Chalet dans la petite vallée

Le chalet in the hollow - Bartošovice v Orlických horách offre un hébergement pour 9 personnes dans 2 chambres. Dans la chambre Jasmin, vous trouverez 1 lit double, 2 lits simples, dans la chambre Orme, 1 lit double, 1 lit superposé et un canapé-lit. Un lit bébé est disponible si nécessaire. Chaque chambre est équipée d'une télévision LCD. La cuisine comprend une bouilloire électrique, un réfrigérateur avec congélateur, un mixeur à main, un mixeur plongeant, un four avec plaque en céramique, une cafetière, un grille-pain et un micro-ondes. La salle commune dispose d'une cheminée. Il est interdit de fumer et d'amener des animaux de compagnie dans l'établissement. Le chauffage est assuré par un système à commande à distance. En été, vous pouvez profiter de la terrasse avec mobilier de jardin, d'un foyer, d'un barbecue et d'une marmite émaillée. Pour les plus petits, il y a un trampoline, un bac à sable, des jeux de société adaptés aussi aux plus grands. La durée minimale de séjour est de 2 nuits. Le lieu est facilement accessible en bus (arrêt de bus à 100 mètres), en train (gare à 9 kilomètres - Rokytnice v Orl.horách) ou en voiture par une route entretenue. Un parking pour 3 voitures est disponible directement à côté du chalet. Le restaurant le plus proche se trouve à 1500 mètres.

Le chalet in the hollow, entouré d’un jardin, est situé près d’un ruisseau et d’une forêt dans le village de Bartošovice v Orlických horách. Il est idéal pour les amateurs de cyclotourisme, de patrimoine, de randonnées pédestres, de cueillette de champignons, de récolte de fruits des bois, de promenades et de baignade. La région compte de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables balisés. Parmi les excursions populaires, citons la réserve naturelle Zemská brána, la forteresse Hanička ou l’église de pèlerinage unique de Neratov. Les environs offrent de nombreuses possibilités de baignade, par exemple à la piscine naturelle de Rokytnice v Orlických horách, Jablonná nad Orlicí, Žamberk ou au barrage de Pastviny. Les skieurs apprécieront la proximité des stations de ski Nella - Bartošovice ou Říčky v Orlických horách, ainsi que les domaines skiables Ski areál Orlické Záhorie ou Ski areál Zieleniec avec 23 remontées mécaniques et 7 télésièges - Pologne (28 km).