Scagairí is fearr leat:
suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 131 áiteanna cónaithe i Papradne
Nollaig na hAoine líonta
Cábán rómánsúil sa choill le sauna agus atmaisféar taitneamhach.
Papradno - Podjavorník • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 3 athbhreithnithe
ó 90 € / cábán / oíche
Tuilleadh lóistín sa cheantar
Nollaig na hAoine líonta
Útulná drevenica s vírivkou v Dolnej Marikovej
Jacuzzi, greille, tearasas = saoire den scoth
Dolná Mariková (Papradno 4,8 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an tobar
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.4.7 22 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Sos foirfe le do theaghlach nó le cairde
Horná Mariková (Papradno 7,6 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.8 34 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 40 €
Páiste faoi 3 bliana saor in aisce, lascaine 50% do pháistí faoi 10 mbliana!
Horná Mariková - Udička (Papradno 8,6 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
8 seomraí, 40 dhoine, 10 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe. Nollaig na hAoine saor: ó 60 €
Óstán Podhradie - Áit ina mbuaileann compord le suíomh foirfe
Považská Bystrica - Považské Podhradie (Papradno 10,8 km gáirsiúil) • ar imeall an chathair, in aice leis an bhfásach, in aice leis an abhainn
27 seomraí a 3 apartáin, 47 dhoine, 30 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.6 2 athbhreithnithe
ó 60 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 120 € / 6 oícheanta
Praghsanna fabhracha!
Bytča • 3 seomraí, 11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sa bhaile. Madra neamhcheadaithe.
Nollaig na hAoine líonta
Teachín díreach i lárionad sciála
Makov (Ceantar Čadca) - Kopanice • 10 dhoine, 4 sheomraí codlata. I gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach. Madra ceadaithe.
Nollaig na hAoine saor: ó 47 € / 2 oícheanta
Árasáin in aice le ionad sciála
Makov (Ceantar Čadca) • 3 apartáin, 33 dhoine, 10 sheomraí codlata. I gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach. Madra ceadaithe.
Nollaig na hAoine saor: ó 950 € / 3 oícheanta
Teach stílta le pool snámha in Horna Marikova
Áit foirfe do theaghlaigh nó do chairde
Horná Mariková - Vlkov (Papradno 11,1 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.7 4 athbhreithnithe
ó 209 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 68 € / 2 oícheanta
Lóistín athchóirithe úrnua i mBaile Bytča!
Bytča • 10 seomraí, 36 dhoine, 11 sheomraí codlata. Sa bhaile. Madra neamhcheadaithe.
Nollaig na hAoine saor: ó 9 €
Seomraí compordacha ar phraghsanna ísle
Bytča (Papradno 11,2 km gáirsiúil) • sa chathair
7 seomraí, 25 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe. Nollaig na hAoine saor: ó 900 € / 4 oícheanta
Teach adhmaid rómánsúil - 100 bliain d'aois - in aice leis an bhforaois, in aice leis an sruthán
Horná Mariková - Ráztoka • 9 dhoine, 3 sheomraí codlata. I gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar. Madra neamhcheadaithe.
Nollaig na hAoine líonta
Teachín le sauna in aice le stáisiún sciála
Horná Mariková - Ráztoka (Papradno 11,7 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
11 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.4.7 10 athbhreithnithe
ó 350 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 98 €
Árasán le suíomh áisiúil
Považská Bystrica (Papradno 12,4 km gáirsiúil) • sa chathair
3 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 38 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach le huisce úsáideach ó fhoinse nádúrtha
Púchov (Papradno 12,8 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte, i gclós cábáin
8 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.8 32 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 128 €
Árasán taitneamhach
Púchov (Papradno 12,9 km gáirsiúil) • sa chathair
4 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 45 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Fáilte go dtí Teachín Lazy Bain sult as an tost agus an scíth i dár dtaispeántas
Lazy pod Makytou (Papradno 12,9 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill
2 dhuine, 1 seomra codlata. Jaccuzi, gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.7 39 athbhreithnithe
ó 119 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 50 €
Aonach lóistín uathúil i mBracha Súľov
Bothán le radharc álainn ar an dúlra máguaird
Záskalie (Papradno 13,0 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
2 dhuine, 1 seomra codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.5 6 athbhreithnithe
ó 50 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1260 € / 3 oícheanta
Teach cnoic stílmhara in aice le lárionad sciála
Makov (Ceantar Čadca) (Papradno 13,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe. Nollaig na hAoine líonta
Lodgeáil neamhghnách i gCnoic Strážov
Lóistín taithí in aice le Manínska tiesňava.
Záskalie • 2 dhuine, 1 seomra codlata. I bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.
Nollaig na hAoine líonta
Pokojná drevenica v obklopení prírody
Teach tuaithe timpeallaithe ag an dúlra, i bhfad ó rian na cathrach.
