Translated: The accommodation was great. Clean, beautiful, everything suited us, both the surroundings and the villa.
Original (Slovak): Ubytovanie bolo super. Čisté, pekné, všetko nám tam vyhovovalo aj okolie, aj tá vila.
Translated: Everything was great, exactly like in the photos. 😊
Thank you!!!
Original (Slovak): Všetko bolo super, presne ako na fotkách. 😊
Ďakujeme!!!
Translated: We only have positive feedback. We have no complaints, we were satisfied and everything went smoothly.
Original (Slovak): Hodnotíme to len pozitívne. Nemáme k tomu žiadne výhrady, boli sme spokojní a všetko prebehlo v poriadku.
Translated: We felt very good. Pleasant and clean accommodation, large rooms, good facilities, and a kind, helpful owner.
Original (Slovak): Citili sme sa veľmi dobre.Príjemné a čiste ubytovanie,veľké izby,dobré vybavenie a milá,napomocná majiteľka.
Translated: You feel at home here, everything was perfect.
Original (Slovak): Človek sa tu cíti ako doma, všetko bolo na 1.
Translated: We were here for the second time and again very satisfied. We will gladly come next time too.
Original (Slovak): Boli sme uz druhy krat a opat velka spokojnost. Rdai prideme aj nabuduce.
Translated: We chose this stay for a family celebration and it was one of the best decisions. From the first moment, we felt welcomed. Everything was perfectly prepared – a beautifully equipped kitchen, clean, fragrant rooms and bathrooms of a high standard.
What makes this place special, however, is the kind, accommodating, and warm approach of the owners.
And the view of the High Tatras? Simply breathtaking, an unforgettable experience.
We can only recommend this accommodation to anyone looking for peace, quality, and a pleasant atmosphere. We will definitely come back here.
Original (Slovak): Tento pobyt sme si vybrali na rodinnú oslavu a bolo to jedno z najlepších rozhodnutí. Od prvej chvíle sme sa cítili vítaní. Všetko bolo dokonale pripravené – skvelo zariadená kuchyňa, čisté, voňavé izby a kúpeľne na vysokej úrovni.
Čo však robí toto miesto výnimočným, je ľudský, ústretový a srdečný prístup majiteľov.
A ten výhľad na Vysoké Tatry? Jednoducho dychberúci, neopakovateľný zážitok.
Toto ubytovanie môžeme len a len odporučiť každému, kto hľadá pokoj, kvalitu a príjemnú atmosféru. My sa sem určite ešte vrátime.
Translated: We were extremely satisfied with our Christmas stay. Beautiful spacious cabin with perfect equipment, beautiful decorations, and a stunning view. Suitable also for small children who can play freely outside or inside. The plot is fenced and parking secured. Sauna and hot tub top quality. The owners are very kind and accommodating. We believe we will definitely return here. 😊
Original (Slovak): S nasim Vianocnym pobytom sme boli maximalne spokojny. Krasna priestranna chata s perfektnym vybavenim krasnymi dekoraciami a nadhernym vyhladom. Vhodne aj pre male deti, ktore sa mozu neurekom vyhrat ci uz vonku alebo dnu. Pozemok je ohradenyparkovanie zabezpecene. Sauna a virivka top. Majitelia su velmi laskavy ustretovy. Verime ze sa sem este urcite vratime. 😊
Translated: Everything OK
Original (Slovak): Všetko OK
Translated: Very kind owners, cozy and cleanly furnished rooms, excellent location, we were very satisfied with everything. :-) In the children's corner, toys beyond imagination :) from the terrace, a wonderful view of the Tatras
Original (Slovak): Veľmi milí majitelia,útulné a čisto zariadené izby,lokalita výborná,so všetkým sme boli veľmi spokojní. :-) v detskom kútiku hračky od výmyslu sveta :) z terasy nádherný výhľad na tatry
Translated: Accommodation perfectly suitable for families with children. Beautiful large plot with perfect views of the Tatras. Beautiful, clean and spacious rooms. Fully equipped kitchen. Very kind and accommodating lady owner.
