Translated: We were satisfied. Thank you.
Original (Slovak): Boli sme spokojní. Ďakujeme.
Translated: The accommodation was pleasant, we enjoyed our stay here.
Original (Slovak): Ubytovanie bolo príjemné, páčilo sa nám tu.
Translated: Highly recommend, excellent location, perfect for a relaxing couple's getaway, very friendly owner
Original (Slovak): vrelo odporúčame, výborná poloha, na oddych vo dvojici ako stvorené, veľmi prijemný majiteľ
Translated: This small house meets everything a couple needs, with nice and modern furnishings. Since there was air conditioning, it’s a great place during hot summer days. We were also accommodated in the nearby cottage since we are a larger family, and we liked that you can easily move from one building to another, and if you don’t need to, you have perfect privacy. The surroundings are also beautiful - a wide range of activities from hot tub bathing, cycling, hiking, or walking to rafting on the Orava river. The owner is kind and willing to help with anything 🙂🙂🙂. Thank you 🤗
Original (Slovak): Tento malinký domček spĺňa všetko, čo pár potrebuje, pričom zariadenie je pekné a moderné. Keďže tu nechýbala klíma, je to výborné miesto počas horúcich letných dní. My sme boli ubytovaní zároveň aj v chate vedľa, keďže sme väčšia rodina a páčilo sa nám, že sa dá pekne prejsť z jedného objektu do druhého a zároveň, ak by ste to nepotrebovali, máte možnosť dokonalého súkromia. Prostredie je taktiež nádherné - široká paleta aktivít cez kúpanie vo vírivke, cyklistiku, turistiku či prechádzky až po splav rieky Oravy. Majiteľ je milý a ochotný s čímkoľvek pomôcť 🙂🙂🙂. Ďakujeme 🤗
Translated: Communication with the owner was great. We really liked the accommodation. We lacked nothing. I can recommend it.
Original (Slovak): S majiteľom bola super komunikácia. Ubytovanie sa nám veľmi páčilo. Nič nám nechýbalo. Môžem odporučiť.
Translated: This place is absolutely amazing. We recommend it.
Original (Slovak): Toto miesto je úplne úžasné. Odporúčame ho.
Translated: It was perfect here, the accommodation had no flaws.
Original (Slovak): Bolo tu perfektne, ubytovanie nemalo žiadnu chybu.
Translated: I would also like to add a review as a winner of a stay. So as two working people, we really rested on this stay which we truly needed. The owner is kind and attentive. I definitely recommend staying here. It's truly a paradise with many beautiful places to visit. So again, thank you for the stay.
Original (Slovak): Dovolím si pridať tiež recenziu ako výherkyňa pobytu. Takže ako dvaja pracujúci ľudia sme si na tomto pobyte oddýchli čo sme ozaj potrebovali. Človek si ozaj oddýchne majiteľ je milý pozorný. Pobyt tu určite odporúčam. Je to ozaj raj veľa pekných miest sa dá navštíviť. Takže ešte raz ďakujeme za pobyt.
Translated: The owner was very kind and caring, the house thought of many details. Quality body cosmetics, bathrobes, everything clean and fragrant. Grill, darts, and a tub plus right behind the fence the Orava River and Red Rock. Generally, the village residents are very kind and take care to keep everything clean and tidy. I definitely recommend visiting.
Original (Slovak): Majiteľ bol velmi milý a starostlivý, v domčeku myslel na rôzne detaily. Kvalitná telová kozmetika, župany, všetko čisté a voňavé. Grill, šípky a kaďa plus za bráničkou rovno rieka orava a červená skala. Všeobecne aj v dedine sú velmi milý obyvatelia a starajú sa aby bolo všetko čisté a upravené. Rozhodne odporúčam navštíviť.
Translated: The owner was very helpful and kind. We were very satisfied with the cottage itself. I definitely recommend it to everyone.
Original (Slovak): Majiteľ bol veľmi ochotný a milý. S domčekom ako takým sme boli nadmerne spokojní. Určite odporúčam každému.
Translated: The accommodation was nice, clean, modern and in a quiet location. Pleasant and helpful host. We really liked it.
Original (Slovak): Ubytovanie bolo pekné, čisté, moderné a v tichej lokalite. Príjemný a ochotný pán domáci. Veľmi sa nám páčilo.
Translated: Everything was great 🙂
Original (Slovak): Všetko bolo super 🙂
Translated: We were more than satisfied with the accommodation. The owner was very kind, helped with everything, and gave advice. A big plus was the hot tub, which made our stay more enjoyable. We will definitely return in the summer.
