evka and Martin, for everything, and we look forward to coming again! :)
Original (Slovak): Opäť úžasný pobyt,bez ktorého si už leto ani predstaviť nevieme. Vždy sa tu akoby zastaví čas a človek odchádza načerpany novou energiou a pokojom. Chata je skvelé vybavená,či už kuchyna,ale i exteriér.Perfektna poloha- na výlet sa dá vyraziť každým smerom,ale perfektné sú aj prechádzky po krásnom okolí. Ďakujeme,Evka a Martin za všetko,a tešíme sa znova! :)
Translated: Nice cabin, lots of space, a lovely yard, a stream, and friendly owners.
Original (Slovak): Pekna chata, vela miesta, pekny dvor, potok a priatelski majitelia.
Translated: I appreciate the friendly approach of the newer hosts and the equipment of the cottage. Over the 60 years, during which I have been there about 5 times, this holiday in the midst of unspoiled nature did not disappoint me. I highly recommend it. I did miss a bit the lesser availability of grocery shopping among local services.
Original (Czech): Oceňuji vstřícný přístup novějších ubytovatelů a vybavenost chaty. V průběhu 60 let, kdy jsem tam byl asi 5x mě tato dovolená uprostřed nedotčené přírody nezklamala. Vřele ji doporučuji. Trošku mi u místních služeb chyběla menší dostupnost nákupu potravin.
Translated: We enjoyed our stay at Hrádocká cottage. As a group of 5 families wanting to spend as much time together as possible, we fully used the large common room with the children's corner and also the perfectly equipped kitchen. A great advantage was the rooms in the form of apartments with their own bathrooms, where each family found enough privacy. The owners were great too.
Original (Slovak): Pobyt na Hrádockej chate sme si užili. Ako skupina 5 rodín, ktorí chcú stráviť spolu čo najviac času, sme naplno využívali veľkú spoločenskú miestnosť s detským kútikom a tiež perfektne zariadenú kuchyňu. Veľkou výhodou boli aj izby vo forme apartmánov s vlastnou kúpelňou, kde každá rodina našla dostatok súkromia. Majitelia tiež super.
Translated: Excellent accommodation in a charming village. The cottage is amazing, the kitchen very well equipped, wonderful hosts, perfectly furnished rooms, the cottage is clean, cozy, and very pleasant. Large dining/social room combined, children’s corner, board games, and in winter nicely heated with a fireplace. Perfect for groups of 4-5 families. Highly recommend and we will definitely return. Lots of opportunities nearby for hiking, skiing, and I recommend visiting the local table tennis club run by a passionate gentleman who considers it a hobby. Definitely come and check it out, you won’t regret it :)
Original (Czech): Vynikajuce ubytovanie v lubeznej dedinke. Chata je uzasna, Vyborne vybavena kuchyna, uzasni domaci, perfektne vybavene izby, chata cista, utulna, velmi prijemna. Velka jedalen(spolocenska miestnost v jednom), detsky kutik, spolocenske hry a v zime prijemne vyhriata krbom. perfetkna pre partia 4-5 rodin. Velmi odporucam a urcite sa tam vratime. V okoli vela moznosti turistiky, lyzovania, a odporucam navstevu miestnej stolne, ktoru prevadzkuje velmi zanieteny pan, ktory sa tomu venuje ako zalube. Urcite pridite pozriet a neolotujete:)
Translated: A beautiful cottage that breathes history. Well-equipped kitchen, cleanliness, pleasant owner. We were several families and took over the entire cottage. Ideal for such a stay. Large common room with board games, children’s corner, sufficiently large kitchen. The cottage was pleasantly heated by a fireplace and radiators. It is good to know towels are not included in the price, but can be rented for one euro each. Also note the main cottage has a capacity of 28 beds. Two adjacent buildings extend the total capacity to 40 beds, but these are not operated in winter. Nearby are two affordable ski resorts - Bačova Roveň and Čertovica. In summer, sitting by the stream flowing right next to the cottage must be soul-soothing. I definitely recommend staying at this cottage.
Original (Slovak): Pekná chata, ktorá dýcha históriou. Skvelo vybavená kuchyňa, čistota, príjemný majiteľ. My sme boli viaceré rodiny a obsadili sme celú chatu. Na takýto pobyt ideálne. Veľká spoločenská miestnosť so spoločenskými hrami, detský kútik, dostatočne veľká kuchyňa. Chata bola príjemne vykúrená krbom a radiátormi. Je dobré vedieť, že uteráky nie sú súčasťou ceny, za jedno Euro za kus sa však dajú doplatiť. Tak isto dávam do pozornosti, že kapacita hlavnej chaty je 28 lôžok. Dva vedľajšie objekty rozširujú celkovú kapacitu na 40 lôžok, ale tieto objekty nie sú prevádzkované v zime. V blízkosti sú dve cenovo dostupné lyžiarske strediská- Bačova Roveň a Čertovica. V lete musí byť balzam na dušu posedenie pri potoku tečúcim v tesnej blízkosti chaty. Pobyt na chate rozhodne odporúčam.
Translated: Beautiful accommodation in a wonderful setting. I am a severe allergy sufferer and usually have trouble sleeping and breathing in cottages, but this did not happen here. After a very long time, I slept perfectly, without coughing fits or a stuffy nose. The children just recovered from a bad flu and were coughing all night at home, but in the cottage, nothing. Beautifully clean everywhere you look. Kitchen perfectly equipped. Owners kind and pleasant people. Excellent price. Nothing to complain about.
Original (Slovak): Krásne ubytovanie v nádhernom prostredí. Ja som silný alergik a na chatách a chalupách mám stále problém so spaním a s dýchaním, čo sa tu nestalo. Po veľmi dlhej dobe som sa perfektne vyspala, bez záchvatov kašľa či bez upchateho nosa. Deti boli po silnej chrípke a celé noci ich doma trápil kašeľ, no na chate nič. Krásne čisto všade kam sa pozriete. Kuchyňa vybavená perfektne. Majitelia milý a príjemný ľudia. Cena výborná. Nie je čo vytknúť.
Translated: Nice cabin, pleasant hosts.
Original (Slovak): Pekná chata, príjemní ubytovatelia.
Translated: We were more than satisfied... the kitchen equipment was top-notch. The common room equipment with the children's corner was top-notch. Rooms with their own bathrooms and toilets were top-notch... really nothing to complain about... see you again in summer.
Original (Slovak): Boli sme nadmieru spokojný... vybavenie kuchyne top. Vybavenie spoločenskej miestnosti s detským kútikom top. Izby s vlastnými kúpeľňami a WC top... fakt nie je čo vytknúť... v lete opäť
Translated: Very well-equipped cottage, clean, cozy, helpful and accommodating hosts, and since we were with children, I especially appreciate the excellent equipment of the children's corner :-)
We will definitely return :-)
Original (Slovak): veľmi dobre vybavená chata, čistá, útulná, ochotní, nápomocní domáci a keďže sme boli s deťmi tak zvlášť oceňujem výborné vybavenie detského kútika:-)
určite sa vrátime :-)
Translated: An excellently equipped cottage with a large common room and friendly owners. Very nice and large rooms with separate bathrooms. Excellent location with lots of attractions nearby, suitable for families with or without children. We really enjoyed our stay. Highly recommend.
