Translated: Everything was fine.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku.
Translated: We were extremely satisfied, the landlord was accommodating, the cabin has an excellent location, and everything is nearby.
Original (Slovak): Boli sme nadmieru spokojní, pán prenajímateľ bol ústretový, chata ma výbornú lokalitu, všetko je v blízkosti.
Translated: We really liked the log cabin, we used the tub and sauna, my daughter enjoyed the toys and the outdoor playground. The cabin was clean and fragrant.
Original (Slovak): V zrube sa nám veľmi páčilo, využili sme kaďu aj saunu, dcéra si užila hračky aj detké ihrisko vonku. Zrub bol čistý a voňavý.
Translated: We were satisfied, thank you.
Original (Slovak): Boli sme spokojní, ďakujeme.
Translated: Beautiful log cabin, cozy atmosphere, definitely worth experiencing, I would come back again 😊
Original (Slovak): Krásny zrub, príjemná atmosféra, oplati sa zažiť, vrátila by som sa opäť 😊
Translated: Stay from 21-23.11.2025, family celebration. Since it snowed heavily on the day of arrival, the cottage manager cleared the snow for us, we entered a heated cottage, clean and spacious. We appreciated the children's corner since we had 4 kids. Professional approach, the manager called us repeatedly to check if everything was okay and if we needed anything. We appreciated the kitchen equipment. Definitely recommended 👍👍👍.
Original (Slovak): Pobyt od 21-23.11.2025, rodinná oslava. Nakoľko v deň nástupu nám poriadne nasnežilo, p. správkyňa chaty nám sneh odhrnula, prišli sme do vykúrenej chaty, čistá, priestranná, ocenili sme detský kútik, natoľko sme mali 4 deti. Jednanie na úrovni, opakovane nám p. spravkyňa zavolala, či je všetko v poriadku a ci niečo nepotrebujeme. Ocenili sme vybanie kuchyne. Určite odporúčame👍👍👍.
Translated: We liked everything completely. The best skiing trip with great wellness. The log cabin is beautiful, it breathes a romantic atmosphere.
Thank you.
Original (Slovak): Pacilo sa nam uplne vsetko. Najlepsia lyzovacka so super wellness. Zrub je krasny ,dycha romatickou atmosferou.
Dakujeme
Translated: Beautiful log cabin, stylish, beautifully furnished. Everything was clean and fragrant, excellent owner’s approach. I recommend it.
Original (Slovak): Nádherný zrub, štýlový, krásne zariadený. Všetko bolo čisté a voňavé, super prístup majiteľa. Odporúčam
Translated: The log cabin is great, from the amenities, comfort, to the activities nearby. We really liked it, it rained one day, but it didn't bother us at all, we felt very comfortable and cozy inside. The log cabin has a fenced yard where you can grill and roast, our children enjoyed the playground and trampoline. The owner is helpful and tries to accommodate and assist with everything. We were pleasantly surprised by this stay and will definitely come back, we can only recommend it.
Original (Slovak): Zrub je skvelý, od vybavenia, pohodlia aj aktivít v okolí. Velmi sa nám páčilo, jeden deň nám síce pršalo, ale vôbec nám to nevadilo, vnútri sme sa cítili veľmi pohodlne a útulne. Zrub má oplotený pozemok, kde sa dá grilovať, opekať, naše deti sa zabavili na detskom ihrisku a trampolíne. Pán majiteľ so všetkým poradí a snaží sa vyjsť v ústrety a byť nápomocný. Boli sme milo prekvapení týmto pobytom a určite sa vrátime späť, môžeme len odporúčať
Translated: Very beautiful log cabin, we felt comfortable and recommend it to everyone.
Original (Slovak): Veľmi krásny zrub, cítili sme sa príjemne a odporúčame všetkým
Translated: We were satisfied with the accommodation in the log cabin.
Original (Slovak): S ubytovaním v zrube sme boli spokojní.
