Translated: We were completely satisfied with everything. Cleanliness and amenities were excellent. The only thing we missed was a freezer.
Original (Slovak): So všetkým sme boli maximálne spokojní. Čistota aj vybavenie boli skvelé. Jediné čo nám chýbalo bola mraznička.
Translated: The owner's flexibility with arrival and departure times
Original (Slovak): ústretovosť majiteľky s časom príchodu aj odchodu
Translated: We liked it very much, it was excellent
Original (Slovak): Veľmi sa nám páčilo, bolo výborné
Translated: We were very, very pleased, the owner was great, the facilities were clean, the mattresses smelled fresh and were top-notch, we have no complaints, I recommend it to everyone.
Original (Slovak): Bolie sme bolo veľmi veľmi super majitelka super priestory čisté voňavé matrace na jednotku nemáme čo vytknúť Všetkým odporúčam
Translated: Everything was fine, we were satisfied.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, boli sme spokojní.
Translated: Great satisfaction with the accommodation, owners, and surroundings. We will definitely come back! Thank you for letting us get to know you :)
Original (Slovak): Veľká spokojnosť s ubytovaním, majiteľmi aj prostredím. Určite sa ešte vrátime! Ďakujeme, že sme Vás mohli spoznať :)
Translated: We were very satisfied here.
Original (Slovak): Boli sme tu velice spokojní.
Translated: We were very satisfied with the villa. Everything was 10/10.
Original (Slovak): S villou sme boli veľmi spokojní. Všetko bolo na 10/10
Translated: Nice, clean cottage with a friendly lady owner. They have a large yard and spacious rooms with bathrooms.
The photos should be updated a bit 🙂
Original (Slovak): Pekná, čistá chata s milou pani majiteľkou. Majú veľký dvor a priestranné izby s kúpeľňami.
Fotky by bolo treba trochu aktualizovať 🙂
Translated: We were more than satisfied with everything.
Original (Slovak): So všetkým sme boli nadmieru spokojní.
Translated: Everything was fine, we had no problems with the villa.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, s villou sme nemali žiadny problém.
Translated: The stay went without any problems, we were very satisfied here.
Original (Slovak): Pobyt prebehol bez akýchkoľvek problémov, boli sme tu veľmi spokojní.
Translated: Beautiful accommodation, clean rooms, perfect facilities, everything was functional. The owner was very kind, approachable, and helpful... hats off. The location and surroundings are beautiful. Anyone who stays here will definitely not regret it.
Original (Slovak): Ubytovanie krásne, izby čisté, vybavenie ubytovania perfektné všetko bolo funkčné. Pani majiteľka veľmi milá, ústretová ochotná...klobúk dole. Lokalita a okolie krásne. Kto sa tu ubytuje určite nebude ľutovať.
Translated: We were very satisfied with the villa, even more than expected. Thank you for a great stay.
Original (Slovak): S villou sme boli veľmi spokojní, až nadmieru. Ďakujeme za super pobyt.
Translated: Everything was in the best order, we were incredibly satisfied. It was better than in the photos :) The hostess was also very kind.
Original (Slovak): Všetko bolo v najlepšom poriadku, boli sme neskutočne spokojní. Bolo to lepšie ako na fotkách :) Pani domáca bola takisto veľmi milá.
Translated: Everything was very good, we rate the stay positively.
Original (Slovak): Všetko bolo veľmi dobré, pobyt hodnotíme pozitívne.
Translated: We were satisfied with the stay, thank you.
Original (Slovak): S pobytom sme boli spokojní, ďakujeme.
Translated: We were very satisfied with the accommodation and the owner's approach. The game room was great and there was no noise disturbance from older or small children, which we really appreciated. Very pleasant and clean accommodation, opportunities for trips to the nearby area, very satisfied. Thank you.
Original (Slovak): Boli sme veľmi spokojní s ubytovaním a prístupom majiteľky. Herňa bola super a neboli rušení hlukom starší a malé deti, čo sme veľmi ocenili. Veľmi príjemné a čisté ubytovanie, možnosti výletov do blízkeho okolia, veľká spokojnosť. Ďakujeme
Translated: Large cottage suitable for families with children. Clean, nicely furnished with ample seating in the common dining area.
Original (Slovak): Veľká chata vhodná pre rodiny s deťmi. Čistá pekne zariadená s veľkým posedením v spolocenko-jedalenskej časti.
Translated: Very beautiful surroundings, pleasant and considerate owners. The cottage was spacious even for a large group, very clean and tasteful. Rooms had private bathrooms.
Original (Slovak): Veľmi krásne prostredie, príjemní a ústretoví majitelia. Chata bola priestranná aj pre väčšiu skupinu ľudí, veľmi čistá a vkusná. Na izbách s vlastnými kúpeľňami.
Translated: A very nice, clean, well-maintained, and spacious cottage with top-notch equipment. Absolute satisfaction with both the cottage and the owner's approach.