Original (Slovak): Výborne vybavená chata s veľkou spoločenskou miestnosťou a priateľskými, majiteľmi. Veľmi pekné a veľké izby so samostatnou kúpeľňou. Výborná lokalita s množstvom atrakcií v neďalekom okolí, či už pre rodiny s deťmi alebo bez. Pobyt sme si veľmi užili. Odporúčam.
Translated: 100% satisfaction. The hosts are great people, helpful, the cabin is kept clean and has everything needed. The kitchen equipment exceeds expectations. The children's corner is also 100% well used as our granddaughters under 3 years were with us.
Original (Slovak): 100% spokojnost. Domáci super ľudia, ochotný, Chata je udržiavaná v cistote.a má všetko čo treba. Aj vybavenie kuchyne je nad očakávanie. Detský kútik je tiež super využitý na 100% keďže boli s nami vnučky do 3 rokov
Translated: Beautiful accommodation at great prices. Everything was clean, toilets and showers top-notch. Also a large kitchen where you find everything you need. Wifi connection, sauna, outdoor seating in a gazebo. And last but not least, great owners. We will definitely come back.
Original (Slovak): Krásne ubytovanie za super ceny. Všade bolo čisto, toalety aj sprchy na jednotku. Takisto veľká kuchyňa kde nájdete všetko potrebné. Wifi pripojenie, sauna, posedenie von v altánku. A v neposlednom rade skvelí majitelia. Isto sa znova vrátime
Translated: A very nice surprise in the Slovak tourism market. A clean, fully equipped cottage with always helpful and kind owners :-) This is how it should be done, damn it :-)
Original (Slovak): Veľmi milé prekvapenie na trhu SK turistického ruchu. Čistá, plnovybavená chata s vždy ochotnými a milými majiteľmi :-) Tak sa to robí do psej matere :-)
Translated: Very cozy cottage, great for a weekend. Great owner. Sauna 10/10 :)
Original (Slovak): Veľmi útulná chata, výborná na víkend. Skvelý majiteľ. Sauna 10/10 :)
Translated: Thank you for a great weekend in a beautiful setting with flawless services and perfect hosts ❤🙏👍👍👍
Original (Slovak): Ďakujeme za supervíkend v krásnom prostredí s bezchybnými službami a perfektnými domácimi ❤🙏👍👍👍
Translated: Beautiful location, wonderful owners - everything top :)
Original (Slovak): Krasna lokalita, uzasni majitelia - vsetko top :)
Translated: We visited this cottage as part of our maxi-family celebration. We were very satisfied - rooms very clean, fragrant, kitchen fully equipped, common hall with a kids’ corner is priceless, outdoor maintained yard with swings, sandbox, slide, seating, gazebo - everything absolutely ideal :-) As a bonus, this cottage has wonderful hosts (Evka, Martin - thank you very much) and a lovely pet Ben :-)
Original (Slovak): Túto chatu sme navštívili v rámci našej maxirodinnej oslavy. Boli sme veľmi spokojní - izby čistučké, voňavé, kuchyňa plne vybavená, spoločenská sála s detským kútikom na nezaplatenie, vonkajší udržiavaný dvor s hojdačkami, pieskoviskom, šmýkalkou, posedením, altánkom - všetko úplne ideálne :-) Ako bonus má táto chata úžasných domácich (Evka, Martin - veľmi ďakujeme) a nádherného domáceho miláčika Bena :-)
Translated: Beautiful surroundings, perfect cottage facilities, cleanliness, great owners, I will gladly return.
Original (Slovak): Krásne prostredie, vybavenie chaty perfektné, čistota, majitelia super, rád sa sem vrátim.
Translated: Great satisfaction, beautiful surroundings, helpful and pleasant owners. Highly recommend, especially for us it was the large garden with activities for children. Thank you
Original (Slovak): Veľká spokojnosť, krásne prostredie, ochotní a príjemní majitelia. Vrelo odporúčam, nám hlavne vyhovovala veľká záhrada s aktivitami pre deti. Ďakujeme
Translated: My family and I came here to spend a few days. We had an amazing stay. The rooms were clean and cozy. The cottage has a beautiful outside area, perfect for kids, with a creek running right next to the house. Great location, close to Tatralandia and Bešeňová and other attractions. The owners are very accommodating.
We already miss Benny. We will definitely be back.
Thank you so much for everything.
Original (Slovak): My family and I came here to spent a few days. We had an amazing visit. The rooms were clean and cozy. The cottage has a beautiful outside area amazing for kids with a creek running right next to the house. Great location, close to Tatraladia and Besenova and other attractions. The owners are so accommodating.
We already miss Benny. We will definitely be back.
Thank you so much for everything.
Translated: TOP! Ideal for a family vacation, fenced garden with playground, kids' corner, everything clean, fully equipped kitchen and most importantly = wonderful hosts!
Original (Slovak): TOPka! Ideálne pre rodinnú dovolenku, oplotená záhrada s ihriskom, detský kútik, všetko čisté, plne vybavená kuchyňa a to najdôležitejšie = úžasní domáci!
Translated: The cottage is situated in a beautiful environment and you can sense the care of the owners everywhere – the garden, the cleanliness of the house, the equipment...
The owners live on the property, which brings advantages because whatever we needed, we could notify them immediately and they were always accommodating...
We stayed as a larger family, so we had the whole property, which was absolutely great. The common room/dining area was large, with games for children, and outside there was a gazebo with a gas grill, lit and seating for about 18 people. Of course, we also appreciated the swing, trampoline, and slide for the kids.
For me, the kitchen was top-notch, we found pretty much everything needed for everyday cooking + appliances – two refrigerators, dishwasher, electric kettles, microwave...
We will gladly come back anytime :)
Thank you.
Original (Slovak): Chata je posadena v krasnom prostredi a zaroven je vsade citit starostlivost majitelov - o zahradku, cistotu domu, vybavenie...
Majitelia byvaju v objekte, co prinasa aj vyhody, pretoze cokolvek sme potrebovali, mohli sme hned oznamit a majitelia nam vzdy vysli v ustrety...
My sme boli ubytovani ako vacsia rodina, teda v celom objekte, co bolo uplne super. Spolocenska miestnost resp. jedalen bola velka, aj s hrami pre deti, Vonku zase altanok s plynovym grillom, osvetleny, so sedenim tak pre cca 18 ludi. No a samozrejme sme ocenili aj hojdacku, trampolinu, smyklavku... pre deticky.
Za mna bolo top vybavenost kuchyne, nasli sme tam naozaj asi uplne vsetko potrebne pre bezne varenie + spotrebice - dve chladnicky, mycka, kanvice rychlovarne, mikrovlnka...
S radostou sa sem kedykolvek vratime :)
Dakujeme.
Translated: Thank you for a pleasant family gathering. The accommodation is beautiful, clean, and the owners are very kind and helpful. Very satisfied, we definitely recommend it.