Lazy pod Makytou (Papradno 13,4 km gáirsiúil) • amuigh ón mbaile, in aice leis an bhfásach
7 dhoine, 1 seomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.7 1 athbhreithniú
ó 140 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 450 € / 3 oícheanta
Teachín i dtimpeallacht chiúin
Makov (Ceantar Čadca) (Papradno 13,7 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
6 dhoine, 1 seomra codlata. Madra ceadaithe. Nollaig na hAoine líonta
30 méadar ón rás slí lárionad sciála SKI MAKOV
Makov (Ceantar Čadca) (Papradno 13,8 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach
6 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe. Nollaig na hAoine saor: ó 14120 Kč / 4 oícheanta
Čarovné ubytovanie vo Veľkých Karloviciach
Aibhinní nua nua-aimseartha
Velké Karlovice (Papradno 13,9 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
3 apartáin, 14 dhoine, 3 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 2490 Kč / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Tithe teaghlaigh le sauna príobháideach saor in aisce
Makov (Ceantar Čadca) (Papradno 14,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, ar na sléibhte
5 dhoine, 1 seomra codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 2 athbhreithnithe
ó 75 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Áit chónaí iontach do thurais scoile, scoileanna sa dúlra agus cleachtaí éagsúla!
Lazy pod Makytou (Papradno 14,4 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
58 dhoine, 10 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe. Nollaig na hAoine líonta
Seangán fairsing le sauna in aice le lárionad sciála
Makov (Ceantar Čadca) - Čierne (Papradno 14,4 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
20 dhoine, 6 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe. Nollaig na hAoine líonta
Teach chompordach i gCiseoga
Teach adhmaid i gCúigí Kysuca díreach cúpla méadar ó ionad sciála.
Makov (Ceantar Čadca) - Čierne (Papradno 14,4 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála
22 dhoine, 7 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 308 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1135 € / 4 oícheanta
Teachín i gcnoic Biele Karpaty agus Javorníky le hottub.
Záriečie - Klecenec • 8 dhoine, 2 sheomra codlata. Ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach. Jaccuzi, gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.
Nollaig na hAoine saor: ó 1447 € / 4 oícheanta
Cómodo lóistín le folláine i láthair sciála Ski Čertov.
Lazy pod Makytou - Lamže (Papradno 14,7 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála
2 teachíní, 20 dhoine, 7 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 11 athbhreithnithe
ó 250 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach adhmaid nua-aimseartha gar do stáisiún sciála do theaghlach ar fad.
Lazy pod Makytou (Papradno 14,7 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe. Nollaig na hAoine saor: ó 760 € / 4 oícheanta
Teachín le linn snámha lasmuigh
Záriečie - Klecenec • 8 dhoine, 2 sheomra codlata. I gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, i gclós cábáin. Piscín, gan idirlíon. Madra ceadaithe.
Nollaig na hAoine líonta
Áisiún cois cloch i Považí
Teachín i dtimpeallacht chiúin.
Záriečie - Klecenec (Papradno 14,7 km gáirsiúil) • i gceantar saoire
6 dhoine, 1 seomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.7 2 athbhreithnithe
ó 19 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Lazy pod Makytou - Čertov (Papradno 14,9 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
19 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 49 athbhreithnithe
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
AN IOMLÁN D'ÁIT LE H7N DO 14 DUINE. Sa áit is féidir grúpa amháin amháin a óstáil.
Lazy pod Makytou - Čertov (Papradno 14,9 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
2 apartáin, 14 dhoine, 4 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe. Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 1065 € / 4 oícheanta
Lóistín faoi Charraigí Súľov
Súľov - Hradná - Súľov • 2 teachíní, 24 dhoine, 6 sheomraí codlata. Ar imeall an bhaile. Madra neamhcheadaithe.
Nollaig na hAoine líonta
Aparthminta le radharc ar Charraig Súľov
Súľov - Hradná - Súľov (Papradno 15,1 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an tobar
3 seomraí a 1 apartán, 16 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 5 athbhreithnithe
ó 20 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 300 € / 2 oícheanta
Aoisín scoránta i Súľov
Árasán compordach
Súľov - Hradná - Súľov (Papradno 15,2 km gáirsiúil) • sa bhaile
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.7 14 athbhreithnithe
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú
Saoire an Earraigh agus an tSamhraidh le mór-wellness agus linnte snámha sna sléibhte
Lazy pod Makytou (Papradno 15,3 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
7 teachíní, 47 dhoine, 15 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.6 12 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1300 € / 4 oícheanta
Teachín le feirm bheag
Veľké Rovné - Zadný Madzín • 19 dhoine, 5 sheomraí codlata. I gceantar saoire, in aice leis an bhfásach. Madra neamhcheadaithe.
