Translated: We were satisfied, everything was fine.
Original (Slovak): Boli sme spokojní, všetko bolo v poriadku.
Translated: We were completely satisfied with the accommodation.
Excellent location. Equipment satisfactory.
Definitely recommended.
Original (Slovak): Boli sme úplne spokojní s ubytovaním.
Poloha výborná. Vybavenie k spokojnosti.
Určite odporúčam.
Translated: The stay was fine, we were satisfied.
Original (Slovak): Pobyt bol v poriadku, boli sme spokojní.
Translated: We were very satisfied with everything and only have positive feedback.
Original (Slovak): So všetkým sme boli veľmi spokojní a hodnotíme to len pozitívne.
Translated: We enjoyed the stay; we are a group of 10 married couples and like to return to this place, this is the third time... and I've booked a fourth stay... so what else to say...
Original (Slovak): Pobyt sme si užili, sme 10 členná skupina manželských párov a vraciame sa na toto miesto radi, už tretíkrát... a rezervovala som pobyt štvrtýkrát... takže čo dodať...
Translated: Everything was fine, there were no problems.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, nebol žiadny problém.
Translated: We rate the accommodation very positively, the owner was very kind.
Original (Slovak): Ubytovanie hodnotíme veľmi pozitívne, pani majiteľka bola veľmi milá.
Translated: Everything was fine, we rate the accommodation very positively.
Original (Slovak): Všetko bolo v pohode, ubytovanie hodnotíme veľmi pozitívne.
Translated: Everything was great, we give it 10/10.
Original (Slovak): Všetko bolo super, dávame 10/10
Translated: We were satisfied with the villa, we lacked nothing.
Original (Slovak): S vilou sme boli spokojní, nič nám nechýbalo.
Translated: Accommodation in the villa was good, everything was fine.
Original (Slovak): Ubytovanei vo vile bolo dobré, všetko bolo v poriadku.
Translated: We were satisfied with the villa, however, on the last day the heating in the pool and hot tub turned off and we still wanted to use them. For the kids, it was already cold.
Original (Slovak): S vilou sme boli spokojní, avšak posledný deň pobytu sa nám vyplo kúrenie v bazéne a vo vírivke a chceli sme ich ešte využívať. Pre deti to už bolo studené.
Translated: Quality, we plan to visit again next year.
Original (Slovak): Kvalitka, plánujeme návštevu aj budúci rok.
Translated: We were extremely satisfied with the cabin, definitely recommend it...
Original (Slovak): S chatou sme boli maximálne spokojní, určite odporúčame...
Translated: We are a florist company and every year I take the girls somewhere to a cabin to recharge, relax, and have fun. This accommodation has been the best so far and was so well liked that we already have another date booked.. 💪😂😍🙉 We even caught the native pub disco.
Original (Slovak): Sme kvetinárska firma a pravidelne každý rok beriem baby niekde na chatu, aby sme nabrali nové sily a sa odreagovali a zabavili, toto ubytovanie bolo zatiaľ najlepšie a tak sa zapáčilo, že už máme dojednaný ďalší termín.. 💪😂😍🙉 vystihli sme aj domorodú, krčmovú diskotéku.
Translated: We were extremely satisfied, the owner provides a high level of accommodation. Thank you.
Original (Slovak): Boli sme maximálne spokojní, majiteľka poskytuje vysokú úroveň ubytovania. Ďakujeme.
Translated: It was a top stay, we were very satisfied here.
Original (Slovak): Bol to top pobyt, boli sme tu veľmi spokojní.
Translated: Everything was great, maximum satisfaction.
Original (Slovak): Všetko bolo super, maximálna spokojnosť.
Translated: Everything was top-notch. We were happy here.
Original (Slovak): Všetko bolo na jednotku. Boli sme tu spokojní.
Translated: Spacious, clean, equipped with everything needed for kids and adults alike, I really highly recommend it, 10 out of 10.
Original (Slovak): Priestorne, ciste, vybavene vsetkych potrebnym pre deti aj dospelych, naozaj vrelo odporucam, na body 10 z 10.