Original (Slovak): Ďakujeme za príjemne strávené rodinné stretnutie. Ubytovanie je krásne, čisté, majitelia sú veľmi príjemní a ochotní. Veľká spokojnosť, určite odporúčame.
Translated: Very nice environment, kind hosts. We really liked it :-)
Original (Slovak): Veľmi pekné prostredie, milí domáci. Veľmi sa nám páčilo :-)
Translated: Beautiful cottage, surroundings, equipment, overall area. Very kind owners Evka and Mato. I recommend it to anyone who wants to relax. Great weekend
Original (Slovak): Nádherná chata,prostredie,vybavenie,celkový areál. Veľmi zlatí majitelia Evka a Mato.Doporucujem každému,kto si chce oddýchnuť. Super vikend
Translated: I would come back here because there's a little stream.
Original (Slovak): Ja by som sa sem vratil lebo je tu potocik
Translated: Beautiful surroundings, amazing atmosphere, great people – I will gladly come back here.
Original (Slovak): Prekrásne prostredie, úžasná atmosféra, skvelí ľudia rád sa sem budem vracať.
Translated: Great cottage, the hosts were very lovely. The rooms were clean, beds comfortable, everything as it should be. It looks bigger in real life than in the photos, especially the common room. The equipment was incredible, everything we needed was there, even a dishwasher in the kitchen. Fantastic place to relax
Original (Slovak): Super chata domáci boli strašne zlatý. Izby boli čisté, postele pohodlné a všetko ako má byť. Na živo to vyzerá väčšie ako na fotkách hlavne ta spoločenská miestnosť. Vybavenie neskutočné bolo tam všetko čo sme potrebovali v kuchyni dokonca aj umývačka riadu. Fantastické miesto na relax
Translated: Owners Evka and Maťo, who are fulfilling their dream through Hrádocká cottage after a long life overseas, will provide you with a very pleasant stay in a beautiful mining village environment in an interesting facility that breathes history and about which the owners are happy to tell you more. We stayed at the cottage with a large family and had no problems at all, the cottage is renovated, very clean, the kitchen fully equipped (even dishwasher and capsule coffee machine), the common room is spacious and cozy and there is even a corner with toys for children. The kids loved it, especially the desk with the city and trains. The rooms are spacious, very clean and fragrant; don’t expect the typical musty cottage odors. The mattresses are comfortable, we slept great, and with the window open and the sound of the babbling brook, it’s a real soul-relaxing experience. The surroundings of the cottage are beautiful, there are swings, a sandbox, trampoline, slide, and a fire pit for roasting. What pleasantly surprised us was the availability of babysitting for a fee by the owner or arranging a masseur directly at the cottage. From the review, it's clear we were very satisfied with the stay, thank you to the owners and we will definitely return soon :) We wish Evka and Maťo lots of luck.
Original (Slovak): Majitelia Evka a Maťo, ktorí si plnia prostredníctvom Hrádockej chaty svoj sen po dlhom živote v zámorí Vám poskytnú veľmi príjemný pobyt v nádhernom prostredí banskej obce v zaujímavom zariadení, ktoré dýcha históriou a o ktorom Vám majitelia aj ochotne porozprávajú. Boli sme na chate s veľkou rodinou a nemali sme s ničím žiadny problém, chata je zrenovovaná, veľmi čistá, kuchyňa plne vybavená (dokonca umývačka riadu a kávovar na kapsule), spoločenská miestnosť je priestranná a útulná a nachádza sa tam dokonca kútik s hračkami pre detičky. Deti ho milovali, najmä pultík s mestom a vláčikmi. Izby sú dostatočne priestranné a veľmi čisté a voňavé, žiadne typicky stuchnuté chatové vône nečakajte. Matrace pohodlné, nám sa spalo výborne a pri otvorenom okne a zvuku šumiaceho potoka je to doslovný relax na dušu. Okolie chaty je krásne, nachádzajú sa tam hojdačky, pieskovisko, trampolína, šmykľavka a ohnisko na opekanie. Čo nás veľmi milo pri pobyte prekvapilo bolo poskytnutie babysitting-u za poplatok zo strany pani majiteľky, alebo zabezpečenie maséra priamo na chatu. Už z hodnotenia vidno, že sme boli s pobytom veľmi spokojní, majiteľom ďakujeme a určite sa veľmi radi a čoskoro vrátime :) veľa štiastia prajeme Evka a Maťo
Translated: Nice cottage with great amenities and even better owners. Ideal choice for individuals, families or couples. The nature around is also beautiful. We were with a large family and had a great rest and a chat with the owners, who have traveled half the world and are knowledgeable, speak languages, and Martin can even teach you to ski 🙂
Original (Slovak): Pekná chata so super vybavením a ešte lepšími majiteľmi. Pre jednotlivcov, rodiny alebo páry je to ideálna voľba. Príroda okolo je krásna tiež . Boli sme s veľkou rodinou a výborne sme si oddýchli a pokecali s majiteľmi, ktorí precestovali polku sveta a majú rozhľad, ovládajú jazyky a Martin vás môže aj naučiť lyžovať 🙂
Translated: Nowadays, finding good and quality accommodation with friendly staff, very affordable prices, a fully equipped kitchen, and perfect cleanliness is quite a challenge. We found all this in this cozy cottage, highly recommend it. Beautiful surroundings and lovely memories; we certainly weren’t there for the last time. We wish the owners many pleasant guests and much success in their business.
The Syslová family, Močenok
Original (Slovak): Nájsť dnes dobré a kvalitné ubytovanie s milým personálom, cenovo veľmi vyhovujúce ,plne zariadenú kuchyňu a k tomu perfektná čistota a poriadok, tak to sa musí ozaj hľadať. My sme to všetko našli v tejto útulnej chate ,vrelo odporúčame , krásne prostredie a pekné spomienky, určite sme tam neboli posledný krát. Majiteľom prajem veľa príjemných hostí a veľa úspechov v podnikaní.
Rodina Syslová , Močenok
Translated: Thank you very much. Very kind and accommodating owners.
Original (Slovak): ďakujeme veľmi pekne. Veľmi milí a ústretoví majitelia.
Translated: Super cottage, beautiful surroundings, kind owners, and I won't even mention the cottage guardian named Beny. During our visit, we met some great new people there. Highly recommended. Accommodation was top-notch 👍
Original (Slovak): Super chata, krásne prostredie, milí majitelia, a o strazcovi chaty menom Beny ani nehovorím. Počas našej návštevy sme tam spoznali nových super ľudí. Vrelo odporúčame. Ubytovanie super jednotka 👍
Translated: Friendly, accommodating owners, the cottage's equipment is above standard / dishwasher, 2 combined stoves, countless cutlery, glasses, plates, etc.../ large kitchen along with a spacious common room with a kids' corner, bright rooms where each has its own bathroom with a shower, all areas are clean and cozy. A sauna is available.
Original (Slovak): Priateľskí, ústretoví majitelia, vybavenie chaty je nadštandardné /umývačka riadu, 2 kombinované sporáky, nespočetné množstvo príborov, pohárov, tanierov atď.../ veľká kuchyňa spolu s priestrannou spoločenskou miestnosťou s detským kútikom, presvetlené izby kde každá má svoje vlastné WC so sprchou, všetky priestory sú čisté a útulné. K dispozícii je sauna.
