Translated: We were very satisfied
Original (Slovak): Boli sme veľmi spokojní
The host's answer:
Translated: Thank you, and we hope to see you again.
Original (Slovak): Ďakujeme a veríme, že sa ešte stretneme
Translated: We were very satisfied, the accommodation suited us perfectly, and the hosts were very kind and helpful. Thank you.
Original (Slovak): Boli sme veľmi spokojný, ubytovanie nám úplne vyhovovalo a domáci boli veľmi milý a ochotný. Ďakujeme.
The host's answer:
Translated: Thank you, and we hope you will come back again.
Original (Slovak): Ďakujeme a veríme, že sa ešte vrátite
The host's answer:
Translated: Thank you
Original (Slovak): Ďakujeme
The host's answer:
Translated: Thank you
Original (Slovak): Ďakujeme
Translated: Everything was fine, the owners were pleasant.
Original (Slovak): Všetko bolo v pohode, majitelia boli príjemní.
The host's answer:
Translated: Thank you
Original (Slovak): Ďakujeme
The host's answer:
Translated: Thank you
Original (Slovak): Ďakujeme
Translated: Very kind owners and a safe area. The apartment was clean and pleasant. Room with kitchenette, bathroom, and equipment. We would gladly return there. Greetings from Bernadeta with her husband and son ;))
Original (Slovak): Bardzo mili właściciele i bezpieczna okolica. W mieszkaniu czysto i przyjemnie. Pokój z aneksem, łazienką i wyposażeniem. Chętnie tam wrócimy. Pozdrawiamy Bernadeta z mężem i synem;))
The host's answer:
Translated: Thank you
Original (Slovak): Ďakujeme
Translated: Everything in the guesthouse was fine. Thank you.
Original (Slovak): V penzionu bylo všechno v pořádku. Děkuji.
The host's answer:
Translated: Thank you
Original (Slovak): Ďakujeme
Translated: The accommodation was clean and simple, suitable for undemanding clients. There is a gazebo in the garden with barbecue facilities, a pleasant seating area. The owner was very accommodating and helpful.
Original (Slovak): Ubytovanie bolo čisté, jednoduché pre nenáročných klientov. V záhrade altánok s možnosťou grilovania, príjemné posedenie. Majiteľ veľmi ústretový, ochotný.
The host's answer:
Translated: Thank you.
Original (Slovak): Ďakujeme
Translated: Everything was excellent, just as it should be. The room was clean, the environment and location good. The owner was very kind.
Original (Slovak): Všetko bolo výborné, tak ako malo byť. Izba čistá, prostredie aj lokalita dobrá. Pán majiteľ bol veľmi milý.
The host's answer:
Translated: Thank you, and we are glad you enjoyed your time with us.
Original (Slovak): Ďakujeme a sme radi, že sa V8m u nás páčilo.
Translated: We were satisfied with the guesthouse, we spent pleasant moments here.
Original (Slovak): S penzionem jsme byli spokojeni, strávili jsme zde příjemné chvíle.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to your visit again.
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa opäť na Vašu návštevu.
Translated: Everything was excellent. The owner is very kind, we are planning to come back.
Original (Slovak): Všetko bolo vynikajúce. Majiteľ je veľmi milý, chystáme sa sem opäť.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to your visit again.
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa opäť na Vašu návštevu.
Translated: We were satisfied with the pension and its amenities.
Original (Slovak): S penziónom aj jeho vybavením sme boli spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to your next visit.
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa opäť na Vašu návštevu.
Translated: It was perfect. We were extremely satisfied.
Original (Slovak): Bylo to perfektní. Byli jsme nadmíru spokojeni.
Translated: Everything was fine, we have nothing to complain about.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, nemáme sa na čo sťažovať.
Translated: I was very satisfied, I liked it.
Original (Slovak): Bola som veľmi spokojná pačilo sa
Translated: Excellent accommodation, we have been here repeatedly and are always very satisfied.
Original (Slovak): Výborné ubytovanie, boli sme už opakovane a vždy sme veľmi spokojní.
Translated: Helpful and pleasant owners with a humane approach. Spacious accommodation with amenities. Parking on the premises.
On Tuesdays and Thursdays, a mobile bakery with a good selection comes to the village.
Original (Slovak): Ochotný a príjemný majitelia s ľudským prístupom. Priestranné ubytovanie s vybavením. Parkovanie v objekte.
V utorky a štvrtky chodí v obci pojazdná pekáreň s dobrým výberom.
Translated: Cozy and clean rooms and very kind and helpful hosts 😊
Original (Slovak): Útulné a čisté izby a veľmi milý a ústretoví domáci 😊
Translated: Thank you very much for a wonderful stay, the Pitoňák couple's approach was great, we really enjoyed our holiday in Vrbov and will gladly come back! Highly recommended! The Kundl family
Original (Czech): Moc děkujeme za krásný pobyt, přístup manželů Pitoňákových byl skvělý, opravdu jsme si naši dovolenou ve Vrbově užili a moc rádi se sem vrátíme! Vřele doporučujeme! Kundlovi
The host's answer:
Translated: Thank you for your review, and we look forward to welcoming you again. Milan and Magda Pitoňák
Original (Czech): Ďakujeme za Vaše hodnotenie a veľmi radi Vás opäť privítame. Milan a Magda Pitoňákovi
The host's answer:
Translated: Thank you very much and we look forward to meeting again.
Original (Slovak): Veľmi pekne ďakujeme a tešíme sa znovu na stretnutie.
