Scagairí is fearr leat:
suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 5630 áiteanna cónaithe
Nollaig na hAoine líonta
Luxusný apartmán vo Vysokých Tatrách
Árasán só le sauna agus jacuzi
Vysoké Tatry - Nový Smokovec • ar imeall an chathair, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 115 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach adhmaid compordach i dtimpeallacht ídiliúil, gan i bhfad ó Pholainn!
Skalité • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
6 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.5 7 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teachín Vanesa atá go stílúil feistithe i dtimpeallacht álainn de chuid Sloweacach Ríoga
Smižany • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 35 athbhreithnithe
ó 220 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1360 € / 5 oícheanta
Teachín le sauna Fionlándach féin, infridhearg agus hóca
Dolná Lehota - Krpáčovo • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, sa choill, in aice leis an loch
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 15 athbhreithnithe
ó 140 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Teachín oiriúnach do theaghlaigh leanaí le linn snámha agus sauna.
Podbiel • ar imeall an bhaile, in aice leis an abhainn
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 108 athbhreithnithe
ó 170 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach chiúin le háisiúlacht suímh sna Tatras Ardáin
Timpeallacht shíochánta
Štrba - Tatranská Štrba • ar imeall an bhaile, ar na sléibhte
4 seomraí, 11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 13 athbhreithnithe
ó 43 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1200 € / 3 oícheanta
Áit uathúil do do scíth a ligean ****
Smižany • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill, ar na sléibhte
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 9 athbhreithnithe
ó 220 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Villa álainn mhór seanbhaile i lár Banská Štiavnica
Banská Štiavnica • i lár na cathrach
2 apartáin, 16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 172 € / árasán / oíche
3D
Nollaig na hAoine líonta
Teachín Bratkovica- áit ina gcríochnaíonn nádúr agus só i gcomhréir foirfe
Detvianska Huta • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
15 dhoine, 6 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 4 athbhreithnithe
ó 850 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Ostán den scoth le rogha béilí bricfeasta
Bojnice • sa chathair
17 seomraí, 45 dhoine, 17 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.7 11 athbhreithnithe
ó 35 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Tithe tábhairne só ag suíomh áisiúil
Mýto pod Ďumbierom • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
4 teachíní, 58 dhoine, 16 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 25 athbhreithnithe
ó 295 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 722.4 € / 4 oícheanta
Teachín compordach faoi shliabh na Nízke Tatry
Partizánska Ľupča - Magurka • i gceantar saoire, sa choill, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
10 seomraí, 46 dhoine, 15 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 45 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 47 €
Teach aois teaghlaigh le linn snámha te agus sauna.
Omastiná • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
11 seomraí a 1 apartán, 37 dhoine, 13 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 30 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 19 €
Pensión bhliantúil
Smižany • sa bhaile
4 seomraí a 1 apartán, 14 dhoine, 5 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.8 25 athbhreithnithe
ó 19 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 180 € / 2 oícheanta
Cábán neamhlonrach do bheirt i lár na dúlra
Kostolné - Medveďovci • i bhfad ón mbaile gar don bhaile
2 dhuine, 1 seomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 90 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teachíní nua-tógtha
Horná Lehota (Ceantar Brezno) • amuigh ón mbaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
3 teachíní, 27 dhoine, 9 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.2 2 athbhreithnithe
ó 229 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 49 €
Cóiríocht nua agus spásúil le cócaireachtaí féin
Čachtice • sa bhaile
5 apartáin, 16 dhoine, 5 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 36 athbhreithnithe
ó 49 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Komfortný hotel v Holíči
Óstán nua-choimeádta i Záhorí
Holíč • i lár na cathrach
16 seomraí a 1 apartán, 47 dhoine, 17 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 59 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 3684 € / 3 oícheanta
Cailteán só le folláine i Novej Lesnej
Lóistín fairsing freisin do chuairteoirí ardleibhéil
Nová Lesná • sa bhaile, ar na sléibhte
34 dhoine, 8 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 350 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Geata chuig eispéiris i lár na Slóvaice.
Ladomerská Vieska - Ladomer • ar imeall an bhaile
1 apartán a 4 seomraí, 10 dhoine, 5 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 6 athbhreithnithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Romantická drevenica v Terchovej
Teach adhmaid i dtionscadal le folláine, linn snámha istigh agus bialann.