Translated: Super well-equipped log cabin with attention to children. We often roasted by the fire and used the hot tub. Our teenagers were happy with the PS4. We had a great family holiday and will gladly return. Thanks to the great owner and the manageress for the tourist tips. Highly recommend :)
Original (Slovak): Super vybavený zrub kde sa myslí aj na detičky. Často sme si opekali pri ohni a využívali kaďu. Naši puberťáci sa potešili z PS4. Zažili sme skvelú rodinnú dovolenku a určite sa radi budeme vracať. Ďakujeme skvelému pánovi majiteľovi a pani správkyni za turistické rady. Odporúčame všetkými desiatimi :)
Translated: Thank you for a wonderful vacation, you have a beautiful cabin that lacks nothing. Very kind staff, everything perfectly arranged, clean, fragrant. Nice garden, quiet surroundings, simply a great holiday.
Thank you and we'll be back ;)
Original (Slovak): Ďakujeme za krásnu dovolenku,, máte nádherný zrub, v ktorom nič nechýba. Veľmi milý personál, všetko super zariadené, čisté, voňavé. Pekná záhrada, tiché prostredie, skrátka super dovolenka.
Ďakujeme a vrátime sa ;)
Translated: Beautiful modern log cabin. Great accommodation. I recommend it to everyone.
Original (Slovak): Nadherna moderni roubenka. Skvele undtovani. Doporucuji vsem
Translated: We were very satisfied, great staff, beautiful and stylish log cabin, everything clean and fresh. Quiet, lovely place. I can only recommend it.
Original (Slovak): Boli sme velmi spokojni,super personal,krasny a stylovy zrub,vsetko ciste a vonave. Tiche pekne miesto.mozem len odporucit
Translated: The log cabin was nice, everything was in order.
Original (Slovak): Zrub bol pekný, všetko bolo v poriadku.
Translated: We were satisfied with the cabin and its equipment.
Original (Slovak): So zrubom aj jeho vybavením sme boli spokojní.
Translated: Thank you for a beautiful holiday, the log cabin is like from a fairy tale. We will definitely gladly return. The price-quality ratio is top-notch.
Original (Slovak): Dakujeme za nadhernu dovolenku,zrub je ako z rozpravky.Urcite sa radi vratime. Pomer cena a kvalita je na jednotku
Translated: Everything was amazing, wonderful accommodation, you can really have a great holiday here. Quiet location, everything needed nearby. Definitely coming again.
Original (Slovak): Vsetko bolo uzasne, paradne ubytko, da sa tu prezit naozaj skvela dovolenka. Kludna lokalita, vsetko potrebne na blizku. Urcite pridene zasa
Translated: We enjoyed a wonderful stay. Communication with the owner was top-notch, the log cabin is very beautiful, everything nicely done and equipped. Nothing to fault, we will gladly return.
Original (Slovak): Užili sme si nádherný pobyt. Komunikácia s majiteľom bola ma jednotku, zrub je veľmi pekný, všetko krásne spravené a vybavené. Niet co vytknúť, radi sa vrátime.
Translated: We really liked it, beautiful log cabin, nicely prepared, clean. We felt great
Original (Slovak): Velmi sa nam pacilo, krasny zrub, pekne prichystany, cisty. citili sme sa super
Translated: Very nice log cabin, pleasant atmosphere, the garden is very well arranged, lots of privacy, grill, tub, huge gazebo. All the equipment a person needs is there.
I can recommend it
Original (Slovak): Velmi pekny zrub, prijemna atmosfera, zahrada je super riesena, vela sukromia, gril, kada, obrovsky altanok. Vsetko vybavenie co clovek potrebuje je tam.
mozem odporucit
Translated: We were there for the second time, everything was great again. We really enjoyed it. Beautiful log cabin, beautiful surroundings, great garden. We will definitely come again, thank you.
Original (Slovak): Boli sme už druhý krát, všetko opäť super. Veľmi sme si užili. Krásny zrub, krásne prostredie, super záhrada. Prídeme určite zasa, dakujeme
Translated: A beautiful vacation in a wonderful log cabin. We liked almost everything and we will definitely return. Greetings to the hosts, you have a beautiful place.
Original (Slovak): Krásna dovolenka v nádhernom zrube. Páčilo sa nám hádam všetko, určiť sa vrátime a pozdravujeme domácich, mate to tam krásne.
Translated: Very beautiful log cabin, well equipped with a lovely garden. The owner was very helpful and gave us great advice about hiking. We had a wonderful vacation, thank you.