Nollaig na hAoine saor: ó 410 € / 2 oícheanta
Lóistín compordach ar phraghas réasúnta
Súľov - Hradná - Súľov (Papradno 15,4 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 49 athbhreithnithe
ó 15 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cóir árasáin i Súľovské vrchy
Cóireáil i dteach árasán
Súľov - Hradná - Súľov (Papradno 15,5 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
5 apartáin, 16 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.5 18 athbhreithnithe
ó 15 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach compórdach sna Súľovské vrchy
Teach ar áit shíochánta.
Súľov - Hradná - Súľov (Papradno 15,5 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
4 dhoine, 1 seomra codlata. Madra ceadaithe.4.5 2 athbhreithnithe
ó 50 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 179 €
Campaí do Leanaí, Turais, Dlíthe agus Oiliúintí Spóirt
Lazy pod Makytou (Papradno 15,5 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach
34 seomraí, 140 dhoine, 35 sheomraí codlata. Piscín, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 37 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 990 € / 3 oícheanta
Teachín chompordach i Javorníky
Lazy pod Makytou (Papradno 15,5 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 110 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 23700 Kč / 3 oícheanta
Saoire rómánsúil i dteachín Beskydy!
Velké Karlovice (Papradno 15,6 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 2700 Kč / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 200 € / 2 oícheanta
Teach beag sa choill
Súľov - Hradná (Papradno 15,7 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill
3 dhoine, 1 seomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.5 24 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 275 € / 3 oícheanta
Lóistín sna cábáin
Makov (Ceantar Čadca) (Papradno 15,8 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
3 teachíní, 17 dhoine, 6 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.6 11 athbhreithnithe
ó 19 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cottage le Sauna agus Linn Teasa
Velké Karlovice (Papradno 16,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
11 dhoine, 2 sheomra codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.6 7 athbhreithnithe
ó 4400 Kč / cábán / oíche
3D
Nollaig na hAoine líonta
Teachín le trealamh amaideach agus folláine.
Vysoká nad Kysucou (Papradno 16,3 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
15 dhoine, 5 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.4.9 4 athbhreithnithe
ó 263 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 225 € / 3 oícheanta
Traditional wooden cottage in picturesque Vysoká nad Kysucou
Teach adhmaid i bhfad ó bhaile
Vysoká nad Kysucou - Jedľovník (Papradno 16,3 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach
6 dhoine, 1 seomra codlata. Madra ceadaithe.4.9 65 athbhreithnithe
ó 65 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cabaíocht chompordach le jacuzzi agus saun ar Valašsko
Lóistín compordach i mBeskydy le folláine agus gairdín mór.
Karolinka (Papradno 16,5 km gáirsiúil) • sa chathair, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 3 athbhreithnithe
ó 3763 Kč / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1030 € / 5 oícheanta
Bothán oiriúnach do theaghlaigh leanaí agus do ghrúpa cairde
Veľké Rovné • 15 dhoine, 3 sheomraí codlata. I gceantar saoire, in aice leis an bhfásach. Madra ceadaithe.
Nollaig na hAoine saor: ó 800 € / 2 oícheanta
Teach ar aonach i dtimpeallacht álainn
Lazy pod Makytou • 3 teachíní, 30 dhoine, 3 sheomraí codlata. I gceantar saoire, sa choill, ar na sléibhte. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.
Nollaig na hAoine saor: ó 750 € / 2 oícheanta
Teach in aice leis an bhfásach
Lazy pod Makytou (Papradno 16,6 km gáirsiúil) • amuigh ón mbaile, in aice leis an bhfásach
12 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe. Nollaig na hAoine saor: ó 2001 € / 3 oícheanta
Fanaíocht fhadtéarmach
Dolný Hričov (Papradno 16,6 km gáirsiúil) • i lár an bhaile, in aice leis an bhfásach
10 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cábán só le linn snámha téite agus sauna
Velké Karlovice (Papradno 16,6 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
12 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín, sauna. Madra ceadaithe.5 2 athbhreithnithe
ó 24286 Kč / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 32429 Kč / 7 oícheanta
Saoire i dteach adhmaid Valach fíor-bhoniúil! Tá Nollaig Chinn Bliana fós ar fáil!
Velké Karlovice (Papradno 16,7 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
10 dhoine, 2 sheomra codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.6 11 athbhreithnithe
ó 3571 Kč / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 200 € / 2 oícheanta
Ceann de na ráisí is mó - 60 capall, faoiseamh, nádúr agus ciúnas.
Vysoká nad Kysucou - Škradné (Papradno 16,8 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
3 apartáin, 31 dhoine, 8 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe. Nollaig na hAoine saor: ó 27000 Kč / 6 oícheanta
Teachta compordacha le fóillíocht folláine
Velké Karlovice (Papradno 16,9 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
2 teachíní, 23 dhoine, 8 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.7 5 athbhreithnithe
ó 3500 Kč / cábán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!