Pension i dalen

Pensionen i dalen tilbyder året rundt billig indkvartering direkte i landsbyen Kružľová nær Svidničanka-bækkenet. Pensionen består af 3 separate dele.

1. Hovedbygningen har 3 værelser i stueetagen med handicapvenlig adgang og 5 værelser på første sal. Værelserne er udstyret med TV, gratis WiFi internetforbindelse samt eget badeværelse med brusekabine, håndvask og toilet. I stueetagen findes et handicapvenligt toilet med brusekabine. Hver etage har et fælles køkken, som er udstyret med køkkenudstyr, mikroovn, køleskab, kedel og kogeplade (køkkenet på første sal har desuden et komfur).

2. Tilbygningen har 4 dobbeltværelser, som kun er tilgængelige om sommeren. Hvert værelse har gratis WiFi internetforbindelse. Toiletter til mænd og kvinder, brusere og en siddeplads med grundudstyr (kedel, kogeplade) findes i stueetagen.

3. Sidebygningen tilbyder 2 værelser (et med 3 senge og et med 4 senge), som er udstyret med TV, WiFi internetforbindelse, lille bord med stole, eget badeværelse med brusekabine, håndvask og toilet. I bygningen findes et køkken med fuld udstyr og en spisestue.

Beboerne kan nyde afslappende stunder i den smukt anlagte have med en pavillon og mulighed for grill på havegrillen. Parkering er sikret direkte ved indkvarteringen. I nærheden af bygningen findes dagligvarebutik, værtshus og multifunktionel legeplads. Pensionen har også udlejning af elcykler.

Pensionen i dalen ligger i det smukke område Nízke Beskydy. Gæsterne har mulighed for at tage på behagelige, ikke-anstrengende vandre- og cykelture i det omkringliggende naturområde. Opholdet kan også beriges med et besøg på det lokale militærmuseum med udstilling af militærudstyr fra Anden Verdenskrig. Man kan nyde de flotte udsigter fra flere nærliggende udsigtstårne samt stå på ski i de nærliggende skisportssteder.