Original (Slovak): Velmi krasny zrub, dobre vybaveny s krasnou zahradou. Majitel velmi napomocny, super nam poradil aj ohladom turistik. Mali sme krasnu dovolenku, dakujeme
Translated: We really liked it here. The log cabin is perfect, nothing is missing, very tastefully furnished. You can nicely sit in the garden, grill, use the soaking tub.
A very good place to relax.
Thank you
Original (Czech): Veľmi sa nám tu páčilo. Zrub je dokonalý, nič nechýba,velmi vkusne zariadený. V záhrade sa da pekne posedieť, grilovať, využiť kupaciu kaďu.
Veľmi dobré miesto na oddych.
Ďakujeme
Translated: Huge satisfaction from us, we will definitely return. We liked absolutely everything, a perfect holiday in the Tatras in a perfect cabin. Thank you for everything
Original (Slovak): Za nás obrovská spokojenost, určite se jeste vratime. Nam se libilo úplne všechno, dokonalá dovolena v Tatrach v dokonalem srubu. Dekujeme za vsechno
Translated: Beautiful log cabin, large common room, soaking tub, spacious yard. Everything clean and cozy. Hiking right from the cabin. We recommend it further and will definitely return.
Original (Slovak): Krasny zrub, velka spolocenska miestnost, kupacia kada, velky dvor. Vsetko ciste a utulne. Turistiky priamo od chaty. Odporucame dalej a urcite sa opät vratime.
Translated: We liked everything, we were extremely satisfied, very nice cabin, well equipped, clean, excellent approach and helpfulness.
Original (Slovak): Vsetko sa nam pacilo, boli sme nadmieru spokojni, velmi pekna chata , super zariadena, cista , vyborny pristup a ochota.
Translated: We were extremely satisfied with the accommodation, we will definitely come back again, everything was absolutely fine and the cabin looks better than in the photos. I recommend!
Original (Slovak): S uybtovanim sme boli nadmierou spokojni, urcite sa opat vratime, vsetko bolo v absolutnom poriadku a zrub vyzera krajsie ako na fotkach. odporucam!
Translated: Everything was absolutely great, I recommend it!
Original (Slovak): Vsetko uplne super, odporucam!
Translated: Everything was absolutely fine, we enjoyed it very much, there’s a large gazebo outside, grill, hot tub, children had plenty of space in the yard plus a playground. Luxuriously equipped log cabin, everything modern and very clean.
Nothing, everything was OK.
Original (Slovak): Vsetko v absolutnom poriadku, velmi sme si uzili, vonku velky altanok ,gril, kupacia kada, deti mali vela priestoru na dvore + detske ihrisko. Luxusne vybaveny zrub ,vsetko moderne a velmi ciste
nic ,vsetko bolo OK
Translated: Beautiful log cabin, above standard equipped, inside it's beautiful, great atmosphere, outdoor soaking tub, great yard for sitting, plenty of parking places.
Recommended
Original (Slovak): Krásna drevenica, nadštandard vybavená, vo vnútri to je krása, super atmosféra, vonku kúpacia kaďa, super dvor na posedenie, veľa parkovacích miest.
Odporúčam
Translated: I can only recommend it, we will definitely come again, a wonderful cottage with everything you need, super equipped, clean, luxurious, lots of fun for children and adults. A wonderful holiday
Original (Slovak): Můžu jen doporučit, určitě sem přijdeme znovu, nádherná chata se všem co potřebujete, super vybavená, čistá, luxusní, spousta zábavy pro děti i dospělé. nadherná dovolená
Translated: Beautiful log cabin, great summer vacation, the kids really enjoyed their holidays, perfect staff, nothing to complain about, everything was excellent. Thank you.
Original (Slovak): krasny zrub, skvela letna dovolenka, decka si velmi uzili prazdniny, perfektny personal, niet co vytknut, vsetko bolo vyborne. Dakujeme
Translated: We really enjoyed our stay here, we will definitely come again. The log cabin was flawless, everything suited us, we rested beautifully, enjoyed a great summer vacation. We can only recommend the accommodation!