Terchová • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Piscín, jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.5 4 athbhreithnithe
ó 140 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Óstánacht compórdach ar Spiš
Teastas isteach sa LÁRTHAÍ AIMSIRE san áireamh san áit fanachta!
Spišská Nová Ves - Tarča • sa chathair
22 seomraí a 1 apartán, 55 dhoine, 23 sheomraí codlata. Piscín, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.5 11 athbhreithnithe
ó 96 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 1400 € / 4 oícheanta
Páirc pháistí, cadhc folctha, áiseanna den scoth i gcoimhlint leis na Sléibhte Ísle!
Liptovská Porúbka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.7 46 athbhreithnithe
ó 140 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Árasán nua-aimseartha i Liptov
Árasán nua-aimseartha le háit pháirceála
Liptovská Teplá • i lár an bhaile
4 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.6 2 athbhreithnithe
ó 55 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teachín só i suíomh ciúin faoin Tatras
Východná • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 280 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 648 € / 3 oícheanta
Teach teaghlaigh le tub tumadóireachta i Modrová
Teachín le linn snámha, linn níocháin, páirc súgartha agus zipline do pháistí...
Modrová • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Piscín, tunna snámha. Madra ceadaithe.5 11 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Teacháin nua sa nádúr le folláine lasmuigh laistigh de 5 nóiméad ar shiúl ó lochán
Dolná Lehota - Krpáčovo • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
2 teachíní, 31 dhoine, 9 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.4.9 39 athbhreithnithe
ó 350 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 90 €
Óstáil ar an uisce
Bratislava - Rusovce • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch, i gclós cábáin
3 teachíní, 14 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 22 athbhreithnithe
ó 70 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Aparthach nua-aimseartha i Zuberec
Zuberec • ar imeall an bhaile
3 dhoine, 1 seomra codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 37 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 3000 € / 4 oícheanta
Cottage nua-aimseartha compordach le sauna agus jacuzzi
Martin • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 14 athbhreithnithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Moderný horský apartmán vo Vysokých Tatrách
Árasán nua-aimseartha i Vysoké Tatry
Vysoké Tatry - Starý Smokovec • sa chathair, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
4 dhoine, 1 seomra codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.8 21 athbhreithnithe
ó 120 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Luxusné ubytovanie s wellness v Lúčkach
Faigh cónaí lán le scíthe foirfe, sólás agus príobháideacht iomlán...
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an tobar
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 130 € / cábán / oíche
AM NEAMHSÉASÚR: an teach iomlán ó 90€/oícheNollaig na hAoine líonta
Teachín nua áisiúil ar imeall na coille
Bystrá (Ceantar Brezno) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, sa choill, ar na sléibhte
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 5 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 56 €
Músaem carranna, skybar, linn snámha, minicgolf
Brezno - Mazorníkovo • ar imeall an chathair
16 seomraí a 5 apartáin, 51 dhoine, 21 sheomraí codlata. Piscín, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 39 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Lóistín le háiseanna breise i nádúr le folláine.
Oravská Jasenica • amuigh ón mbaile, in aice leis an bhfásach
4 dhoine, 1 seomra codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 21 athbhreithnithe
ó 117 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 330 € / 3 oícheanta
Lóistín compordach i Roháče le linn snámha taobh amuigh
Zuberec • sa bhaile
2 apartáin, 8 dhoine, 2 sheomra codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.9 10 athbhreithnithe
ó 70 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Fanacht i log seanfhaiseanta le stáblaí capaill.
Zákopčie • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.5 5 athbhreithnithe
ó 220 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 286 € / 3 oícheanta
Bia den scoth, praghsanna iontacha, lascainí do leanaí agus ar phasanna sciála!
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
24 seomraí a 7 apartáin, 95 dhoine, 34 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.4 15 athbhreithnithe
ó 30 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teachín teolaí ar áit chiúin in aice le coillín
Stará Lesná • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.9 1 athbhreithniú
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cóiríocht Nua-aoise i gCásraí
Do theach dara sa chroí na dúlra.
Bardejov - Bardejovská Nová Ves • sa chathair, in aice leis an bhfásach
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 90 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Stylish accommodation with wellness in the Low Tatras
Óstán compordach le lár folláine agus bialann den scoth.