Translated: Great, cozy and clean cabin, fully equipped for every guest's needs. Owners Evka and Martin created a great family atmosphere throughout our stay :) We recommend it and will gladly return in summer to explore the surroundings by bike.
Great ski resort 500 meters from the cabin,
Original (Slovak): Skvelá, útulná a čistá chata, plne vybavená pre potreby každého ubytovaného. Majitelia Evka a Martin počas celého pobytu navodili skvelú rodinnú atmosféru :) Odporúčame a radi sa k vám vrátime v lete spoznat okolie na bicykloch.
Skvele lyžiarske stredisko 500 metrov od chaty,
Translated: Beautiful cabin in a stunning environment where time seems to stand still. We leave totally relaxed, full of impressions and experiences; for children, it's a paradise on earth.
The cabin is perfectly equipped, from the kitchen to the children's corner. However, we give the most stars for the overall atmosphere at the cabin, thanks to the wonderful owners, to whom we are very grateful and look forward to returning!!! :)
Original (Slovak): Nádherná chata v prekrásnom prostredí,kde akoby sa zastavil čas. Odchádzame totálne zrelaxovani, plni dojmov a zážitkov, pre deti je to raj na zemi.
Chata je perfektne vybavená od kuchyne až po detský kútik. Najviac hviezdičiek však dávame za celkovú atmosféru,ktorá je na chate vďaka úžasným majiteľom,ktorým veľmi ďakujeme a tešíme sa znovu!!! :)
Translated: Beautiful region, great and pleasant tenants, wonderfully accommodating local people, cozy and warm accommodation, skiing, cozy pub,\n\nSkiing, walks, sauna...
Original (Slovak): Nádherný kraj,skvelý a príjemný nájomnici,skvelý tunajši ústretový lúdia,skvelé teplúčke ubytovanie ,lyžovačka,útulna krčmička,
Lyžovanie,prechádzky,saunovanie,...
Translated: Beautiful accommodation, clean, comfortable, very cozy, each room has its own bathroom, large common room, large kitchen, 100% equipped, the owner is nice, helpful, arranged a trip to the local mine for the children, nothing to complain about, quite the opposite!\n\nWe experienced nothing negative, it was a great cabin, clean, well-equipped, very comfortable.\n\nWalk to Čertovica, local mine, local pub with great draft beer :)\n\nWalk to Čertovica, Lenivá hill, Salvátor mine, M.R. Štefánik cabin under Ďumbier, Ďumbier, Chopok and more.
Original (Slovak): Krásne ubytovanie, čisté, pohodlné, veľmi komfortné, každá izba má svoje sociálne vybavenie, veľká spoločenská miestnosť, kuchyňa veľká, 100% vybavená, majiteľ milý, ústretový, vybavil deťom výlet do miestnej štôlne, nieje čo vytknúť, práve naopak!
nič negatívne sme nezažili, bola to skvelá chata, čistá, vybavená, veľmi komfortná.
prechádzka na čertovicu, miestna štôlňa, miestna krčma s výborným rezaným pivom :)
Prechádzka na Čertovicu, kopec Lenivá, Štôlňa Salvátor, Chata M.R.Štefánika pod Ďumbierom, Ďumbier, Chopok a iné.
Translated: Great, spacious cabin with a large common room and a well-equipped kitchen. The rooms were comfortable, probably recently renovated, and each had its own bathroom. The owners are nice and very accommodating, I highly recommend it with all my heart :)
Original (Slovak): Skvela, priestranna chata s velkou spolocenskou miestnostou a vyborne vybavenou kuchynou. Izby boli pohodlne, zrejme nedavno renovovane a kazda mala vlastnu kupelnu. Majitelia su mili a maximalne ustretovi, odporucam vsetkymi desiatimi :)
Translated: Very comfortable and spacious cottage where nothing is missing. The owners are very pleasant and accommodating. I recommend it.
None.
Hiking to Rovná Hola directly from the village
Skiing, hiking, wellness
Original (Slovak): Velmi komfortna a priestranna chata, v ktorej nic nechyba. Majitelia su vemi prijemni a ustretovi. Odporucam.
Ziadne.
turistika na Rovnu Holu priamo z obce
Lyzovanie, turistika, wellness
Translated: Well-equipped, spacious cottage with a large common room and friendly, always helpful owners.
I really liked the individual rooms, each having its own separate bathroom.
The extended weekend was very enjoyable for all of us, excellent location with many tourist opportunities, whether for families with children or groups of people of any age.
I wholeheartedly recommend it, and we will gladly come back again.
None
Original (Slovak): Výborne vybavená, priestranná chata s veľkou spoločenskou miestnosťou a priateľskými, vždy nápomocnými majiteľmi.
Veľmi kladne hodnotím jednotlivé izby, pričom mala každá jedna svoju samostatnú kúpeľnu.
Predĺžený víkend sme si celá partia veľmi užili, výborná lokalita s množstvom turistických možností, či už pre rodiny s deťmi alebo tiež partie ľudí akéhokoľvek veku.
Odporúčam všetkými diesiatimi, veľmi radi sa tam opäť vrátime.
Žiadne
Translated: Helpfulness and location.
Highly recommended for families with children
Original (Slovak): Ústretovosť a poloha.