Original (Slovak): Velmi sa nam u vas pacilo, urcite prideme znova. Zrub nemal chybu, vsetko nam vyhovovalo, krasne sme si odychli, uzili si super letnu dovolenku. Ubytovanie mozeme len odporucit !
Translated: Very nice surroundings\n\nEverything was fine
Original (Slovak): Veľmi pekné prostredie
Všetko bolo v poriadku
Translated: Thank you for the lovely accommodation, everything was in perfect order, we will definitely be happy to return. Cycling and hiking trails start right from the chalet. No need to drive anywhere.
Original (Slovak): Dakujeme za krasne ubytovanie, vsetko bolo v max. poriadku, urcite sa velmi radi vratime. Od chaty vedu hned cyklo a aj turisticke trasy. Netreba nikam chodit autom.
Translated: Absolutely great vacation, beautiful cabin, very friendly staff, we really enjoyed it.
We recommend it further and will definitely see each other again.
Original (Slovak): Uplne super dovolenka, krasny zrub, velmi mily personal, krasne sme si uzili.
Odporucame dalej a urcite sa opät vidime.
Translated: Really beautiful log cabin, we really enjoyed our time off. Relaxing in the tub, by the fireplace, the option to choose wine from the wine cellar. Everything was clean, the beds were very comfortable. Communication with the owner and the caretaker was top-notch, very kind and helpful people. We will definitely return. Highly recommended!
Original (Slovak): Naozaj krásny zrub, veľmi sme si užili voľno. Oddych v kadi, pri krbe, možnosť voľby vínka z vinotéky. Všetko bolo čisté, na posteliach sa spalo veľmi dobre. Komunikácia s majiteľom a správkyňou na jednotku, veľmi milí a nápomocní ľudia. Určite sa radi vrátime. Odporúčame!
Translated: Beautiful fairy-tale log cabin with a very pleasant atmosphere, we felt very good here. Great location for various trips by foot, bike, or car. Ideal for children. Very comfortable beds, we slept wonderfully! We will definitely gladly come again :)
Original (Slovak): Krásny rozprávkový zrub s veľmi príjemnou atmosférou, cítili sme sa tu veľmi dobre. Skvelá poloha na možnosti rôznych výletov či už pešo, na bicykli alebo autom. Pre deti ideálne. Postele veľmi pohodlné, spalo sa nám skvele! Určite ešte radi prídeme :)
Translated: The log cabin's ground floor is very spacious in terms of common areas, luxuriously and newly equipped. Beautifully clean and tidy, pleasant atmosphere, slept great :). The owner recommended great hikes directly from the cabin, we did not have to use a car at all, only when we were leaving home.\nEvening relaxation in the tub. A perfect holiday :)
Original (Slovak): Zrub je na prizemi velmi velkorysy co sa tyka spolocenskeho priestoru, luxusne a novo vybaveny. Krasne cisto upratany, prijemna atmosfera, super sa spalo :). Majitel nam odporucil super turistiky priamo od zrubu, vobec sme nikam nemuseli chodit autom,az ked sme zasa odchadzali domov.
Vecer relax v kadi. Dovolenka na jednotku :)
Translated: Absolutely top! A superb extended weekend. Great skiing, outdoor hot tub. The log cabin is perfect, nothing to criticize. Looking forward to the next visit.
Original (Slovak): Úplná topka! Na paradu predlzeny vikend. Super lyzovacka, vonku kupacia kada. Zrub je perfeknty ,niet co vytknut. Tesime sa na dalsiu navsetvu.
Translated: Thank you for a great ski trip. We really enjoyed it, lots of skiing options nearby, we can only recommend it.
The log cabin is beautiful, we did not want to go home at all. We'll definitely be happy to return.
Thank you
Original (Slovak): Dakujeme za super lyzovacku. Krasne sme si uzili,v okoli vela lyziarskch moznosti,mozeme len odporucit.
Zrub je nadherny, nechcelo sa nam ist vobec domov. Urcite sa radi vratime.
Dakujeme
Translated: Beautiful wooden cottage, everything nicely cleaned and tidy, amazing large common space, playground for kids, everything above standard equipped. Very satisfied from my side!
Original (Slovak): Krasna drevenica, vsetko krasne upratane a ciste, uzasne velky spolocny priestor, ihrisko pre decka, vsetko nadstandartne vybavene. Za mna velka spokojnost!