Translated: Beautiful, well-maintained area, pool, tennis, kind and helpful owner lady 👍 We were extremely satisfied and definitely recommend the accommodation 👍
Original (Slovak): Krásny upravený areál, bazén, tenis, milá a ochotná pani majiteľka 👍 Boli sme nadmieru spokojní a rozhodne odporúčame ubytovanie ďalej 👍
Translated: We had a great time at Vila Valča on vacation, there's nothing to fault about the accommodation. :)
Original (Slovak): Na dovolenke vo Vile Valča nám bolo super, ubytovaniua nie je čo vytknúť. :)
Translated: The vacation at Vila Valča was excellent, I have no complaints. The owner is a very nice person always willing to help. You surely will not regret this vacation. I’m sure we will see each other again in half a year...
Original (Slovak): Dovolenka vo Vile Valča bolo vynikajúce, nemám čo vytknúť, majiteľka je veľmi milá osôbka vždy ochotná vo všetkom pomôcť. Tuto dovolenku iste neoľutujete. Iste sa tam o pol roka vidíme zas…
Translated: Cozy, clean, huge equipment, pleasant communication with the owner, wellness, environment
I liked everything
snowland Valča
Original (Slovak): útulné,čisté,ohromné vybavenie,príjemné jednanie s majiteľkou,wellnes,prostredie
páčilo sa mi všetko
snowland valča
Translated: Everything! Especially the wellness and sports field.\n\nNone.
Original (Slovak): Všetko! Hlavne wellness a športové ihrisko.
Žiadne.
Translated: Beautiful surroundings, wellness, kind hostess,
Oh, we will return 🙂
Original (Slovak): Krásne prostredie, wellness, milá pani domáca,
Ó rok sa vrátime 🙂
Translated: Perfectly equipped villa, clean, nice owners, large space by the villa with sports opportunities, definitely will come back
Bike rides around, snowland,
Fairytale forest near Žilina
Original (Slovak): Perfektne vybavena vila, cista, prijemni majitelia, velky priestor pri vile so sportovym vyzitim, urcite sa vratime
Jazdu na bicykli v okoli, snowland,
Rozpravkovy les pri Ziline
Translated: We were very satisfied, quiet environment, clean accommodation, private wellness, abundant sports activities. Beautiful and well-maintained garden. One can either relax or be active during free time. Perfectly equipped not only kitchen but also garden gazebo. Fast and trouble-free communication with owners. These are the reasons why we keep coming back.
Original (Slovak): Boli sme velmi spokojni, tiche prostredie, ciste ubytovanie, sukromny wellness, bohate sportove vyzitie. Krasna a udrziavana zahrada. Clovek moze len tak lenosit alebo vyuzit volny cas aktivne. Perfekne vybavena nielen kuchyna ale aj zahradny altanok. Rychla a bezproblemova komunikacia s majitelmi. Toto su dovody, preco sa vraciame
Translated: Beautiful accommodation in a pleasant environment with a perfect pool. Ideal for families with children.
Nothing comes to mind.
Original (Slovak): Krasne ubytovanie v prijemnom prostredi s perfektnym bazenom. Idealne pre rodiny s detmi.
Nenapada ma nic.
Translated: We liked everything, from the owners' approach, through the equipment of the place, environment, and excellent wellness. We used all the amenities – pool, tennis court, sandbox, bikes, grill... you cannot be bored here :)
None.
Valčianska valley.
Gaderská and Blatnická valleys – electric bikes.
Original (Slovak): Všetko sa nám páčilo, od prístupu majiteľov, cez vybavenie objektu, prostredie a nadštandardný wellness. Využili sme všetky možnosti - bazén, tenisový kurt, pieskovisko, bicykle, gril... nedá sa tu nudiť :)
Žiadne.
Valčianska dolina.
Gaderská a Blatnická dolina - elektrobicykle.
Translated: We liked everything and I recommend it, because even in bad weather there are many options to spend the time: pool, hot tub, sauna, table tennis, various board games, different games for children, DVD player - movies, cartoons, summer kitchen, grilling, goulash...