Original (Slovak): Ubytovanie maximálne vhodné pre rodiny s deťmi. Krásny veľký pozemok s dokonalým výhľadom na Tatry. Krásne, čisté a priestranné izby. Plne vybavená kuchyňa. Veľmi milá a ústretová pani majiteľka.
Translated: The cabin was perfectly clean, we stayed here last year as well, and we liked it this time too. Thank you for the stay.
Original (Slovak): Perfektná čistota chaty, boli sme tu aj minulý rok, páčilo sa nám aj tento krát. Ďakujeme za pobyt.
Translated: Everything was great, we liked it here.
Original (Slovak): Všetko bolo super, páčilo sa nám tu.
Translated: We were satisfied with the stay, communication with the owner was good.
Original (Slovak): S pobytom sme boli spokojní, s majiteľom sa nám komunikovali dobre.
Translated: We were very satisfied. Cleanliness, warmth, equipment - all very good. The wellness as well. I recommend it, we will gladly return again.
Original (Slovak): Boli sme velmi spokojni. Čistota, teplo, vybavenie - vsetko velmi dobre. Welnes takisto. Odporucam, radi sa vratime opat
Translated: Everything was perfect, I have nothing to complain about. I recommend it.
Original (Slovak): Všetko bolo perfektne, nemám čo vytknúť. Odporúčam.
Translated: Excellent accommodation. Underfloor heating, clean, beautiful with a fully equipped kitchen. Beautifully arranged down to the last detail.
Original (Slovak): Vynikajuce ubytovanie. Podlahove kurenie, ciste, krasne s plne vybavenou kuchynou. Do detailov krasne upravene.
Translated: The accommodation was beautiful, clean, and spacious. The owners were great and accommodating, I have nothing to complain about and will gladly return.
Original (Slovak): Ubytovanie bolo nádherné, čisté a priestranné. Majitelia skvelí a ústretoví, nemám čo vytknúť a radi sa vrátime.
Translated: We were very satisfied with the accommodation.
Original (Slovak): S ubytováním jsme byli velmi spokojeni.
Translated: We will definitely return if health permits. Beautiful views, beautifully decorated, clean, cozy, well-equipped. The stay was excellent, we felt very comfortable. And the hostess was kind and accommodating.
Original (Slovak): Určite ak zdravie dovolí sa vrátime. Krásne výhľady, krásne zariadené, čisté, útulné, super vybavené. Pobyt bol vynikajúci cítili sme sa veľmi príjemne. A milá ústretová pani domáca.
Translated: We were completely satisfied with our stay. The cottage was beautiful and clean. The owner was very accommodating. Thank you.
Original (Slovak): S pobytom sme boli úplne spokojní. Chata bola krásna, čistá. Pani majiteľka bola veľmi ústretová. Ďakujeme.
Translated: The villa and its facilities were trouble-free.
Original (Slovak): Vila a jej vybavenie boli bez problémov.
Translated: We were extremely satisfied :) Beautiful furnishings and the whole villa.
Original (Slovak): Boli sme nadmieru spokojní :) Krásne vybavenie i celá vila.
Translated: We have been on many stays already. BUT!
This cabin is simply PERFECT. In terms of cleanliness, equipment, location, and owners. We were extremely satisfied and I know we will definitely return.
One big THANK YOU ❤️
Original (Slovak): Boli sme už na veľa pobytoch. ALE!
Táto chata je jednoducho DOKONALÁ. Čo sa týka čistoty, vybavenosti, polohy, ale aj majiteľov. Boli sme nadmieru spokojní a viem, že sa sem určite vrátime.
Jedno veľké ĎAKUJEME ❤️
The host's answer:
Translated: We thank you too, we were delighted by the review and will gladly welcome you again ❤️.