Odpurucam vrelo pre rodiny s detmi
Translated: Lovely cabin with a large common room and kind owners who are very accommodating and willing to help. After a year we returned and our new group members did not regret the decision 🙂 kitchen equipped down to the last detail, we never lacked anything. We found comfort in the renovated rooms or together in the dining/common room, where we spent most of our time at the cabin. Everyone appreciated having a private bathroom\n\nWe have nothing to complain about
Original (Slovak): Krásna chata s veľkou spoločenskou miestnosťou a milými majiteľmi, ktorí sú veľmi ústretoví a ochotní pomôcť. Po roku sme sa sem vrátili a naše rozhodnutie neoľutovali ani noví členovia našej skupiny 🙂 kuchyňa vybavená do poslednej maličkosti, nikdy nám nič nechýbalo. Pohodlie sme si našli vo vynovených izbách alebo spoločne v jedálni/ spoločenskej miestnosti, kde sme trávili najviac času na chate. Všetci členovia ocenili vlastnú kúpeľňu
Nemáme čo vytknúť
Translated: Cozy and spacious cottage, clean rooms, slept well, very comfortable bedding both to the touch and for sleeping 😃 almost every room has a bathroom with a toilet, excellent cottage equipment, everything needed in the kitchen for dining, cooking, and grilling in the garden gazebo 🙂👏 very nice hosts 🙌🙂🙌 they live on the top floor of the cottage but didn’t disturb us, nor did we disturb them with noise 😃 next to the cottage, a nearby stream adds to the beautiful atmosphere of the surroundings.. we had a team building event with about 15 people, the yard fit 4 cars easily.. HIGHLY RECOMMEND 🥇
A walk among the period houses 🙂🏡
An easy hike to the lookout on Krajcový Hill 🙂🗼
Original (Slovak): Utulna a priestranna chata, ciste izby, dobre sa spalo, velmi pohodlne obliecky na dotyk aj na spanok 😃 skoro v kazdej izbe kupelna s WC, perfektna vybavenost chaty, vsetko mozne v kuchyni na stolovanie, varenie aj grilovacku v altanku v zahrade 🙂👏 velmi mili domaci 🙌🙂🙌 byvaju v najvyssom poschodi chaty, ale nerusili ani oni nas, ani my ich hlukom 😃 vedla chaty blizko potok, dotvara peknu atmosferu prostredia.. mali sme teambuilding asi s 15 ludmi, do dvora sa v pohode vosli 4 auta.. VELMI ODPORUCAME 🥇
Prechadzku pomedzi dobove domceky 🙂🏡
Nenarocnu turu na rozhladnu na Krajcovom vrchu 🙂🗼
Translated: At this cottage, I had the chance to celebrate my milestone anniversary. Communication with the owners was excellent. We even came two weeks in advance to see the cottage beforehand and there was no problem. Everything was perfect - accommodation, the advantage of having multiple toilets which is always appreciated at celebrations. Beautiful and very clean apartments. The kitchen exceeded expectations, including a dishwasher and many other appliances, and the common room even has a children's corner. Lovely garden equipped with swings for both small and big ones. I was looking forward to using the outdoor gazebo but the weather didn't allow it. But it is really practical and has a grill. The owners live on the upper floor of the cottage, but no worries - we were lively and loud and everything was OK. Having such great and accommodating owners living in the cottage is a plus in this case. On Saturday they lit the fireplace for us, so when we got up, it was already warm. Everything was available. My brother had a dog, and that was no problem. A perfect cottage for such celebrations and similar events. Feedback from my family - you never forget such a celebration, nor the cottage and its hosts. \nMartin and Evka, thank you very much. We will be happy to return. :):):)\n\nWe found nothing to complain about for this category
Original (Slovak): Na tejto chate som mala možnosť osláviť svoje okrúhle jubileum. Komunikácia s majiteľmi bola na výbornej úrovni. My sme sa aj 2-týžde vopred zastavili aby sme chatu videli vopred a nebol žiadny problém. Všetko bolo perfektné - ubytovanie, výhoda viacej WC čo pri oslavách je vždy pozitívne vnímané. Krásne a čistučké apartmány. Nad očakávania zariadená kuchyňa vrátane umývačky a mnoho iných spotrebičov a spoločenská miestnosť má aj detský kútik. Nádherná záhrada vybavená hojdačkami pre malých i veľkých. Tešila som sa na využitie vonkajšieho altánku ale počasie nám to neumožnilo. Ale je skutočne praktický a s grilom. Majitelia bývajú na hornom podlaží v chate ale bez obáv - u nás sa svievalo, hlasno smialo a všetko bolo OK. To, že taký skvelí a ústretoví majitelia bývajú priamo v chate je v tomto prípade na osoh. V sobotu nám zakúrili v krbe, čiže keď sme vstali už sme mali teplo. Všetko bolo k dispozícií. Môj brat mal aj psíka a nebol žiadny problém. Perfektná chata na takéto oslavy a podobné akcie. Spätná väzba od mojej rodiny - na takú oslavu sa nezabúda a tým ani na chatu a jej hostiteľov.
Martin a Evka ďakujeme krásne. Radi sa vrátime. :):):)
nič sme nenašli pre túto kategóriu
Translated: Beautiful cottage with kind and very accommodating owners. We were a large group of families with small children. The cottage has a huge and very well-equipped common room with a kitchen on the ground floor, where we spent most of our time. The atmosphere was enhanced by the fireplace; the owner had prepared plenty of wood for us, so it was just great! The rooms were excellent, a big advantage was the bathrooms in each room. Everything was clean and tidy. The hosts have a lovely dog that the children really liked, playing with it and going for walks with the owner in the village. We all appreciated this kind family approach of the owners. Of course, grill, kettle for goulash, everything we needed was easily arranged by the hosts. They even arranged a visit to the local mining adit with the mayor, which was very interesting. We had wonderful moments here with friends and will definitely gladly return in the future!
We couldn't stay more nights; we didn't want to leave.
Vyšná Boca is a beautiful village with great charm. The nature there is wonderful. We definitely recommend the draft beer at the local pub 'U Beťára' and a visit to the mining adit.
Original (Slovak): Krásna chata s milými a veľmi ústretovými majiteľmi. Boli sme veľký kolektív rodín s malými deťmi. Chata má obrovskú a veľmi dobre vybavenú spoločenskú miestnosť spolu s kuchyňou na prízemí, väčšinu času sme trávili tam. Atmosféru spríjemňoval krb, pán majiteľ mal pre nás nachystaného kopec dreva, čiže úplná paráda! Izby super, veľkou výhodou boli sociálne zariadenia na každej izbe. Všetko čisté a upravené. Domáci majú krásneho psíka, ktorého si deti veľmi obľúbili, hrali sa s ním a spolu s pánom majiteľom chodievali psíka venčiť do dediny. Takýto rodinný prístup majiteľov sme si všetci veľmi vážili. Samozrejme grill, kotlinu na guláš, všetko čo sme potrebovali nám domáci bez problémov zabezpečili. Dokonca nám u pani starostky vybavili návštevu miestnej baníckej štôlne, ktorá bola veľmi zaujímavá. Zažili sme tu s priateľmi krásne chvíle a určite sa v budúcnosti veľmi radi vrátime!
Nemohli sme zostať viac nocí, nechcelo sa nám odísť.
Vyšná Boca je krásna obec, má obrovské čaro. Príroda je tam nádherná. Určite odporúčame rezané pivko v miestnej krčme u Beťára a návštevu baníckej štôlne.
Translated: We really liked it. Parents satisfied, kids satisfied, beautiful surroundings, kind and helpful hosts, super-equipped cottage... what more could you ask for... :)
Original (Slovak): Veľmi sa nám páčilo. Rodičia spokojní, deti spokojné, krásne prostredie, milí a ústretoví hostitelia, super vybavenie chaty... čo viac treba... :)
Translated: Beautiful quiet environment, plenty of options for trips and hiking nearby. The surroundings of the cabin are great; both small and big children enjoyed themselves. Cleanliness and equipment of the cabin are excellent. Our group made great use of the large common room with a children's corner and darts. Outside there was ping-pong — the kids had a lot of fun, and so did we :) The cabin owners are amazing people: kind, friendly, and accommodating.
Original (Slovak): Nádherné tiché prostredie, v okolí veľa možností výletov a turistiky. Okolie chaty super, užili si malé aj veľké deti. Čistota a vybavenosť chaty výborná. Naša partia super využila veľkú spoločenskú s detským kútikom aj šípkami. Vonku ping-pong - decká sa riadne vyhrali - aj my :) Majitelia chaty úžasní ľudia, milí, priateľskí, ústretoví.
Translated: The cottage is in a very nice setting, rooms furnished with new furniture with private bathrooms, the new mattresses were excellent and for sleeping a long time 😀. Besides that, the friendly owners of the cottage who accommodate you to the highest degree, and I can't forget to mention the always curious and running fluffy friend Beny. Overall, our little son rated this stay saying he felt a little better there than at home. Highly recommended.\n\nUnknown.