We liked everything, nothing to criticize
All needed close to the accommodation: shop, great restaurant, walk to Valčianske ski resort
Strečno Castle and Fairy Tale Forest, Gader Valley and Blatnica Castle
Original (Slovak): Páčilo sa nám všetko a doporučujem, pretože aj v prípade nepriaznivého počasia je tu množstvo možností ako využiť čas: bazén, vírivka, sauna, stolný tenis, rôzne spoločenské hry, pre detičky rôzne hry, DVD prehrávač - filmy, rozprávky, letná kuchyňa, grilovanie, guláš...
Všetko sa nám páčilo, niet čo vytknúť
na skok od ubytovania všetko, čo sme potrebovali: obchod, výborná reštaurácia, prechádzka do Valčianskeho lyžiarskeho strediska
hrad Strečno a Rozpávkový les, Gaderská dolina a hrad Blatnica
Translated: Beautiful surroundings, pool, sauna, hot tub are great. Everything is clean, the kitchen is fully equipped. Outdoor seating, courtyard, tennis court exactly as in the pictures. Complete peace and relaxation.
During parking in the courtyard, automatic irrigation /hard water/ and subsequently sun caused damage to the paint on the roof and front hood even through the ceramic coating.
Original (Slovak): Krásne prostredie, bazén sauna virivka super. Všetko čisté, kuchyňa plne vybavená. vonkajšie posedenie, dvor, tenisový kurt presne ako na obrázkoch. Úplný pokoj a oddych.
Pocas parkovania vo dvore , automatické zavlažovanie /tvrdá voda/ a následne slnko spôsobili poškodenie laku na streche a prednej kapote aj cez keramický náter.
Translated: Everything was perfect. Very pleasant environment and a nice owner. A great place to relax.
Original (Slovak): Všetko bolo perfektné. Veľmi príjemné prostredie a milá majiteľka. Skvelé miesto na oddych.
Translated: Everything great
Original (Slovak): Všetko super
Translated: We used the opportunity again to spend a few days relaxing in this beautiful villa. It’s a great way to relax. Highly recommended.
Original (Slovak): Znova sme využili možnosť stráviť pár dní oddychu v tento krásnej vilke. Je to skvelý spôsob ako zrelaxovať. Vrelo odporúčam.
Translated: Pleasant environment, quiet, and I was most satisfied with the private wellness.
Original (Slovak): Príjemné prostredie, tiché a najspokojnejšia som bola so súkromným wellnesom.
Translated: Everything was top, we were very pleasantly surprised
Original (Slovak): Vsetko bolo top, boli sme velmi milo prekvapení
Translated: Beautiful surroundings, staff, cleanliness, quietness, and the private wellness was delightful.
No negatives.
Original (Slovak): Krásne prostredie, personál, čistota, ticho a súkromný wellness potešil.
Negatíva žiadne.
Translated: Accommodation super, clean, the kitchen had everything we needed, wellness, sports activities for children and adults, helpful owner, we are already looking forward to the next stay.
None
Original (Slovak): Ubytovanie super,cisto,kuchyni ste nasli vsetko co bolo treba,wellness,sportove aktivity pre deti aj dospelych,ochotna majitelka ,uz sa tesime na dalsi pobyt
Ziadne
Translated: Beautiful accommodation, fully equipped kitchen, private wellness.
Original (Slovak): Krásne ubytovanie, plne vybavená kuchyňa, vlastné wellness.
Translated: Beautiful property and even more beautiful and well-maintained grounds, a large selection of activities also for children (pool, sandbox, tennis court, swing, etc.), the possibility to use extensive equipment available on site.
Weak Wi-Fi. The land is shared with the owners, so it is not 100% private, caution is needed with small children (footbridge over the pond, etc.).
Several decent restaurants, probably the best is Berries, so there was no need to cook ourselves — either eat at the restaurant, delivery, or bring your own food.
Beautiful nature, near the Valcianska valley—we experienced it in the summer, it must be beautiful in winter as well. Activities for children, restaurant on site.