Original (Slovak): Aj my ďakujeme, potešilo nás hodnotenie a radi Vás opäť privítame ❤️.
Translated: The cottage was beautiful, perfectly equipped. Outside there is a playground, inside a children's corner. Our kids were very happy and so were we. We will definitely come back :)
Nothing negative. Everything was great
Original (Slovak): Chata bola krásna, vybavenie perfektné. Vonku ihrisko, vnútri detský kútik.Naše detičky boli veľmi spokojné aj my tiež. Určite sa vrátime ešte :)
žiadne. Všetko bolo super
Translated: Beautiful house, clean everywhere, equipment, everything we mentioned was at our disposal/washing machine and dishwasher pleasantly surprised/, great attitude of the owner, accommodating to requests... I have nothing to criticize.\nBeautiful view of the Tatras directly from the house terrace\n\nThat we weren’t there longer :-)\n\nThe village has an excellent strategic location for trips to the Tatras by car, train, or on foot...
Original (Slovak): krásny dom , všade čisto , vybavenie , všetko čo sme si spomenuli sme mali k dispozícii/ pračka a umývačka riadu príjemne prekvapili/ ,skvelý prístup majiteľky , ústretová k požiadavkám...nemám čo vytknúť
nádherný výhľad na Tatry priamo z terasy domu
že sme neboli dlhšie :-)
Obec má výbornú strategickú polohu na výlety do Tatier či už autom , vlakom, peši...
The host's answer:
Translated: Thank you very much for choosing our cottage, we are glad you were satisfied. We look forward to your next visit.
Original (Slovak): Veľmi pekne ďakujeme, že ste si našu chatu vybrali,sme radi, že ste boli spokojní. Tešíme sa na Vašu ďalšiu návštevu.
Translated: Beautiful house. Romantically furnished, beautiful views, clean, spacious. The owner is willing, helpful. It's been a long time since we stayed at a cabin we couldn’t find a fault with.
Original (Slovak): Nadherny domcek. Romanticky zariadeny, krasne vyhlady, cisty, priestranny. Majitelka je ochotna, ustretova. Davno sme neboli ma chate, ktorej by sme nemali co vytknut.
The host's answer:
Translated: Thank you very much for the review, we are pleased that you were satisfied and look forward to welcoming you again.
Original (Slovak): Ďakujeme veľmi pekne za hodnotenie, teší nás, že ste boli spokojní a radi Vás opäť privítame.
Translated: The most beautiful cabin we've ever been to. The equipment was perfect. The owners were very kind and helpful people. We will definitely return to this cabin. Thank you for a beautiful and pleasant stay 😊
Original (Slovak): Najkrajsia chata na akej sme kedy boli. Vybavenie perfektne. Majitelia ochotni velmi mili ludia. Na tuto chatu sa budeme isto vracat. Dakujeme za krasny a prijemny pobyt 😊
The host's answer:
Translated: Thank you very much. We look forward to welcoming you 😊.
Original (Slovak): Ďakujem veľmi pekne. Radi Vás privítame 😊.
Translated: Cozy furnished cottage where we lacked nothing. We felt at home. The owner is very friendly and caring. We definitely want to return here.
Original (Slovak): Útulne zariadená chata kde nám nič nechýbalo. Cítili sme sa ako doma. Majiteľka je veľmi priateľská a starostlivá. Určite sa sem chceme vrátiť.
Translated: Beautiful accommodation, we didn’t miss anything 💖. Stunning views (of the Tatra peaks), privacy in the yard, amazing responsiveness. We will definitely return 😍
Original (Slovak): Nádherné ubytovanie, vôbec nič nám nechýbalo 💖. Prekrásne výhľady (na štíty Tatier), súkromie na dvore, úžasná ústretovosť.Určite sa vrátime 😍
Translated: Perfect facilities for families with small children as well
Original (Slovak): perfektné vybavenie pre rodiny aj s malými deľmi
Translated: Beautiful surroundings, nothing was missing in the accommodation, quiet environment, wonderful views, everything available (even wood for the boiler and charcoal for the grill!), helpfulness in everything, we will definitely return and we are already looking forward to it!!!
