suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 949 áiteanna cónaithe i Krmeš
Tuilleadh lóistín sa cheantar
Nollaig na hAoine saor: ó 189 €









Penzión le folláine beorach
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,1 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an loch
5 seomraí a 3 apartáin, 29 dhoine, 9 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 1 measúnú
ó 123 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cainteán nua-aoiseach adhmaid le cuibheas teasa i Liptovský Mikuláš
Teachín adhmaid stylish agus compordach i dtimpeallacht áille Liptov!
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,1 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an loch
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.5 13 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cheit Cynthia le gal fionlann na hFionlainne agus sauna
Bukovina (Ceantar Liptovský Mikuláš) (Krmeš 6,1 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 29 measúnuithe
ó 115 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Am saor ón 31 Deireadh Fómhair ar aghaidh
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch
12 teachíní, 91 dhoine, 34 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.9 67 measúnuithe
ó 64 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín le trealamh nua-aimseartha agus nua-aoiseach ach 200 méadar ó Liptovská Mara!
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an loch, i gclós cábáin
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 11 measúnuithe
ó 135 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 640 € / 2 oícheanta









Teach álainn chompordach le radharcanna iontacha agus linn cithfhoirne
Liptovská Sielnica (Krmeš 6,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an loch, i gclós cábáin
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.8 7 athbhreithnithe
ó 160 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 560 € / 4 oícheanta









Do theaghlaigh le páistí
Liptovský Mikuláš - Benice (Krmeš 6,2 km gáirsiúil) • ar imeall an chathair, in aice leis an loch
2 teachíní, 16 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 21 measúnuithe
ó 90 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Luxury chalets in a new resort in Liptov
Lóistín iontach in aice le Liptovská Mara ó 1 Samhain ar aghaidh
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an loch
3 teachíní, 24 dhoine, 10 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 1 measúnú
ó 239 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Céadaí in aice le Liptovská Mara agus Tatralandia
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,2 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch, i gclós cábáin
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 4 measúnuithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasán i sráidbhaile álainn in aice le nádúr álainn
Bukovina (Ceantar Liptovský Mikuláš) (Krmeš 6,3 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
5 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 100 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cónaithe gar do Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,3 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an loch
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 5 athbhreithnithe
ó 150 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Priestranný apartmán pri Liptovskej Mare
Radharc ar Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,3 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an loch
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 152 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Saoire gan srian i ngach séasúr
Liptovská Sielnica (Krmeš 6,3 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch, i gclós cábáin
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.5 6 measúnuithe
ó 160 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach soghluaiste ar bhruach Loch Liptovská Mara.
Liptovský Mikuláš (Krmeš 6,3 km gáirsiúil) • amuigh ón gcathair, sa choill, in aice leis an loch
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 measúnú
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach soghluaiste Iascaireachta ar bruach Liptovská Mara.
Liptovský Mikuláš (Krmeš 6,3 km gáirsiúil) • amuigh ón gcathair, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.3.8 3 measúnuithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1110 € / 5 oícheanta









Teachín nua-thógtha ach 300 m ón umar Liptovská Mara!
Prosiek (Krmeš 6,4 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an loch
11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.4.7 12 athbhreithnithe
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 288 € / 2 oícheanta









Stylish apartments near Liptovská Mara in Liptovský Trnovec
Árasáin le suíomh mhaith
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,4 km gáirsiúil) • i gceantar saoire
1 seomra a 5 apartáin, 27 dhoine, 10 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 1 measúnú
ó 90 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 600 € / 5 oícheanta









Saoirse compordach in aice le Liptovská Mara!
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,5 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an loch
4 apartáin, 33 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.6 13 measúnuithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 320 € / 2 oícheanta









Lóistín íostach in aice Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,5 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an loch
2 dhuine, 1 seomra codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 110 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Suíomh foirfe gar do bruach Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,6 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an loch
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 11 measúnuithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 540 € / 3 oícheanta









Teachíní adhmaid compordach le radharc uathúil ar Liptovská Mara!
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,6 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
2 teachíní, 14 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 9 measúnuithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









An-chóngarach do Tatralandia agus Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,6 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.8 13 athbhreithnithe
ó 70 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









Teach suaimhneach i Liptov gar do Liptovská Mara
Lóistín i dtimpeallacht chiúin
Ižipovce (Krmeš 6,7 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an uisce, ar na sléibhte
24 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 65 measúnuithe
ó 275 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín compordach
Ižipovce (Krmeš 6,7 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 68 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasán le radharc ar Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,7 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an loch
5 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 12 athbhreithnithe
ó 40 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1000 € / 4 oícheanta









Lóistín dea-dhéanta le sauna in aice leis an Liptovská Mara!
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,8 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha
3 teachíní, 24 dhoine, 6 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 5 measúnuithe
ó 69 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