Original (Slovak): Krasna nemovitost a jeste krasnejsi a udrzovany pozemek, velky vyber aktivit i pro deti (bazen, piskoviste, tenisovy kurt, houpacka atd.), moznost vyuzit siroke vybaveni, ktere je k dispozici na miste.
Slaba wifi. Pozemek je sdilen s majiteli tedy ne 100% soukromi, je treba dbat na zvysenou opatrnost s malymi detmi (lavka pres rybnicek atd.).
Nekolik slusnych restauraci, nejlepsi patrne Berries, slo se vyhnout nutnosti si varit - bud jidla v restauraci, donaska nebo si privezt.
Krasna priroda, blizko Valcianska dolina - okusili jsme v lete, v zime musi byt take krasne. Vyziti pro deti, restaurace na miste.
Translated: Fantastic, absolutely everything
Original (Slovak): Fantastické úplne všetko
Translated: Silence, many ways to spend time, excellent facilities, kind and attentive hosts\n\nGader Valley
Original (Slovak): ticho, vela moznosti ako travit cas, vynikajuca vybavenost, mili a pozorni hostitelia
Gaderska dolina
Translated: Great pool and jacuzzi and peace and quiet.
I have nothing else to add.
Rybníky Brčná, great and fresh fish.
There’s a lot, but definitely great mountain huts with amazing bryndza dumplings.
Original (Slovak): Super bazén a vířivka a klid .
nemám nic
Rybníky Brčná ,skvělé a čerstvé ryby .
Je toho hodně,ale určitě skvělé koliby s úžasnými bryndzovými haluškami .
Translated: Everything was great, definitely not our last time here.
Original (Slovak): Všetko bolo super, určite sme tu neboli posledný krát
Translated: Accommodation was TOP, it had everything we needed and was very clean. We all got what we wanted, Wellness - great, a very pleasant and helpful lady who is always available if needed. I hope we come back here at least once more.
None!
Original (Slovak): Ubytovanie bolo TOP, bolo tam všetko čo sme potrebovali a veľmi čisto. všetci sme si prišli na svoje, Wellness - super, veľmi príjemná a ochotná pani ktorá v prípade potreby vždy je k dispozícií. Dúfam, že sa tu ešte aspoň raz vrátime.
Nie sú!
Translated: Super equipped and clean villa for excellent relaxation in a beautiful environment... I recommend visiting. Even a demanding person will be very, very satisfied.
Original (Slovak): super vybavena a cista vila pre vynikajuci relax v krasnom prostredi...odporučam navstiviť.aj náročný clovek bude velmi velmi spokojny
Translated: Great care, beautiful surroundings, and beautiful clean accommodation at a high standard. Huge satisfaction!
Original (Slovak): Super starostlivost, krasne prostredie, a krasny ciste ubytovanie na urovni. Obrovska spokojnost!
Translated: Personal approach. Great environment. The possibility to relax either on the basketball or tennis court and then enjoy wellness in the pool and hot tub. Cleanliness and services top-notch. Thank you
Original (Slovak): Osobny pristup.genialne prostredie.moznost sa zrelaxovat ci uz na basketbalovom alebo tenisovom ihrisku a potom si dopriat wellness v bazene a vo virivke.cistota a sluzby tip top.dakujem
Translated: Beautiful environment and accommodation
a hill behind the cemetery
Original (Slovak): krasne prostredie a ubytovanie
vrsok za cintorinom
Translated: Privacy, perfect cleanliness and equipment in every space, kind and personal owners,
in reality even more beautiful than in the photos
none
Original (Slovak): súkromie, dokonalá čistota a vybavenie každého priestoru, milí a osobní majitelia,
v reáli ešte krajšie ako na fotografiách
žiadne
Translated: I liked everything
None
Snouland
Original (Slovak): Vsetko sa mi pacilo
Neboli
Snouland
Translated: Discretion, relaxation,
Original (Slovak): diskretnosť, relax,
Translated: Everything was super super superrrrrrrrrr
no negatives
Original (Slovak): vsetko bolo super super superrrrrrrrrr
ziadne negativa