Original (Slovak): Chata je vo veľmi peknom prostredí, izby zariadené novým nábytkom s vlastnou kupelňou, na nových matracoch sa spalo vynikajúco a dlho😀. Okrem toho priateľskí majitelia chaty, ktorí v maximálnej miere vychádzajú v ústrety a nemôžem nespomenúť aj stále zvedavého a pobehujúceho huňatého priateľa človeka Benyho. Celkovo tento pobyt ohodnotil náš malý syn slovami, že bolo mu tam o trošku lepšie ako doma. Vrelo doporučujem.
Nezistené.
Translated: Welcome drink. Slivovica. Great couple. Attentive. Everything prepared, clean, spacious rooms. Huge common room. Kitchen with top equipment.\n\nWe couldn't stay longer 😭\n\nHolba beer in the local pub.\n\nYou can do everything here both in winter and summer. With kids or without 😂
Original (Slovak): Welcome drink . Slivovica . Super manželia . Ústretoví . Všetko pripravené , čisté , priestranné izby . Obrovská spoločenská miestnosť . Kuchyňa top vybavenie .
Nemohli sme byt dlhšie 😭
Holba pivo v miestnej krčme .
V zime aj v lete sa tu da robiť všetko . S deťmi aj bez nich 😂
Translated: - kind and accommodating owners\n- cabin beautiful, clean, spacious\n- comfortable mattresses, large rooms\n- kitchen very well equipped with dishes etc.\n- beautiful big well-maintained yard\n\nI have nothing to complain about.\n\nI recommend visiting the Salvátor mine.
Original (Slovak): - milí a ústretoví majitelia
- chata pekná, čistá, priestranná
- pohodlné matrace, veľké izby
- kuchyňa veľmi dobre vybavená riadmi atď.
- krásny veľký udržiavaný dvor
Nemám čo vytknúť.
Odporúčam návštevu bane - štôlne Salvátor.
Translated: Thank you very much to the cottage owners who live on the property. They are very friendly 😊
The cottage is amazing, everything beautiful, clean... you could say new 👍 the kitchen fully equipped, big gas grill in the gazebo. In the common room, there are also many games, TV, and a children's corner. The yard also has equipment for kids like a trampoline, slide, and sandbox 😊 Our kids were very happy 💕 The area and the cottage are well maintained; we were really pleasantly surprised. Thanks again to the owners, and we will gladly return ♥️
Original (Slovak): Ďakujeme pekne majiteľom chatky, ktorí bývajú v objekte. Sú veľmi priateľskí 😊
Chata je úžasná, všetko krásne, čisté....da sa povedať nové 👍 kuchyňa uplne s komplet vybavením, v altanku veľký plynový gril. V spoločenskej miestnosti navyše aj veľa hier, TV a detský kútik. Na dvore tiež vybavenie pre detičky od trampolíny, cez šmykľavku a pieskovisko😊 Naše deti boli veľmi spokojné 💕 Areal ajchata udržiavaný , naozaj sme boli veľmi milo prekvapený. Ďakujeme ešte raz majiteľom a radi sa zas vrátime ♥️
Translated: Accommodation is luxuriously furnished, furniture completely new. Pleasantly surprised by the owners' willingness to help and advise. The environment of the tourist cottage has above-standard facilities. They have a common room. Towels and bed linen are provided automatically upon check-in. The owners are pleasant and friendly. What they see in your eyes, they fulfill... highly recommended for families with children...
Original (Slovak): Ubytovanie luxus zariadene nábytok uplne novy .milo prekvapilo ochota majiteľov poradiť pomôcť. Prostredie turistickej chaty nadštandardné zariadenia. Maju spoločenskú miestnosť.uteraky posteľné prádlo dostane automaticky pri preberaní..majitelia príjemný priateľský. Co vidia na očiach to splnia...vrelo odporúčam pre rodiny s deťmi...
Translated: Beautiful surroundings, excellent location, comfortable accommodation - extremely clean, functional and comfortable, well-equipped kitchenette. Beautiful outdoor areas by the cottage with a grill, gazebo, lots of greenery and flowers, with a babbling brook. Incredibly kind, helpful and accommodating owners! We definitely want to come again.\n\nWe really did not find any negatives at all.
Original (Slovak): Krásne prostredie , výborná poloha, komfortné ubytovanie - maximálne čisté, účelné a pohodlné, výborne vybavená kuchynka. Krásne vonkajšie priestory pri chate s grilom, altánkom, množstvom zelene a kvetov, so žblnkotajúcim potôčikom. Neskutočne milí, ochotní a ústretoví majitelia ! Určite chceme prísť znova.
Skutočne sme nenašli žiadne, ale žiadne negatívum.
Translated: Very beautiful surroundings, the cottage has a large common room which is a big plus, outside a gazebo and seating for grilling, large, nice, clean rooms, each with its own bathroom.. equally pleasant and kind hosts, we would definitely return :))
Original (Slovak): Veľmi krásne prostredie, chata má veľkú spoločenskú miestnosť čo je veľký plus, vonku altánok a sedenie na grilovanie, izby veľké, pekné, čisté, každá má svoje kúpeľňu.. rovnako príjemní a milí ubytovatelia, my by sme sa rozhodne ešte vrátili :))
Translated: The cottage was very nice and clean. The owners were pleasant and there was always something to chat about. The surroundings were very beautiful, green and everywhere the water from streams was flowing.
Original (Slovak): Chata bola veľmi pekná a čistá. Majitelia príjemní a vždy sa dalo o čom pokecať. Okolie bolo veľmi nádherne, zelené a všade šumela voda z potokov.
Translated: We have no complaints. The cottage was perfectly furnished, spacious, and had a beautiful garden. The owner was incredibly friendly, helpful, and kind. I warmly recommend it to everyone because it was an amazing experience. The biggest plus of our stay was the very friendly dog Beni :)
Visit Hrádocká Cottage :D
Original (Slovak): Nemáme čo vytknúť. Chata bola perfektne zariadená, priestranná a s krásnou záhradou. Majiteľ bol neskutočne priateľský, ochotný a milý. Všetkým vrelo odporúčam, pretože to bol neskutočný zážitok. Najväčšie plus za celý náš pobyt bol veľmi priateľský havko Beni :)
Navštíviť Hrádockú chatu :D
Translated: The location of this lodge is in the idyllic mountain surroundings. Upon arrival, I was greeted by the friendliest hosts and the cutest dog. We were shown to our room—it was spotless and the bed was comfortable. During the day, we used the dining area, which had a kids' corner; the little one used it every single day!!! When the weather was nice, we spent time in the garden with a play area for kids and beautiful seating around the property. The property is located at the end of the village, and you can hear the peaceful sound of the stream when waking up and going to sleep at night. The owners are new and refurbished every area of the lodge, adding character to this beautiful place. Honestly, the most amazing place I have ever been to—I couldn't fault it in any way. It was really hard to leave.
The hardest part was having to go home; we really didn’t want to leave.
