Foretrukne filtre:
supervært feriekupon kun os for familier med børn for grupper til to personer med spabad med sauna med swimmingpool med badekar med wellness med kæledyr med stort kæledyr med legeplads med pavillon med pejs med grill med udendørs siddeplads med indhegnet grund ved liften isoleret beliggenhed i skoven ved vandet ved søen med halvpension med morgenmad uden mad billig luksus
Vælg fra et udvalg på op til 515 overnatninger i Kvačany (kommune Liptovský Mikuláš)
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Perfekt familie resort i Jasná
Liptovský Mikuláš - Demänová (Kvačany 12,6 km luftigt) • på kanten af byen, ved liften, i badeanlægget, ved skoven
157 lejligheder, 706 personer, 210 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.3 8 anmeldelser
fra 75 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 380 € / 3 nætter
Lejligheder med en god beliggenhed
Ružomberok (Kvačany 22,4 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, i bjergene, i hyttebyen
50 studier a 25 lejligheder, 296 personer, 76 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.4.7 23 anmeldelser
fra 50 € / lejlighed / nat
Nytårsaften optaget
Fantastisk camping ved Liptovská Mara
Ved Liptovská Mara med mange ferieaktiviteter!
Liptovský Trnovec (Kvačany 6,1 km luftigt) • i ferieområdet, ved søen
26 hytter, 158 personer, 34 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.4.2 11 anmeldelser
fra 55 € / hytte / nat
Nytårsaften optaget
Bowling, saunaer, tennisbane, restaurant, boblebad, billard!
Zuberec (Kvačany 11,3 km luftigt) • på kanten af landsbyen, i bjergene
25 værelser, 7 lejligheder a 6 hytter, 144 personer, 45 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.5 21 anmeldelser
fra 50 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 820 € / 5 nætter
Unikate overnatning med wellness på Liptov
Træhytter med wellness for familier i Liptov nær Ružomberok
Liptovská Štiavnica (Kvačany 18,9 km luftigt) • i ferieområdet, ved skoven, ved vandet, i bjergene
15 hytter, 138 personer, 41 soveværelser. Pool, spa, badekar, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 10 anmeldelser
fra 75 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Wellness hytte Deluxe med sauna og spabad
Liptovský Mikuláš - Demänová (Kvačany 12,6 km luftigt) • på kanten af byen, ved liften, i badeanlægget, ved skoven
12 hytter, 111 personer, 36 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.3.4 2 anmeldelser
fra 434 € / hytte / nat
Nytårsaften optaget
Rabat på ugentlige ophold.
Vlachy (Kvačany 9,4 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved svømmehallen, ved skoven, ved søen
11 hytter, 108 personer, 44 soveværelser. Sauna. Hund ikke tilladt.4.8 52 anmeldelser
fra 100 € / hytte / nat
Nytårsaften optaget
Hyggeligt hotel i Hrabovska dalen
Indkvartering i Hrabovska dalen
Ružomberok (Kvačany 22,3 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, ved skoven, ved søen
24 værelser a 3 lejligheder, 97 personer, 36 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.Ingen anmeldelser
fra 64 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 278 € / 3 nætter
Vestlige Tatry
Bobrovec (Kvačany 6,9 km luftigt) • isoleret nær landsbyen, i skoven, ved bæk, i bjergene
20 værelser, 3 lejligheder a 5 hytter, 97 personer, 33 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.8 5 anmeldelser
fra 66 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 286 € / 3 nætter
Fremragende mad, gode priser, rabatter til børn og på ski-pas!