Translated: We were very pleasantly surprised by the approach of Mr. Pitoňák, who, although he lives on the premises, in no way interfered with our privacy, but if we wanted, he chatted nicely with us and was very sociable, gave tips for trips around, we could use the outdoor grill and absolutely amazing hot tub. We warmly recommend this accommodation. Mr. Pitoňák, thank you again for the wonderful stay. Dana and Ivan from Nový Bor
In Vrbov, there is a very nice thermal swimming pool that will definitely suit all those who prefer water relaxation over hiking in the mountains. Interesting are the buildings of Father Kuffa, who houses former prisoners, homeless people, prostitutes, who must earn their living with their own hands.
Beautiful region – Starý Smokovec, Hrebienok, Waterfalls by Studený potok, Vyšné Ružbachy with travertine crater, Ždiar with Blaščácka and Bachledová valleys, Tatranská Lomnica with cable car to Štrbské Pleso and Lomnický štít and a great bobsleigh track, rafting on rafts on the Dunajec, Levoča and Spiš Castle and, of course, tours in the stunning Slovak Paradise.
Original (Slovak): Byli jsme velmi mile překvapeni přístupem pana Pitoňáka, který ač v objektu bydlí,v žádném případě nezasahoval do soukromí,pokud jsme však chtěli,tak si s námi hezky popovídal a byl velmi společenský, dával tipy na výlety po okolí,mohli jsme využít venkovní gril a naprosto úžasnou vířivku.Toto ubytování vřele doporučujeme.Pane Pitoňáku,ještě jednou děkujeme za krásný pobyt. Dana a Ivan z Nového Boru
Ve Vrbově je velmi pěkné termální koupaliště,které jistě bude vyhovovat všem,kteří dávají přednost relaxaci ve vodě před výstupem do hor.Zajímavá jsou stavení faráře Kuffy,který ubytovává bývalé trestance,bezdomovce,prostitutky, kteří si živobytí musí obstarávat vlastníma rukama.
Region krásný-Starý Smokovec, Hrebienok, Vodopády u Studeného potoka, Vyšné Ružbachy s travertínovým kráterem, Ždiar s Blaščáckou a Bachledovou dolinou, Tatranská Lomnica s lanovkou na Štrbské Pleso a Lomnický štít a se super bobovou dráhou, plavení na vorech po Dunajci, Levoča a Spišský Hrad a samozřejmě túry po úžasném Slovenském ráji.
Translated: As I wrote three years ago - we will definitely come back - so this year we did and again everything was perfect. Thank you for the wonderful stay. I am convinced we will return again :-) At the Pitoňáks there is simply no mistake.
Original (Slovak): Jak jsem psala před třemi lety -určitě se vrátíme- tak letos jsem tak učinili a opět bylo vše perfektní. Děkujeme za krásný pobyt. Jsem přesvědčená, že se zase vrátíme :-) U Pitoňáků to prostě nemá chybu.
The host's answer:
Translated: We are glad you like it with us and will be very happy to welcome you again.
Original (Slovak): Sme radi, že sa Vám u nás páči a veľmi radi Vás zasa privítame.
Translated: Beautiful surroundings, beautiful accommodation, friendly owners
Original (Slovak): Krásné prostředí, krásné ubytování, milí majitelé
The host's answer:
Translated: Thank you very much
Original (Slovak): Veľmi pekne ďakujeme
Translated: Good price, very nice and accommodating owners, the room was very clean, fragrant and cozy, the equipment, we lacked nothing. Nice garden right behind the house with a grill, loungers and a great jacuzzi, we were very satisfied and had a great time.
Thank you and we hope to see you soon.
None
Original (Slovak): Dobra cena velmi milý a ústretový majitelia izba bola čistučká voňavá a útulná vybavenie nič nám nechýbalo. Pekná záhrada rovno za domov kde je gril lehátka a super jakuzza boli sme maximálne spokojný bolo nám super.
Ďakujem Vám a dúfam že sa čoskoro uvidíme.
žiadne
The host's answer:
Translated: Thank you very much and we look forward to meeting again
Milan Pitoňák
Original (Slovak): Ďakujeme veľmi pekne a tešíme sa znovu na stretnutie
Milan Pitoňák
Translated: Pleasant and clean accommodation and friendly interaction with the guesthouse owners.
None
Original (Slovak): Příjemné a čisté ubytování a vstřícné jednání s majiteli penzionu.
Žádné
The host's answer:
Translated: Thank you very much and we hope to meet again
Original (Slovak): Veľmi pekne ďakujeme a veríme, že sa ešte stretneme
Translated: We spent eight wonderful days in Vrbov. The accommodation was beautiful, clean, and exactly as shown on the website. All services related to the accommodation were excellent. Mr. Pitoňák and his wife are wonderful people. Highly recommend to everyone. Our children and we have great memories. We will definitely return and warmly recommend it!!!
Original (Czech): Ve Vrbově jsme strávili osm nádherných dní. Ubytování bylo krásné, čisté a vše odpovídá tomu, co najdete na internetových stránkách .Veškeré služby k ubytování skvělé. Pan Pitoňák s paní jsou kouzelní lidé. Vřele doporučuji všem. Naše děti i my máme na co vzpomínat. Určitě se vrátíme a můžeme vřele doporučit!!!
The host's answer:
Translated: Thank you for the review, it is very pleasant to work with such guests. With each visit, we strive to ensure our guests are satisfied. We look forward to more pleasant visitors.
Original (Czech): Ďakujeme za hodnotenie, s takými hosťami sa veľmi dobre spolupracuje. Pri každej návšteve sa snažíme, aby boli hostia spokojní. Tešíme sa aj na ďalších príjemných návštevníkov.