Just take a walk through the village; everywhere you look, you see beautiful mountains and traditional Slovak houses. The community is friendly too.
I recommend visiting the High Tatras and surrounding towns, the hot springs, and hiking spots. Of course, weather dependent, but I've heard great things about the nearby local ski center.
Original (Slovak): The location of this lodge in the idyllic surroundings of the mountains. When I arrived I was greeted by the most friendly hosts and the cutest dog. We were shown to our room it was spotless and the bed was comfortable. During the day we made use of the dining area that had a kids corner, the little one used every single day!!! When the weather was lovely, we spent time in the garden which had a kids play area and beautiful seating area surrounding the property. The location of this property is at the end of the village and you can hear the tranquil sound of the steam when you wake up and when you fall asleep at night. The owners of this lodge are new and they have taken the time to newly refurbish every area of the lodge which adds character to this beautiful place. Honestly the most amazing place I have ever been to, I couldn't fault the place in any way. It was really hard to leave.
The fact I had to go home, we really did not want to leave
Just take a walk through the village, everywhere you look you can see beautiful mountains and traditional slovak houses. The community are friendly also.
I would recommend taking a visit to High Tatras and the surrounding towns, the hot springs and places to hike. Obviously weather dependant I hear really good things about the local ski centre not far from the property.
Translated: Pleasant accommodation, friendly hosts, good price, kitchen available, ideal for hikers and skiers.\n\nNo complaints. Would be nice to have the option to buy beer or borovička in the common room.\n\nMineral spa, Beťár bistro, hiking around.\n\nFish pond Žabí kút in Kráľová Lehota, ski touring rental in Mýto pod Ďumbierom.
Original (Slovak): Príjemné ubytovanie, priateľskí ubytovatelia, dobrá cena, k dispozícii kuchyňa, ideálne pre turistov a lyžiarov
Bez výhrad. Potešila by možnosť kúpiť si pivo, alebo borovičku v spoločenskej miestnosti
Kyselku, bistro u Beťára, turistiku po okolí
Rybochov Žabí kút v Kráľovej Lehote, požičovňu skialpov v Mýte pod Ďumbierom
Translated: Very pleasant new owners of the cabin, where cleanliness is number one! Each room has its own bathroom and toilet. The new furnishings are very nice and cozy. New, comfortable mattresses. The whole cabin is nicely heated, day and night. Large kitchen with complete equipment, including appliances, where everyone can show their culinary skills, cozy common room with a fireplace, wood always ready and a lovely dog of the owners, guests’ favorite, named Ben. Outdoor equipment with Finnish sauna, gazebo, grill, playground and toys for children. By the cabin flows a beautiful, clean stream where you can cool down after the sauna and walk. I recommend the KNEIP cure! I will definitely return to this beautiful Slovak nature and Hradocka cabin, even though it’s almost 2000 km from Germany. Summer is already planned. Thank you to the owners for a wonderful stay, kindness, they speak several languages, so it’s no problem for foreign guests.
Original (Slovak): Velmi prijemny novy majitelia chaty ,kde v prvom rade je cistota cislo 1 ! Kazda izba ma svoju kupelnu a WC.Nove zariadenie je velmi pekne a utulne .Matratze nove ,pohodlne .Cela chata je prijemne vykurena ,cez den aj v noci ,Velka kuchyna s kompletnym zariadenim ,vratane spotrebicov ,kde si kazdy moze dokazat svoje kuchynske umenie ,utulna spolocenska miestnost s krbom ,kde je vzdy pripravene drevo a krasny psik majitelov ,milacik hostou, menom Ben .Vonkajsie vybavenie s Finskou saunou altanok ,gril ,pre deti tiez ihrisko a hracky .Pri chate tecie krasny ,cisty potok ,v ktorom sa da po saune ochladit a chodit .Odporucam KNEIP KUR ! Urcite sa vratim do tento krasnej slovenskej prirody a Hradockej chaty ,aj ked to mam skoro 2000 km s nemecka .Leto je uz planovane .Dakujem majitelom ,ja krasny pobyt ,ochotu ,ktory rozpravaju viacero jazykov ,takze nie je Problem aj pre zahranicnym hostom .
Translated: Very nice owners, we were warmly welcomed after a long journey from Germany. Extreme cleanliness throughout the hut, very clean everywhere. The equipment is very nice, cozy, and new. We can absolutely recommend it and would gladly come again.
Vysna Boca is a wonderfully beautiful place from which you can make nice hikes.
Original (Slovak): Sehr nette Besitzer, wir wurden sehr herzlich empfangen, als wir nach einer langen Fahrt aus Deutschland ankamen.In der ganzen Hütte fällt die extreme Sauberkeit auf, es ist überall sehr sauber. Die Ausstattung ist sehr schön, gemütlich, und neu. Wir können es absolut weiterempfehlen und kommen auch gerne wieder.
Vysna Boca ist ein herrlich schöner Ort von dem man schöne Wanderungen unternehmen kann.
Translated: Very pleasant new owners of the cottage, where cleanliness is number 1!!! Each room has its own bathroom and toilet. The new furnishings are very nice and cozy. New, comfortable mattresses. The whole cottage is pleasantly heated, both during the day and at night. Large kitchen with complete equipment, including appliances, where everyone can show off their culinary skills and spend a nice evening in the cozy common room with a fireplace, where wood is always prepared, accompanied by the lovely, adorable dog of the owners, BEN. Outdoor facilities with a sauna, gazebo, grill, where even children can have fun. A beautiful clean stream flows by the cottage, where you can cool off after the sauna and walk around. I recommend /KNEIP CURE/. I will definitely return to this beautiful Slovak nature and Hradocka cottage even though I have nearly 2000 km to travel from Germany. Summer is already planned. Thanks to the owners for the wonderful stay and their kindness. It should be noted that Martin and Eva speak several languages, so there is no problem even with foreign guests.
Original (Slovak): Velmi prijemny novy majitelia chaty ,kde v prvom rade je cistota cislo 1!!!! Kazda izba ma svoju kupelnu a WC .Nove zariadenie je velmi pekne a utulne .Matraze nove ,pohodlne .Cela chata je prijemne vykurena ,cez den ako aj v noci .Velka kuchyna s kompletnym zariadenim ,vratane spotrebicov ,kde kazdy moze dokazat svoje kuchynske umenie a v utulnej spolocenskej miestnosti s krbom ,kde je vzdy pripravene drevo ,stravit pekny vecer ,pricom sa prituli krasny ,zlatucky psik majitelov, BEN . Vonkajsie vybavenie so saunou , altankom gril ,kde si aj deti pridu na svoje . Pri chate tecie krasny cisty potok ,v ktorom sa da po saune ochladit a chodit .Odporucam /KNEIP KUR / .Urcite sa vratim do tejto krasnej slovenskej prirody a Hradockej chaty aj ked to mam ,hore dole skoro 2000 KM s Nemecka .Leto je uz planovane .Dakujem majitelom za krasny pobyt a ich ochotu .Treba podotknut ,ze Martin a Eva rozpravaju viacero jazykov ,takze nie je problem aj so zahranicnymi hostami .