Original (Slovak): S ubytovaním sme boli nadmieru spokojní.Pán majiteľ bol veľmi milý,so všetkým pomohol, poradil.Veľkým plusom bola vírivá kaďa,ktorá nám spríjemnila pobyt.Určite sa ešte vrátime v lete.
Translated: We are extremely satisfied. Everything was as agreed, the owner was very kind.
Original (Slovak): Sme maximálne spokojní. Všetko bolo tak ako sme sa dohodli, pán majiteľ bol veľmi milý.
Translated: Small, cozy, hot tub is great, pleasant owner,
Original (Slovak): Malé, útulné, vírivka super, príjemný pán majiteľ,
Translated: From the beginning, excellent communication with the owner via email or phone. Upon arrival, he was waiting with instructions and explained everything. We visited the accommodation in mid-January. The house could be heated with an air conditioner, and the hot tub was ready in 1.5-2 hours, depending on the water temperature you want. Beautiful surroundings for walks nearby, an ascent to Skalnatá hora, and a view of the village Podbiel.
Original (Slovak): Od začiatku výborna komunikácia s majiteľom cez email alebo telefonicky. Po príchode do archy nás čakal s inštrukciami a všetko vysvetil. Navštívili sme ubytovanie v polovici Januára. Domček sa dal vyhriať klímou a kaďa bola pripravená za 1,5-2h, záleží od teploty vody akú chcete. Nádherné prostredie na prechádzky v okolí, výstup na Skalnatú horu a výhľadom na dedinu Podbiel.
Translated: We can only recommend this accommodation, we liked it very much. The owner was very kind and friendly. Everything was perfect. Thank you and we will definitely return someday 😉
Original (Slovak): Toto ubytovanie môžeme len odporučiť veľmi sa nám páčilo .Pán majiteľ veľmi milý ľudský prístup .Všetko bolo úplne v poriadku .Ďakujeme a určite sa niekedy vrátime 😉
Translated: I can only recommend it, everything met our expectations. The breakfast was top-notch as promised, and the owner brought it in a basket. Perfect for relaxation, the amenities are sufficient—everything you need. We called it the Hobbit house for the three of us, highly recommend for a small family. Toys for children, books — I don’t even know what we missed, maybe just snow 😍. Thank you, hopefully we’ll return in summer, looking forward to more experiences.
Original (Slovak): Môžem len odporučiť, všetko splnilo naše očakávania. Raňajky top ako sme si povedali pan majiteľ priniesol v košíku, kada na relax,vybavenie dostačujúce všetko čo potrebujete. Nazvali sme si to Hobiti domček pre nás troch vrelo odporúčam pre malú rodinku.Hracky pre deti ,knizky ani neviem co nám chýbalo asi len sneh 😍dakujeme snáď sa vrátime v lete tešíme sa ďalšie zážitky
Translated: Thank you for a wonderful weekend. Beautiful environment, lots of options for trips, kind and helpful owner, the children enjoyed the little trains. We will definitely come back.
Original (Slovak): Ďakujeme za krásny víkend. Nádherné prostredie, veľa možností na výlety, milý a ochotný pán majiteľ, deti povozil na vláčikoch. Určite sa ešte vrátime.
The host's answer:
Translated: Thank you for the review :) We are glad you liked it here :)
Original (Slovak): Ďakujeme za hodnotenie :) Sme radi, že sa Vám u nás páčilo :)
The host's answer:
Translated: Thank you for the review :)
Original (Slovak): Ďakujeme za hodnotenie :)
Translated: No better phrase comes to mind than "...here you will find everything your soul, mind, and body need."
The accommodation is cozy, new, well thought-through.
Our 4-day holiday was family-oriented - us and our little ones (9 and 7 years old). The kids chose the upper floor as their kingdom, and we quietly slept on the pull-out sofa. All you need to pack is some clothes, food, and towels, everything else is taken care of. Fully equipped kitchenette, refrigerator with mini freezer, microwave, air conditioning, TV, shower with toilet.
Archa has a great location - parking right at the property, a river behind the land where you can take a walk, from the garden you have a view of the Red Rock, a gazebo with grill and darts are available, and incredible opportunities for trips to history and nature, hikes, bike tours. I planned our program and here are some tips - Open-Air Museum in Zuberec, Františkova Glassworks, swing in Habovka, Statue of Jesus in Klin, Orava Dam - boat cruise, many viewpoints nearby, Orava Castle, Shepherd’s Chair, church in Sedliacka Dubová.... Endless possibilities.
Most importantly, the owner deserves praise - helpfulness, willingness, also a raftman, with options to go kayaking, rent bikes, many ideas for kids - the goal is to escape the smart reality of our times and simply enjoy Orava.
You will feel more than welcome here.
We have many photos, even more experiences, but an indescribable inner feeling.
Sending a big THANK YOU.