Zuberec (Kvačany 12,5 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven, i bjergene
24 værelser a 7 lejligheder, 95 personer, 34 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.4.4 15 anmeldelser
fra 30 € / værelse / nat
3D
Nytårsaften optaget
Ledig periode fra 18. oktober og frem
Liptovský Trnovec (Kvačany 5,8 km luftigt) • i ferieområdet, ved svømmehallen, ved søen
12 hytter, 91 personer, 34 soveværelser. Pool. Hund tilladt.4.9 67 anmeldelser
fra 64 € / hytte / nat
Nytårsaften optaget
Egen lift på indkvarteringsområdet
Trstená - Ústie nad priehradou (Kvačany 23,1 km luftigt) • på kanten af byen, i skoven, ved søen
24 værelser, 76 personer, 24 soveværelser. Med mulighed for mad, uden internet. Hund ikke tilladt.Ingen anmeldelser
fra 15 € / værelse / nat
Supervært Prisen er 25 euro/person/nat ved belægning med to personer, prisen er 20 euro/person/nat ved belægning med tre personerLedig nytårsaften: fra 30 €
Fredeligt miljø og tillokkende rabatter for Liptov attraktioner!
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Kvačany 8,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved svømmehallen, ved søen
2 værelser, 6 studier a 6 lejligheder, 74 personer, 20 soveværelser. Spa, sauna. Hund tilladt.4.8 70 anmeldelser
fra 25 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 520 € / 5 nætter
Chatområde direkte i Jasná
Lige ved Jasná i De Nedre Tatrer samt Demänovské huler!
Demänovská Dal (Kvačany 21,0 km luftigt) • i ferieområdet, ved skisportsstedet, i skoven, i bjergene
17 hytter, 66 personer, 23 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.4.6 27 anmeldelser
fra 45 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 30 €
Vi foretrækker grupper af arbejdere
Oravský Podzámok - Široká (Kvačany 17,3 km luftigt) • i landsbyen, ved skisportsstedet, ved skoven
6 værelser a 4 lejligheder, 66 personer, 16 soveværelser. Hund tilladt.4 2 anmeldelser
fra 30 € / person / nat
Ledig nytårsaften: fra 360 € / 6 nætter
Slap af midt i skoven og ikke på landet! Jasná 4,5 km, skibus 20 m
Demänovská Dal (Kvačany 15,3 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, i skoven, ved bæk
10 studier a 4 lejligheder, 64 personer, 16 soveværelser. Sauna. Hund ikke tilladt.5 13 anmeldelser
fra 40 € / person / nat
Nytårsaften optaget
Stille omgivelser
Pribylina (Kvačany 18,8 km luftigt) • uden for landsbyen
17 værelser, 63 personer, 17 soveværelser. Uden internet. Hund tilladt.4.3 49 anmeldelser
fra 12 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Bjerghotel med wellness i Demänovská Dolina
Hotel med wellnesscenter
Demänovská Dal (Kvačany 14,8 km luftigt) • i ferieområdet, ved skoven, i bjergene
22 værelser a 2 lejligheder, 63 personer, 26 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.8 3 anmeldelser
fra 48 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 180 € / 3 nætter
Børn op til 6 år gratis uden krav på seng.
Liptovský Hrádok - Dovalovo (Kvačany 20,5 km luftigt) • i byen, ved skoven, ved søen
8 studier, 4 lejligheder a 1 hytte, 62 personer, 16 soveværelser. Spa, sauna. Hund tilladt.4.3 18 anmeldelser
fra 30 € / lejlighed / nat
Nytårsaften optaget
Optimal udgangspunkt for topattraktioner og steder
Kráľova Lehota (Kvačany 23,5 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven
18 værelser a 2 lejligheder, 60 personer, 20 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.7 17 anmeldelser
fra 52 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 484 € / 4 nætter
Indkvartering ved foden af Roháče
Zuberec (Kvačany 12,4 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven
5 studier a 9 lejligheder, 60 personer, 23 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.6 13 anmeldelser
fra 60 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 40 €
Værelser i naturens favn
Podtureň - Roveň (Kvačany 18,4 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven, ved floden
18 værelser a 2 lejligheder, 59 personer, 21 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.Ingen anmeldelser
fra 30 € / værelse / nat
Supervært Ledig nytårsaften: fra 1250 € / 5 nætter
LEDIG WEEKEND! SAUNA med sø
Malatíny (Kvačany 14,1 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skisportsstedet, ved skoven, i bjergene
4 hytter, 55 personer, 17 soveværelser. Pool, spa, badekar, sauna. Hund tilladt.4.8 79 anmeldelser
fra 110 € / hytte / nat
Nytårsaften optaget
Hyggelige og stilfulde træhytter
Zuberec (Kvačany 12,3 km luftigt) • i ferieområdet, ved skoven, i bjergene
9 lejligheder, 54 personer, 18 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.8 4 anmeldelser
fra 130 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 537 € / 3 nætter
Dovalovec Resort for aktive mennesker - St. Moritz i Liptov
Liptovský Hrádok - Dovalovo (Kvačany 20,1 km luftigt) • på kanten af byen, ved skoven, ved floden
7 studier a 6 lejligheder, 52 personer, 17 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.5 2 anmeldelser
fra 77 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 42 €
Fremragende forhold mellem kvalitet og pris på tjenester, handicapvenlig adgang.