Liptovský Mikuláš - Demänová • i lár na cathrach
29 seomraí a 23 apartáin, 186 dhoine, 52 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 75 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 80 €
Lódáil stíle i mBratislava
Teach éadrom dearaidh a stíl suite i lár Bratislava.
Bratislava • i lár na cathrach
12 apartáin, 48 dhoine, 13 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.6 6 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
3D
Nollaig na hAoine líonta
Teachín teolaí le linn snámha istigh, sauna agus cuibhreannán turraing
Martin - Sedmák • sa chathair
10 dhoine, 2 sheomra codlata. Piscín, jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 13 athbhreithnithe
ó 199 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cábán i lón dúlra faoin Tatra Thuaidh
Osturňa • sa bhaile
12 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 23 athbhreithnithe
ó 250 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 100 €
Apartmáin nua-trealaithe
Banská Štiavnica • sa chathair
2 apartáin, 8 dhoine, 2 sheomra codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 4 athbhreithnithe
ó 100 € / árasán / oíche
Tá mé ag tairgiú árasán do 6 dhuine le haghaidh na Cásca ar phraghas speisialta 120 euro saoire san oíche.Nollaig na hAoine saor: ó 800 € / 2 oícheanta
Villa eisceachtúil i Jasná
Árasáin nua-aimseartha i Jasná. Bain sult as ciúnas, suaimhneas, nádúr agus boladh na coille.
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
3 apartáin, 17 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 2 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Árasán nua-aimseartha le radharc i Oravská Lesná
Árasán nua-aimseartha in aice le lárionad sciála
Oravská Lesná • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
6 dhoine, 1 seomra codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 4 athbhreithnithe
ó 75 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Árasán stílithe i gceantar saoire
Špania Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
12 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 34 athbhreithnithe
ó 100 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 680 € / 4 oícheanta
Cabaña agradable en Tatralandia
Cábán teaghlaigh díreach in aice leis an aquaparc agus na sléibhte
Liptovský Mikuláš • i gceantar saoire, i gceantar an linn snámha, i gclós cábáin
5 dhoine, 1 seomra codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 7 athbhreithnithe
ó 80 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Teachín compordach treáilte, 800 m ó tharraingt sciála!
Jezersko • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
15 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 23 athbhreithnithe
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cóir árasáin i Súľovské vrchy
Cóireáil i dteach árasán
Súľov - Hradná - Súľov • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
5 apartáin, 16 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.5 18 athbhreithnithe
ó 15 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 390 € / 3 oícheanta
Lóistín oiriúnach do theaghlaigh leanaí
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
3 apartáin, 16 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 20 athbhreithnithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Pohodová chata pri Zemplínskej Šírave
Teachín le suíomh compordach
Vinné • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
11 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.5 12 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 22 €
Linn snámha, sauna, biliard agus páirc spóirt in aice le Nízke Tatry!
Pavčina Lehota • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
2 apartáin a 7 stúdió, 18 dhoine, 9 sheomraí codlata. Piscín, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 107 athbhreithnithe
ó 22 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 500 € / 2 oícheanta
Ceadú isteach don chúnamh saoire (ceadúnas sóisialta saoire)
Ždiar • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
2 teachíní, 16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 35 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Horský penzión s výhľadom na Lomnický štít
Teachaoireachta teaghlaigh le bialann
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica • sa chathair, in aice leis an ionad sciála, ar na sléibhte
10 seomraí a 4 apartáin, 57 dhoine, 18 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 87 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Villas faoin ngleannta faoi na Cnoic Kremnica Krahule
Krahule • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
14 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 6 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Štýlové apartmány s wellness v Oravskej Lesnej
Árasáin stíleacha le leas sláinte i Oravská Lesná
Oravská Lesná - Bučina • ar imeall an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach
4 apartáin, 22 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 6 athbhreithnithe
ó 103 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 484 € / 4 oícheanta
Lóistín ag bonn Roháče
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
5 stúdió a 9 apartáin, 60 dhoine, 23 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.6 13 athbhreithnithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú
Teach teolaí i Telgárt
Teach fairsing do ghrúpaí móra
Telgárt • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 149 € / cábán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!