Translated: Very pleasant owners, nice, clean renovated accommodation, rooms with separate bathrooms and toilets, comfortable sleeping. Possibility to sit in a large common room with a fireplace, kitchen equipped with quality, new appliances. The facility also has a sauna and a gazebo with a grill. Children can enjoy the play corner with toys in the common room as well as the outdoor slide, swing, and trampoline. Of course, everything is supervised by a beautiful, wise, and loyal guardian, the owner's dog Ben. The guesthouse is situated in beautiful Slovak nature with possibilities for relaxation in winter by skiing and summer activities such as hiking and cycling. We are very fond of visiting and highly recommend it.
Original (Slovak): Veľmi príjemní majitelia,pekné, čisté zrenovované ubytovanie,izby so samostatnotnou kúpelňou a wc,pohodlné spanie. Možnosť posedenia vo veľkej spoločenskej miestnosti s krbom, kuchyňa vybavená kvalitnými , novými spotrebičmi.Súčasťou objektu je aj sauna, altánok s grilom. Deti sa možu potešiť detským kútikom s hračkami v spoločenskej miestnosti ale aj vo vonkajšou šmýkalkou a hojdačkou s trampolínou.Samozrejme na všetko dohliada prekrásny, múdry a verný strážca, majiteľou psík Ben.Penzión je situovaný v nádhernej slovenskej prírode s možnosťou relaxu v zime lyžovaním ale aj letnou aktivitou - turistikou, cyklistikou. Velľmi radi ho navštevujeme a vrele odporúčame.
Translated: Nicely renovated room furnishings, new kitchen equipment, pleasant owners.\n\nVillage inn and skiing on Bačova rovni\n\nWide possibilities for high-mountain hiking
Original (Slovak): Pekne vynovené zariadenie izieb, nové zariadenie kuchyne, príjemní majitelia.
Dedinku krčmu a lyžovačku na Bačovej rovni
Široké možnosti vysokohorskej turistiky
Translated: Even after 4 months, we only remember the accommodation and its new owners in the best way. We believe it will again become a favorite destination for families. Thank you for the friendly atmosphere, perfect communication, and clean premises. The cottage is in good hands. We recommend it :)
Original (Slovak): Aj po 4 mesiacoch spomíname na ubytovanie a jeho nových majiteľov len v tom najlepšom. Veríme, že sa opäť stane obľúbenou destináciou pre rodiny. Ďakujeme za priateľskú atmosféru, perfektnú komunikáciu a za čisté priestory. Chata je v správnych rukách. Odporúčame :)
Translated: Beautiful surroundings, great accommodation with friendly staff
None
Original (Slovak): Krásne prostredie , super ubytovanie s príjemným personálom
Žiadne
Translated: We booked the cabin in February with the whole family, from 3-month-olds to mature 50-year-olds. Accommodation was great, everything clean, new furnishings including beds, mattresses on which you sleep excellently, separate bathrooms for each room, no morning queues . Opportunities to use your cooking skills were possible in the spacious kitchen with all necessary appliances. Dining room offers ample space and is the heart of the cabin, pleasant atmosphere of crackling wood in the fireplace, and the opportunity to sit with friends is unforgettable. An irreplaceable bonus to this atmosphere is the accommodating, friendly approach of the new cabin owners.
The area offers many opportunities for active sports or just soaking up positive energy from the beautiful nature everywhere. In the midst of pristine Slovak nature you can perfectly relax; at the nearby Bačova roveň ski resort there's pleasant skiing, no crowds, and quite reasonable ski pass prices. The cabin owner is an experienced skier, has a very friendly approach to children, and is willing to help you with ski instructor services. After an active day you can use the sauna.
We recommend visiting this place full of positive energy; the owners are very kind, accommodating, pleasant; they bought and run the cabin to provide visitors with a sense of freedom, rest, and to leave them with a pleasant memory and desire to return. They succeeded.... we will definitely return
No negatives
Original (Slovak): Chatu sme obsadili vo februári s celou rodinou, osobami od 3mesiacov až po zrelých 50tnikov. Ubytovanie bolo skvelé, všetko čisté, nové zariadenie vrátane postelí, matrace na ktorých sa výborne spí, sociálne zariadenie pre každú izbu zvlášť, žiadna tlačenica pri rannej hygiene . Možností uplatniť svoje kuchárske schopnosti bolo možné v priestrannej kuchyni so všetkými potrebnými kuchynskými spotrebičmi. Miesto na stolovanie ponúka priestranná jedáleň, ktorá tvorí srdce chaty, príjemná atmosféra praskajúceho dreva v krbe a možnosť posedieť si s kamarátmi a priateľmi je neopakovateľná. Nenahraditeľný bonus k tejto atmosfére je ústretový, príjemný prístup nových majiteľov chaty.
Okolie ponúka veľa možností aktívneho športovania, alebo len tak nasávania pozitívnej energie zo všade prítomnej nádhernej prírody. V lone čistej slovenskej prírody môžete dokonale zrelaxovať, v blízkom lyžiarskom stredisku Bačova roveň je príjemná lyžovačka, žiadna tlačenica a celkom slušné ceny skipasov. Majiteľ chaty je skúsený lyžiar, má veľmi kamarátsky prístup k deťom a je ochotný Vám so službami lyžiarskeho inštruktora aj pomôcť. Po aktívnom prežití dňa je možné využiť saunu.
Odporúčame navštíviť toto pozitívnou energiou nabité miesto, majitelia sú veľmi milí, ochotní, príjemní, chatu kúpili a prevádzkujú za účelom poskytnúť návštevníkom pocit slobody, oddychu a zároveň v nich zanechať príjemnú spomienku a chuť vrátiť sa. To sa im podarilo .... určite sa ešte vrátime
bez negatív
Translated: Beautiful surroundings and great staff, ideal for those who don’t like big hotels. Beautiful family hotel
None found
Original (Slovak): Krásne prostredie a super Personal, idealne pre všetkých čo nemajú radi veľké hotely .Krásny rodinný hotel
Žiadne som nenašla
Translated: New room equipment, very kind new owners, suitable also for families with children and a lovely dog. Highly recommended.
Original (Slovak): Nové vybavenie izieb, velmi milí novi majitelia, vhodne aj pre rodiny s deťmi, a krasny pes. Vrele odporúčam
Translated: Great accommodation and owners. Ideal for larger groups - trainings, avalanche courses, ski mountaineering courses.
Nice routes for ski touring and hiking in the area.
Original (Slovak): Skvele ubytovanie aj majitelia.Objekt vhodný pre vačšie partie-školenia, lavínove kurzy,skialpove kurzy.
Pekne trasy na skitouring a turu v okolí
Translated: Beautiful fairy-tale-like surroundings.
That we stayed longer
Nearby ski resorts - two close by.
Nature walks.
Original (Slovak): Nádherné prostredie ako z rozprávky.
Že sme nomostali dlhšie
Neďaleké lyžiarske strediská- 2 v blízkom okolí.
Vychádzky do prírody
Translated: Ski lift, nature, and friendly people.
Nothing to criticize…
Original (Slovak): Lyžiarsky vlek, príroda a príjemní ľudia
Nedá sa nič vytknúť …