None
Trip to Zuber swing
Original (Slovak): Veľmi pekná, čistá, udržiavaná a priestranná chata s maximálnou výbavou. Absolútna spokojnosť aj s chatou, aj s prístupom Pani majiteľky.
Žiadne
Výlet na Zuberskú hojdačku
Translated: Rental of beer and tap equipment, game room with ping pong, billiards, and table football, large living room, cozy rooms, kind and accommodating owners.
There are only rental cottages nearby, I didn't disturb anyone even with loud music at night; the owners themselves told us that. Good restaurants in the village.
Beautiful nature all around, many things to see, I was most charmed by the Roháčske lakes.
Original (Slovak): prenajom piva a capovacieho zariadenia, herna s ping pongom biliardom a stolnym futbalom, velka obyvacka, utulne izby, mili a ustretovi majitelia
v okoli su same chaty na prenajom nikoho nerusim ani hlasnou hudbou v noci, majitelia nam to sami povedali. dobre restauracie v dedine
krasna priroda vsade naokolo, da sa kadeco vidiet, najviac ma ocarili rohacke plesa
Translated: Beautiful, clean, well-equipped place, all amenities, hassle-free and very nice owner, perfect for a large group but you can also rent separate apartments (they even have kitchens)\n\nDishwasher check ;)
Original (Polish): piękne, czyste, świetnie wyposażone miejsce, wszelkie udogodnienia, bezproblemowa przemiła, właścicielka, idealne dla dużej grupy, ale można też wynająć osobne apartamenty (mają nawet kuchnie)
przegląd zmywarki ;)
Translated: Very nice cabin, large common room. Garden house with stove and fireplace.
Maybe a small downside is that the cabin is in the village.
Nearby aquapark
Very beautiful nature
Original (Slovak): Velmi pekna chata, velka spolocenska miestnost. Zahradny domcek s pieckou a krbom.
Mozna male negativum, ze chatka je v dedine.
Nedaleky aqupark
Velmi pekna priroda
Translated: We were with families with children and were very satisfied with the accommodation and the surroundings. The children had a playroom with table tennis, foosball, and billiards available when it rained. There are many tourist destinations nearby - Roháče, Orava Castle, Orava Dam, Oravice spa... We recommend the accommodation, the owners were very kind and helpful.
Zuberec open-air museum and Brestová cave; the village is clean, beautiful, well-maintained. Parties are available.
I recommend hiking to Roháče, the Zuberec open-air museum, Brestová cave, Orava Castle, Oravice spa, and Orava Dam.
Original (Slovak): Boli sme rodinky s detmi a s ubytovanim aj okolim sme boli nadmieru spokojni Deti mali k dispozicii ked prsalo hraciu miestnost so stolnym tenisom futbalom a biliardom. V okoli je vela turistickych cielov - Rohace, Oravsky hrad, Oravska priehrada, kupele oravice .... Odporucame ubytovanie majitelia boli velmi mili a ustretovi.
Skanzen zuberec a jaskynu Brestiva obec je cista , pekna , upravena Su k dispozicii vecierky
Odporucam turistiku na Rohace, skanzen Zuberec jaskynu Brestova, Oravsky hrad, kupele oravice Oravsku priehradu
Translated: Size, number of rooms, bathrooms, cleanliness, equipment, owners' helpfulness... everything.
Museum of Orava Village
Original (Slovak): Rozloha, počet izieb,kúpeľní, čistota, vybavenie, ústretovosť majiteľov....všetko.
Múzeum oravskej dediny
Translated: Great accommodation - clean, cozy, spacious, luxurious!!! The whole group was thrilled. Kitchens fully equipped, common room spacious, everyone had a place to sit. The game room is flawless; we didn't even realize there were kids with us during the whole stay :-)) I can only recommend this accommodation to everyone reading this review. We spent a wonderful New Year's Eve here!!! Thank you.
No negatives.
Good restaurants.
Original (Slovak): Skvelé ubytovanie - čisté, útulné, priestranné, luxusné!!! Celá osádka bola nadšená. Kuchyne komplet vybavené, spoločenská miestnosť priestranná, všetci mali miesto na sedenie. Herňa nemá chybu, ani sme nevedeli za celý pobyt, že sú s nami deti :-)) Toto ubytovanie môžem všetkým, čo čítajú túto recenziu len a len doporučiť. Strávili sme tu krásny Silvester!!! Ďakujeme.
Negatíva neexistujú.
Dobré reštaurácie.
Translated: Beautiful and cozy accommodation, accommodating and kind owners, amazing space for games and fun, whether in the game room or outside, great interior and exterior equipment, cleanliness and order, suitable accommodation for all age groups, there were 22 of us, oldest 75 years, youngest 7 months, and everyone was extremely satisfied, we will definitely be happy to return next year.