Translated: Amazing common space
Large garden
Original (Slovak): Úžasný spoločný priestor
Veľká záhrada
Translated: First of all, I must thank the host for great personal communication.
The log cabin is in great condition, just like in the pictures, simply high-level accommodation, all clean, stylishly furnished. Peace everywhere (maybe we were a bit noisy) :)
The plot is also large enough and nicely maintained, with everything one could wish for.
Thank you and best regards
Tomáš
Original (Slovak): V prvom rade musím poďakovať ubytovatelovi za skvelú ľudskú komunikáciu.
Zrub je v super stave, tak ako na fotkách, jednoducho ubytko na vysokej úrovni, všetko čisté, štýlovo zariadené. Všade kľud (možno my sme boli trochu hluční) :)
Tiež pozemok dostatočne veľký a pekne upravený, so všetkým co si človek zmyslí.
Ďakujeme a pozdravujeme
Tomáš
Translated: Beautiful quiet place, cleanliness, luxurious and tastefully furnished. Good access to skiing at several resorts within minutes. In the evening we enjoyed the warm hot tub outside. There are beautiful hiking trails directly from the chalet.
Original (Slovak): Krásne tiche miesto, cistota, luxusne a vkusne vsetko zariadene. Dobra dostupnost na lyzovanie do viacerych stredisk za par minut. Vecer sme si uzivali vonku teplu virivku. Daju sa robit pekne turistiky priamo od chaty.
Translated: Great cabin, solid build, you feel luxurious here. Fully equipped, outdoor hot tub, cauldron, grill and playground for children. We all enjoyed it, both small and big. I recommend visiting!
Everything is fine.
Original (Slovak): Paradny zrub, masivna stavba, clovek sa tu citi luxusne. Vsetko plne vybavene, vonku kupacia kada, kotlik, gril a ihrisko pre deti. Uzili sme si vsetci aj mali aj velki. Odporucam navstivit!
nic ,vsetko v poriadku
Translated: We really liked the accommodation. We lacked nothing, everything was fully equipped. Beautiful surroundings, everything clean and tidy.
Original (Slovak): Ubytovanie sa nám veľmi páčilo. Nič nám nechýbalo, všetko kompletné vybavené. Krásne prostredie, všetko čisté a upratané.
Translated: We really liked it, we enjoyed our stay beautifully and would gladly return.
Price corresponds to the quality this log house offers.
Original (Slovak): Velmi sa nam pacilo, pobyt sme si krasne uzili a radi sa znovu vratime.
Cena zodpoveda kvalite, ktoru tento zrub ponuka.
Translated: Everything was great. Highly recommended!
Original (Slovak): Vsetko bolo super. Vrelo odporucam !
Translated: Finally, we found great accommodation where we will gladly return with our family and spend time together. We enjoyed the log cabin with everything that comes with it, cooked goulash outside, roasted sausages with the kids, bathed in the hot tub, hiked, and inside the cabin there were plenty of toys for the children. We adults played PS4, and in the evenings we watched Netflix or just sat by the fireplace with wine we chose from the wine shop. We slept perfectly, and the large kitchen and bathroom really pleased us. Also, I want to mention the great kindness of the owner. Greetings, we recommend it to everyone and thanks again for a beautiful vacation!\n\nEverything was perfect!
Original (Slovak): Konečne sme našli skvelé ubytovanie, kam sa budeme s rodinou radi vracať a tráviť tu spoločné chvíle. Zrub sme si užili so všetkým čo k nemu patrí, vonku sme varili guláš, opekali s deťmi špekačky, kúpali sa v kadi, turistikovali, vnútri v zrube bol dostatok hračiek pre deti. My dospelí sme si zahrali PS4 a po večeroch sme pozerali Netflix alebo len tak sedeli pri krbe s vínkom, ktoré sme si vybrali z vinotéky. Spalo sa nám perfektne a veľká kuchyňa a kúpeľna sa nám veľmi páčila.A tiež chcem spomenúť veľkú ochotu pána majiteľa. Pozdravujeme, odporúčame všetkým a ešte raz ďakujeme za krásnu dovolenku!