Ružomberok (Kvačany 22,2 km luftigt) • på kanten af byen
16 værelser a 3 lejligheder, 51 personer, 19 soveværelser. Sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.3 1 anmeldelse
fra 40 € / værelse / nat
Nytårsaften optaget
Hundevenlig, babyvenlig pension
Bešeňová (Kvačany 10,8 km luftigt) • i landsbyen
20 værelser, 50 personer, 20 soveværelser. Sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.6 19 anmeldelser
fra 70 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 26 €
Et perfekt stille miljø til familielejre!
Huty (Kvačany 7,1 km luftigt) • i landsbyen, ved skoven, ved bæk
12 værelser a 2 lejligheder, 50 personer, 16 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.1 10 anmeldelser
fra 17 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 250 € / 5 nætter
Lækker mad, aktiviteter for børn, rabat til vandland!
Habovka (Kvačany 13,7 km luftigt) • i landsbyen, ved bæk
18 værelser, 49 personer, 18 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.9 26 anmeldelser
fra 50 € / værelse / nat
Nytårsaften optaget
I nærheden af Liptovská Mara, Tatralandia, Bešeňová, Liptovský Ján
Liptovský Trnovec (Kvačany 4,8 km luftigt) • i landsbyen, ved svømmehallen, ved søen
3 hytter, 48 personer, 8 soveværelser. Badekar, sauna. Hund tilladt.4.3 12 anmeldelser
fra 125 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 45 €
Fantastisk hotel midt i Orava-naturen til fordelagtige priser!
Hruštín (Kvačany 22,9 km luftigt) • på kanten af landsbyen
21 værelser a 2 lejligheder, 48 personer, 24 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.4.5 10 anmeldelser
fra 40 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 30 €
GRUPPERABAT for over 20 personer!!!
Ružomberok (Kvačany 23,7 km luftigt) • i ferieområdet, ved skisportsstedet, i bjergene
12 værelser, 48 personer, 12 soveværelser. Med mulighed for mad, uden internet. Hund ikke tilladt.5 1 anmeldelse
fra 30 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 720 € / 4 nætter
Indkvartering nær havnen
Trstená - Ústie nad priehradou (Kvačany 24,3 km luftigt) • i ferieområdet, ved vandet
6 hytter a 4 værelser, 47 personer, 17 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.4.8 10 anmeldelser
fra 55 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 722.4 € / 4 nætter
Hyggelig hytte under Nízke Tatry-bjergkammen
Partizánska Ľupča - Magurka (Kvačany 25,9 km luftigt) • i ferieområdet, i skoven, ved bæk, i bjergene
10 værelser, 46 personer, 15 soveværelser. Badekar, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.5 1 anmeldelse
fra 45 € / værelse / nat
Supervært Ledig nytårsaften: fra 19 €
Indkvartering ved skiliften! Rolige omgivelser under skoven.