Original (Slovak): Nádherné prostredie,v ubytovaní nám nič nechýbalo,tiché prostredie,prekrásne výhľady,všetko k dispozícii/dokonca i drevo do kotla a drevené uhlie na gril!/,ústretovosť vo všetkom,určite sa vrátime a už teraz sa tešíme!!!
Translated: Beautifully furnished, clean, fully equipped with a beautiful view.
Tatrabob, Tricklandia
Original (Slovak): Krásne zariadené,čisté,plne vybavené s krásnym výhľadom.
Tatrabob,Tricklandia
Translated: Beautifully furnished and very well-equipped accommodation. We missed absolutely nothing. Spacious kitchen and 2 bathrooms with toilets offer comfort for more people. Cleanliness of the accommodation is 100%. An excellent choice for families with children. The owners are very nice and truly accommodating. We will definitely come back. Thank you.
Original (Slovak): Krásne zariadené a veľmi dobre vybavené ubytovanie. Nechýbalo nám vôbec nič. Priestranná kuchyňa, a 2 kúpeľne s wc ponúkajú konfort aj pre viac ľudí. Čistota ubytovania je 100%. Výborná voľba pre rodiny s detmi. Majitelia sú veľmi milí a naozaj ústretový. Určite sa sem ešte vrátime. Ďakujeme
The host's answer:
Translated: Thank you very much and we look forward to your next visit.
Original (Slovak): Veľmi pekne ďakujeme a tešíme sa na Vašu ďalšiu návštevu.
Translated: Accommodation is excellently equipped, nothing was missing throughout the vacation. The rooms are beautifully furnished, spacious, and everyone has their privacy. The location is great not only in terms of accessibility but especially because the house is on the edge of the village where there is peace and a beautiful view of the Tatras. And the cherry on top are the kind and lovely owners :) I highly recommend it!
Original (Slovak): Ubytovanie je výborne vybavené, počas celej dovolenky nám nič nechýbalo. Izby sú krásne zariadené, priestorné a každý má svoje súkromie. Poloha je super nielen z hľadiska dostupnosti ale najmä preto, že domček sa nachádza na kraji obce kde je pokoj a nádherný výhľad na Tatry. A čerešničkou na torte sú milí a zlatí majitelia:) Odporúčam všetkými desiatimi!
The host's answer:
Translated: Thanks for the review, we look forward to welcoming you again.
Original (Slovak): Vďaka za recenziu, radi Vás opäť privítame.me
Translated: Beautiful modern equipment, underfloor heating, dishwasher, washing machine, grill, fireplace available. The accommodation has easy access, where several cars can park. A big plus is the terrace with a beautiful view of the Tatras, which can also be seen from the balcony of two rooms. Families with children will definitely appreciate the children's corner located in the accommodation. The owners are very friendly, adaptable, and helpful. The accommodation also has a great location because everything is within reach :)
Original (Slovak): Krásne moderne zariadenie, k dispozícii je podlahové kúrenie, umývačka riadu, pracka, gril, krb. Ubytovanie má jednoduchý prístup, kde vie zaparkovať aj viac aut. Veľké pozitívum je terasa s nádherným výhľadom na Tatry, ktoré môžete vidieť aj z balkóna dvoch izieb. Rodiny s deťmi určite ocenia detský kútik, ktorý sa nachádza v ubytovaní. Majitelia sú veľmi priateľskí, prispôsobivi a ochotní. Ubytovanie má taktiež skvelú lokalitu, pretože všetko je na skok :)
The host's answer:
Translated: Thank you very much for the review.
Original (Slovak): Ďakujeme veľmi pekne za hodnotenie.