Všetko bolo perfektné!
Translated: We really liked it here. Above all, we want to thank you for the human and friendly approach. We felt amazing here and didn’t want to go home. We warmly recommend it to everyone.
Original (Slovak): Velmi sa nam tu pacilop. Hlavne chceme podakovat za ludsky a priatelsky pristup. Uzasne sme sa tu citili,nechcelo sa nam ist ani domov. Vrelo odporucame kazdemu.
Translated: Everything was absolutely great. Nothing to complain about, a beautifully spent holiday.
I would add a sauna to the garden :)
Original (Slovak): Vsetko bolo uplne super. Niet co vytknut, krasne stravena dovolenka.
Doplnil by som do zahrady aj saunu :)
Translated: Beautiful wooden structure, perfectly equipped, truly nothing was missing. The yard was nicely maintained, clean, lots of toys for children. The property was fenced, which was a big advantage. Parking was hassle-free. We had a really wonderful holiday and the kids didn't even want to go home :)
We will definitely be happy to return.
Thank you
We liked everything, we have no complaints.
Original (Slovak): Krásna drevostavba, perfektne vybavená,kde naozaj nič nechýba. Dvor pekne upravený, čistý, veľa hračiek pre deti. Pozemok oplotený,co bola veľká výhoda. Bezproblémové parkovanie. Mali sme naozaj krásne prázdniny a dececkám sa ani nechcelo ist domov :)
Určite sa radi vrátime.
Ďakujeme
Nám sa páčilo všetko, nemáme si na čo sťažovať
Translated: Really beautiful log cabin, located right in the village but a quiet environment, peace, quiet. \nThe property is fenced which we very much appreciated with children. Also parking in the fenced yard was a plus. \nThe cottage has a generous layout, fully equipped, we lacked nothing. Everything was beautifully clean and tidy. We very much appreciated the beautiful, clean, large bathroom and with small children the washer and dryer were very useful. \nLots of toys and attractions for children outside and inside. The outdoor spaces were absolutely amazing. You will find everything for roasting, grilling, seating, and the hot tub is a great bonus we enjoyed.\nThe approach of the owner and the caretaker was 5 stars, they were helpful and very, very kind in everything.\nWe would come back anytime and definitely recommend it also for stays with small children.
Original (Slovak): Naozaj prekrásny zrub, umiestnený priamo v obci, ale tiché prostredie, pokoj, kľud.
Pozemok je oplotený, čo sme s deťmi veľmi ocenili. Rovnako sa parkuje v oplotenom dvore, čo bolo tiež plus.
Chata má veľkorysú dispozíciu, vybavenie na maximum, nič nám nechýbalo. Všetko bolo krásne čisté, upratané. Veľmi sme ocenili aj krásnu, čistú a veľkú kúpeľňu a s malými deťmi padla vhod aj práčka a sušička.
Veľký dostatok hračiek a atrakcií pre deti vonku aj vnútri. Vonkajšie priestory boli absolútne úžasné. Nájdete tu všetko na opekanie, grilovanie, posedenie a vírivka je skvelý bonus, ktorý sme si užili.
Prístup majiteľa aj pani správkyne bol na 1*, vo všetkom boli nápomocní a veľmi veľmi milí.
Kedykoľvek by sme sa vrátili a naozaj doporučujeme aj na pobyt s malými deťmi.
Translated: We really liked it, nothing to complain about. Beautiful accommodation, everything nicely furnished. Everything close by by car, but you can also enjoy hiking right from the cottage. We recommend it and will definitely visit again.
Original (Slovak): Velmi sa nam pacilo, nie je co vytknut. Krasne ubytovanie, vsetko pekne zariadene. Vsade na skok autom,ale da sa pekne turistikovat aj rovno od chaty. Odporucame a urcite zasa navstivime.
Translated: Beautiful cabin, everything clean, well equipped, lots of space. Outside a swimming tub, grill, children’s playground. If you check maps or hiking.sk, you can enjoy great hiking around the cabin, for example to Liptovský Ján, Hybe, etc... The bike path also leads directly from the cabin.