Závažná Poruba (Kvačany 15,2 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved liften, ved skoven
10 værelser a 1 hytte, 46 personer, 15 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.4.8 13 anmeldelser
fra 15 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 24 € / 2 nætter
Hytte, vandrerhjem, telte og campingvogne
Vavrišovo (Kvačany 19,5 km luftigt) • på kanten af landsbyen
8 værelser a 6 hytter, 46 personer, 20 soveværelser. Hund tilladt.5 5 anmeldelser
fra 10 € / person / nat
3D
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Stort wellnessområde, sikkert område, hjemmelavet mad direkte under bjergene
Zuberec (Kvačany 12,3 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven, i bjergene
14 værelser a 2 lejligheder, 45 personer, 18 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.8 85 anmeldelser
fra 38 € / person / nat
Ledig nytårsaften: fra 660 € / 3 nætter
Hytter i skisportssted
Nižná (kommune Tvrdošín) (Kvačany 15,1 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, ved skoven
4 hytter, 45 personer, 12 soveværelser. Spa. Hund ikke tilladt.4.9 5 anmeldelser
fra 170 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 223 € / 3 nætter
Ved Orava-dæmningen med restaurant, tennis og sauna!
Trstená - Ústie nad priehradou (Kvačany 24,6 km luftigt) • i ferieområdet, ved skoven, ved søen
13 værelser a 3 lejligheder, 44 personer, 17 soveværelser. Sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.8 30 anmeldelser
fra 55 € / værelse / nat
Supervært Nytårsaften optaget
Wellness hytte i skoven i Oraviciach
Ny luksus tømmerhytte ved pisten med wellness og tilgængelig for handicappede
Tvrdošín - Oravice (Kvačany 21,1 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, ved svømmehallen, i skoven
3 lejligheder, 43 personer, 13 soveværelser. Spa, sauna. Hund tilladt.5 25 anmeldelser
fra 150 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 50 €
Komfortable lejligheder med pool i Pavčina Lehota
Lejligheder i byens centrum
Pavčina Lehota (Kvačany 14,6 km luftigt) • i landsbyen, ved skisportsstedet
7 studier a 3 lejligheder, 43 personer, 10 soveværelser. Pool. Hund tilladt.4.8 27 anmeldelser
fra 33 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 200 € / 5 nætter
Lille hytte, skoleture, firmabegivenheder, langtidsleje. 43 senge
Demänovská Dal (Kvačany 16,3 km luftigt) • isoleret nær landsbyen, ved skisportsstedet, ved skoven, ved bæk
3 lejligheder a 4 værelser, 42 personer, 11 soveværelser. Sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.5 7 anmeldelser
fra 18 € / person / nat
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Pool, sauna, boblebad, børnelegeplads med trampoline og meget mere!
Liptovská Sielnica (Kvačany 2,9 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved svømmehallen
6 værelser, 2 studier a 4 lejligheder, 42 personer, 13 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.9 11 anmeldelser
fra 69 € / værelse / nat
Nytårsaften optaget
Roligt miljø.
Pribylina (Kvačany 19,7 km luftigt) • isoleret nær landsbyen, i skoven, ved floden
9 værelser a 3 lejligheder, 42 personer, 12 soveværelser. Badekar, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.9 18 anmeldelser
fra 70 € / værelse / nat
Nytårsaften optaget
Liptovský Ján (Kvačany 16,2 km luftigt) • i landsbyen
11 værelser a 1 lejlighed, 42 personer, 16 soveværelser. Sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.Ingen anmeldelser
fra 47 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 64 € / 2 nætter
Pension egnet til familier, grupper og teambuilding
Dolný Kubín (Kvačany 18,8 km luftigt) • isoleret nær byen, ved skoven
13 værelser a 1 lejlighed, 40 personer, 15 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 21 anmeldelser
fra 32 € / person / nat
Supervært Ledig nytårsaften: fra 60 € / 2 nætter
Komfortabelt pensionat med wellness i hjertet af Habovka
Hjemmelavet mad og produkter, sauna, grill på terrassen, aktiviteter for børn!
Habovka (Kvačany 12,9 km luftigt) • på kanten af landsbyen
10 lejligheder, 40 personer, 10 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.8 87 anmeldelser
fra 20 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 740 € / 4 nætter
Komfortabel indkvartering i Liptov med wellness
Kvačany (kommune Liptovský Mikuláš) - Lang Eng • på kanten af landsbyen, ved bæk
8 lejligheder, 40 personer, 14 soveværelser. Spa, badekar, sauna. Hund tilladt.5 3 anmeldelser
fra 120 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 120 € / 2 nætter
Indkvartering er ideel for familier med børn
Habovka (Kvačany 13,7 km luftigt) • på kanten af landsbyen
13 værelser, 40 personer, 13 soveværelser. Spa, badekar, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.9 20 anmeldelser
fra 50 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 5400 € / 4 nætter
Komfortable overnatninger til rimelige priser i Demänovská Dolina!