Original (Slovak): Prekrásne a útulné ubytovanie,ústretoví a milí majitelia, úžasný priestor pre hry a zábavu,či už v herni alebo vonku, super vybavenie interiéru a exteriéru,čistota a poriadok, vhodné ubytovanie pre všetky vekové kategórie, bolo nás 22 osôb najstarší 75 r. najmladší 7 mes. a každý bol nadmieru spokojný, o rok sa všetci určite a isto veľmi radi vrátime.
Translated: Beautiful cabin, great owner. We were a group of 20 people of different ages and we all liked it. We will definitely come back.
Original (Slovak): Krásna chata, skvelá majiteľka. Boli sme skupina 20 ľudí rôzneho veku a všetkým sa nám páčilo. Určite sa vrátime.
Translated: Beautiful cabin, great owner. We were a group of 20 people of different ages and we all liked it. We will definitely come back.
Original (Slovak): Krásna chata, skvelá majiteľka. Boli sme skupina 20 ľudí rôzneho veku a všetkým sa nám páčilo. Určite sa vrátime.
Translated: Excellent attitude of the owner
Original (Czech): Přístup majitelky excelentní
Translated: Friendliness, helpfulness, nice apartment with a private entrance.
Museum
Roháče lakes, Meander park Oravice, Orava castle
Original (Czech): Vstřícnost,ochota,pěkný aparmán s vlastním vchodem.
muzeum
Roháčské plesa,Meander park Oravice,Oravský hrad
Translated: Beautiful nature, excellent location for undertaking trips of varying difficulty into the outdoors. Maximum satisfaction.
Original (Slovak): Nádherná príroda, výborná poloha na uskutočňovanie výletov do prírody rôznych stupňov náročnosti. Maximálna spokojnosť.
Translated: Everything excellent. Very friendly staff, beautiful room, plenty of privacy, close to hiking trails, just a short distance from the thermal baths.
Finding it was a bit difficult; it would be good to have directional signs to the guesthouse in the village.
Original (Slovak): Všechno výborné. Velmi příjemný personál, krásný pokoj, dostatek soukromí, blízko k turistickým cestám, kousek od termálů.
Hůře se hledá, bylo by dobré mít ve vesnici směrovky k penzionu.
Translated: Beautiful, spacious, clean apartment, nice view. Very pleasant owner. A few minutes drive to the start of hiking trails. Short drive to the Thermal Park.
Original (Slovak): Krásný, prostorný, čistý apartmán, hezký výhled. Velmi příjemná majitelka. Dojezd na začátek turistických tras v řádu minut. Krátký dojezd do Termal parku.
Translated: Everything was excellent to outstanding. Thanks to Danka and her Hanka and Janko.
Great people... We are happy to come again.
Original (Slovak): Všetko bolo výborné až vynikajúce. Vďaka Danke a jej Hanke a Jankovi.
Skveli ľudia...Veľmi radi aj na budúce.
Translated: A very nice holiday, thank you to Danka and her Hanka and Janko for a beautiful vacation! Dušan and Marienka.
It only lasted 12 days, hehe.
Original (Slovak): Veľmi pekná dovolenka ,ďakujem Danke a jej Hanke a Jankovi za krásnu dovolenku! Dušan a Marienka .
Trvalo to len 12 dní , he he .
Translated: Everything OK
None
Original (Czech): všechno OK
žádná
Translated: Maximum satisfaction. Beautiful accommodation, relaxed owners, wonderful view. There’s not much more to add. Maximum satisfaction. Highly recommend.
Original (Czech): Maximální spokojenost.Krásné ubytování,pohodoví majitelé,nádherný výhled.Není k tomu nic moc co dodávat.Maximální spokojenost.Vřele doporučuji.
Translated: The reality matches the advertisement (photos). Very nice accommodation and environment. We got exactly what we expected. Thank you and we recommend it.
Original (Slovak): Skutočnosť zodpovedá reklame ( fotografiám).Veľmi pekné ubytovanie aj prostredie. Dostali sme presne to, čo sme očakávali. Ďakujeme a doporučujeme.
Translated: It was superrrr, thank you to Danka and her husband for allowing us a beautiful stay at their cabin. I recommend it - beautifully equipped cabin, gorgeous surroundings, simply fantastic. Greetings from Záhoráci from Šaštín. Once again, a big heartfelt thank you.
Original (Slovak): Bolo superrrr, ďakujeme Danke a jej manželovi, že nám umožnili krásny pobyt na ich chate. Odporúčam chata krásne vybavená ,prostredie krásne no skrátka fantázia. Záhoráci zo Šaštína. Ešte raz velká srdečná vďaka.
Translated: Beautiful, very cozy :-)
Original (Slovak): krasne velmi pritulne:-)
Translated: My family and I had a pleasant holiday here. Very nice accommodation, accommodating owners, excellent food, beautiful surroundings. We will definitely return here.
Original (Slovak): S mojou rodinkou sme tu strávili príjemné dovolenku. Veľmi pekné ubytovanie, ústretoví majitelia, výborná strava, krásne prostredie. Určite sa sem ešte vrátime.