I believe we will return again ;)
Original (Slovak): Výstižnejšie spojenie než "...tu nájdete všetko, čo duša, myseľ aj telo potrebuje" mi nenapadá.
Ubytovanie je útulné, nové, premyslené.
Naša 4-dňová dovolenka bola rodinná- my a naši drobci (9r. a 7r). Deti si zvolili za svoje kráľovstvo horné poschodie, my sme sa vkľude vyspali na rozkladacom gauči. Zbaliť si potrebujete len niečo na seba, na stravu a osušky, o všetko ostatné je postarané. Plne vybavená kuchynka, chladnička s mini mrazničkou, mikrovlnka, klíma, TV, sprchovací kút s wc.
Archa má skvelú polohu- parkovanie priamo pri arche, za pozemkom je rieka, ku ktorej sa viete prejsť, zo záhrady máte výhľad na Červenú skalu, k dispozícii altánok s grilom a šípkami a neskutočné možnosti na výlety za históriou i do prírody, túry, cyklotúry. Ja som nám nabila program a tak dávam tipy-Skanzen v Zuberci, Františkova huta, hojdačka v Habovke, Socha Ježiša v Kline, Oravska priehrada-plavba loďou, množstvo vyhliadok v okolici, Oravský hrad, Bačov stolec, kostolík v Sedliackej Dubovej.... Možností je nespočetne.
Ale najviac je potrebné vyzdvihnúť pána majiteľa, - ústretovosť, ochota, je takisto pltníkom, možnosť ísť na kajaku, možnosť požičať si bicykle, veľa nápadov pre deti - cieľom je odísť od smart reality tejto doby a užiť si jednoducho Oravu.
Budete sa tu cítiť viac než dobre.
Fotiek máme veľa, zážitkov ešte viac, ale vnútorný pocit neopísateľný.
Posielame veľké ĎAKUJEM.
Verím, že opäť raz nabudúce :)
The host's answer:
Translated: Thank you for the review :) We are glad you enjoyed your stay with us :)
Original (Slovak): Ďakujeme za hodnotenie :) Sme radi, že sa Vám u nás páčilo :)
Translated: We warmly recommend the accommodation. The owner is accommodating. The accommodation is pleasant, clean and if you like cold water swimming, you will definitely enjoy swimming in the Orava river, which is just a few meters from the accommodation.
Podbiel is about 20 minutes from the Western Tatras Roháče, so if you like mountain hiking, you will have a great time.
My husband and I have many fond memories from our stay in Podbiel.
Original (Slovak): Vrelo odporúčame ubytovanie. Majiteľ je ústretový. Ubytovanie je príjemné, čisté a kto má rád otužovanie, určite sa rád otuží v rieke Orava, ktorá je pár metrov od ubytovania.
Podbiel sa nachádza asi 20 min od Západných Tatier Roháčov, takže kto má rád horskú turistiku určite si príde na svoje.
S manželom sme plný zážitkov z našeho pobytu v Podbielanskej arche.
The host's answer:
Translated: Thank you for the review :) We're glad you enjoyed your stay with us :)
Original (Slovak): Ďakujeme za hodnotenie :) Sme radi, že sa Vám u nás páčilo :)
The host's answer:
Translated: Thank you for the review :)
Original (Slovak): Ďakujeme za hodnotenie :)
Translated: We were very satisfied with the accommodation. Everything was nice, new, and clean. The owner was very accommodating, willing to advise and help. I highly recommend this accommodation for families and couples. There is even a train for children that the owner rides them with.
Original (Slovak): S ubytovaním sme boli veľmi spokojný. Všetko bolo pekné, nové a čisté. Majiteľ veľmi ústretový, ochotný poradiť aj pomôcť. Vrelo odporúčam toto ubytovanie pre rodiny a páry. Pre deti tam má aj vláčik s ktorým ich vozí
The host's answer:
Translated: Thank you for the review :) We are glad you liked it here :)
Original (Slovak): Ďakujeme za hodnotenie :) Sme radi, že sa Vám u nás páčilo :)
Translated: We were very satisfied with the accommodation; everything was nice, new, and clean. The owner was very accommodating and helpful. I warmly recommend it for families and couples.
Original (Slovak): S ubytovaním sme boli veľmi spokojní, všetko bolo pekné, nové a čisté majiteľ veľmi ústretový, ochotný.Vrelo odporúčam pre rodiny a páry.
The host's answer:
Translated: Thank you for the review :) We are glad you liked it here :)
Original (Slovak): Ďakujeme za hodnotenie :) Sme radi, že sa Vám u nás páčilo :)
The host's answer:
Translated: Thank you for the review :)
Original (Slovak): Ďakujeme za hodnotenie :)