Demänovská Dal (Kvačany 15,3 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, i skoven, ved bæk
37 personer, 10 soveværelser. Spa, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 38 anmeldelser
fra 500 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 60 €
Din afslapning under de Vestlige Tatra
Žiar (kommune Liptovský Mikuláš) (Kvačany 10,2 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skisportsstedet, ved skoven
5 lejligheder a 4 værelser, 37 personer, 9 soveværelser. Spa, badekar, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.9 7 anmeldelser
fra 60 € / lejlighed / nat
Nytårsaften optaget
Swimmingpool, gymnastiksal, sauna, legeplads, fredeligt miljø!
Malatíny - Nedre Malatíny (Kvačany 12,3 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven, ved bæk
3 hytter, 37 personer, 8 soveværelser. Pool, sauna. Hund tilladt.4.9 54 anmeldelser
fra 100 € / hytte / nat
Nytårsaften optaget
Enkel indkvartering egnet til turister eller paddlere.
Podtureň - Roveň (Kvačany 18,4 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven, ved floden
9 hytter, 36 personer, 9 soveværelser. Med mulighed for mad, uden internet. Hund tilladt.5 2 anmeldelser
fra 26 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 25 €
Lejlighedshus Mrzkáň – fredelig overnatning med have, kun få skridt fra centrum, bus- og togstation.
Liptovský Mikuláš (Kvačany 10,0 km luftigt) • i byens centrum
8 lejligheder a 2 værelser, 36 personer, 10 soveværelser. Hund ikke tilladt.4.9 13 anmeldelser
fra 25 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Indkvartering direkte ved skisportsstedets piste
Hruštín (Kvačany 25,2 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, ved skoven, i bjergene
12 værelser a 1 lejlighed, 36 personer, 18 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.7 13 anmeldelser
fra 90 € / værelse / nat
Supervært Nytårsaften optaget
Ved skisportsstedet med sauna, halvpension og billard! WELLNESS
Zuberec (Kvačany 11,9 km luftigt) • i landsbyen, ved liften, ved bæk
3 værelser a 6 lejligheder, 35 personer, 15 soveværelser. Spa, badekar, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 40 anmeldelser
fra 28 € / værelse / nat
Supervært Nytårsaften optaget
Moderne lejligheder med spabad
Liptovský Mikuláš - Demänová (Kvačany 12,0 km luftigt) • i byen
5 lejligheder, 33 personer, 6 soveværelser. Spa. Hund ikke tilladt.4.6 7 anmeldelser
fra 10 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 600 € / 5 nætter
Komfortabel ferie ved Liptovská Mara!
Liptovský Trnovec (Kvačany 5,2 km luftigt) • i landsbyen, ved søen
4 lejligheder, 33 personer, 8 soveværelser. Hund ikke tilladt.4.6 13 anmeldelser
fra 60 € / lejlighed / nat
Nytårsaften optaget
Badetønde, spabad, kælderrum, pizzaovn...
Kráľova Lehota (Kvačany 24,6 km luftigt) • i landsbyen
6 værelser, 1 lejlighed a 1 hytte, 33 personer, 8 soveværelser. Spa, badekar, sauna. Hund tilladt.4.9 5 anmeldelser
fra 28 € / værelse / nat
Nytårsaften optaget
I skisportsstedet og rekreationsområdet i Veľká Fatra!
Ružomberok (Kvačany 22,4 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften
2 lejligheder, 32 personer, 7 soveværelser. Hund tilladt.4.5 28 anmeldelser
fra 9 € / person / nat
For mange resultater? Prøv mere præcise kriterier
Har du ikke tid til at søge? Send en forespørgsel!Har du ikke tid til at lede efter overnatning? Send en forespørgsel!