All OK
Original (Slovak): Krasna chata, vsetko ciste, super vybavene, vela priestoru. Vonku kupacia kada, gril, detske ihrisko. AK si pozriete mapy alebo hiking.sk, da sa krasne od chaty turistikovat v okoli, napriklad do Liptovskeho Jana, Hybe atd...Cyklo chodnik vedie tiez priamo od chaty.
vsetko OK
Translated: The log cabin is beautiful, nothing is missing, it exudes an amazing atmosphere. Lovely garden, grill, cauldron, hot tub, toys and climbing frames for children. We were very satisfied.
Original (Slovak): Zrub je nádherný, nič nechýba, dýcha úžasnou atmosférou. Pekná záhrada, gril, kotlík, kúpacia kaďa, hračky preliezky pre deti. My sme boli veľmi spokojní.
Translated: Beautiful, clean, and luxurious cabin, super equipped, nature, pleasant evenings outside or by the fireplace. Playground for children. Friendly and accommodating owner.
Original (Slovak): Krásna, čistá a luxusná chata, super vybavená, príroda, príjemné večerné posedenie vonku aj pri krbe. Ihrisko pre deti.
Milý a ústretový pán majiteľ.
Uvítali by sme možno deky na trávenie večerov na terase. Inak všetko skvelé.
Translated: We were very satisfied with everything – a clean, spacious, and nicely furnished chalet (ideal for stays with children). I especially appreciate the exceptionally helpful attitude of the chalet owner. Highly recommended :) we will gladly come again.
Original (Slovak): So vsetkym sme boli velmi spokojni - cista, priestranna a pekne zariadena chata (idealna aj na pobyt s detmi). Najviac ocenujem vynimocne ochotny pristup majitela chaty. Vrelo odporucam :) radi prideme znovu.
Translated: We were extremely satisfied with the accommodation. The log cabin was clean, nicely furnished, and well equipped. We really lacked nothing and felt very comfortable. We were 3 families, and everyone gave maximum praise. We would recommend this accommodation to others :)
Original (Slovak): S ubytovaním sme boli nadmieru spokojní. Zrub bol čistý, pekne zariadený a dobre vybavený. Naozaj nám nič nechýbalo, cítili sme sa velmi príjemne. Boli sme 3 rodiny a všetci si max. pochvalovali. Toto ubytovanie by sme odporučili aj ostatným :)
Translated: Really very pleasant accommodation in a small and quiet village under the mountain with everything we needed. The sights are easily reachable by car or bike. Very friendly owner. Outside there are many accessories for fun and relaxation - we felt at home. We were extremely satisfied and will gladly return here again.
Original (Slovak): Opravdu velice příjemné ubytování v malé a klidné obci pod horou se vším co jsme potřebovali. Památky jsou v pohodovém dosahu autem nebo na kole. Velice sympatický pan majitel. Venku mnoho doplňků pro zábavu i pro odpočinek-cítili jsme se jako doma. Byli jsme nadmíru spokojeni a rádi se sem opět vrátíme.
Translated: Super cabin, good equipment and hosts' approach. Beautiful place for relaxation with children. The amenities are at a high standard, we lacked nothing. We were very satisfied.\n\nNone
Original (Slovak): Super chata, vybavenie a prístup domácich. Krasne miesto pre oddych s detmi.Zariadenie je na vysokej úrovni, nič nám nechýbalo. Boli sme veľmi spokojní.
Ziadne
Translated: Everything was absolutely great. We and the kids really liked it and we will definitely come back.
Thank you!
No flaws. Everything OK
Original (Slovak): Vsechno bylo naprosto super. Moc se nam i detem libilo a urcite se jeste vrátime.
Dekujeme !
Bez chyby. Vsechno OK
Translated: The log cabin is a beautiful, massive structure, clean and cozy. The rooms are perfectly designed for families with children as well as for a group of friends. Definitely worth a visit, it's worth it.
The village is nice with good amenities.
Liptov is beautiful. Hiking lovers will find their paradise here.
Original (Slovak): Zrub je krásna masívna stavba, čistá a útulná. Izby sú perfektné riešené pre rodiny s deťmi ale aj pre partiu kamarátov. Určite treba navštíviť, stojí to za to
Obec pekná s dobrou vybavenosťou.
Liptov je prekrásny. Milovníci turistiky si tu prídu na svoje