Cabaña compordáble en Liptovské Sliače
Billiard, peil bhord, searsán, lascaine do leanaí agus suíomh ciúin!
Liptovské Sliače - Nižný Sliač (Krmeš 6,8 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an uisce
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 61 athbhreithnithe
ó 25 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1000 € / 4 oícheanta









Tarrac faoi scáth an cuaill, ailtín, gairdín maisiúil, in aice le foinse teirmeach!
Kalameny (Krmeš 6,9 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
3 apartáin, 15 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 5 athbhreithnithe
ó 44 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Ižipovce (Krmeš 6,9 km gáirsiúil) • sa bhaile
5 dhoine, 1 seomra codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 26 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Ižipovce (Krmeš 6,9 km gáirsiúil) • sa bhaile
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 15 € / cábán / oíche
3D
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 4200 € / 3 oícheanta









Wellness zrub na Liptove
Cábán galánta álainn i Liptov
Ižipovce (Krmeš 6,9 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
19 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 27 athbhreithnithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









I gcomharsanacht Lipovská Mara, Tatralandia, Bešeňová, Liptovský Ján
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,9 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch
3 teachíní, 48 dhoine, 8 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.3 12 measúnuithe
ó 125 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









Teachín stíltha le suíomh maith agus snámhán te go díreach san aonad!
Liptovský Trnovec (Krmeš 6,9 km gáirsiúil) • sa bhaile
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.4.9 46 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Áit an-chruthaitheach le haghaidh scíthe agus suaimhnis.
Liptovská Sielnica - Brnice (Krmeš 6,9 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
7 seomraí, 21 dhoine, 7 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 11 athbhreithnithe
ó 85 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach lánfheistithe síoda ar ardchaighdeán do theaghlach iomlán
Ižipovce (Krmeš 7,0 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
20 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.5 3 measúnuithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasán i bhfad leis an Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 7,0 km gáirsiúil) • sa bhaile
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 4 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Bothán in aice foinsí teirmeacha
Kalameny (Krmeš 7,0 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an tobar
16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 15 athbhreithnithe
ó 15 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 360 € / 3 oícheanta









Tithe bána compordacha
Liptovské Sliače - Nižný Sliač (Krmeš 7,0 km gáirsiúil) • sa bhaile
2 teachíní, 32 dhoine, 10 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 4 measúnuithe
ó 60 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lóistín le hiontráil neamhspleách, páirc imeartha, altán le grioll agus tairseach
Liptovský Trnovec (Krmeš 7,0 km gáirsiúil) • i lár an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an tobar
2 apartáin, 19 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 21 athbhreithnithe
ó 90 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach gar do Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 7,0 km gáirsiúil) • sa bhaile
16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 9 measúnuithe
ó 340 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Leanaí faoi 3 bliana saor in aisce, lascaine 25% do leanaí faoi 12, tarraingteach do pháistí!
Kalameny (Krmeš 7,0 km gáirsiúil) • i lár an bhaile
14 dhoine, 4 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.9 25 measúnuithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cabaña cómoda con apartamentos en Liptov
Árasáin compordach, seomra sóisialta álainn le oigheann bríce
Ižipovce (Krmeš 7,1 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
6 apartáin, 29 dhoine, 7 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.5 2 measúnuithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1750 € / 5 oícheanta









Seilid in aice le Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 7,1 km gáirsiúil) • sa bhaile
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 220 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Arasáin in aice Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 7,1 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an loch
5 apartáin, 23 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 2 measúnuithe
ó 63 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 275 € / 4 oícheanta









Taisteal taitneamhach, suíomh foirfe
Liptovský Trnovec (Krmeš 7,1 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
3 apartáin, 14 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 6 measúnuithe
ó 36 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cabán le trealamh ardchaighdeáin do theaghlach iomlán.
Svätý Kríž (Krmeš 7,1 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
13 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 390 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Pokojná chata v Nízkych Tatrách
Timpeallacht chiúin
Svätý Kríž (Krmeš 7,2 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 330 € / 3 oícheanta









Áras stíleáilte i Lúčkach
Árasán stíl i dtimpeallacht álainn
Lúčky (Ceantar Ružomberok) (Krmeš 7,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha
4 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.8 3 measúnuithe
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasán lánfheistithe in aice le linnte spa
Lúčky (Ceantar Ružomberok) (Krmeš 7,2 km gáirsiúil) • sa bhaile
5 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín in aice le Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • sa bhaile
10 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.5 16 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cábán dúnta le gairdín
Liptovský Mikuláš - Bodice (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • ar imeall an chathair
4 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lóiste nua-aimseartha i Liptovská Anna
Liptovská Anna (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









Cóiríocht i Liptov
Liptovský Mikuláš - Bodice (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • ar imeall an chathair, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.7 44 measúnuithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Is gar dúinn go dtí an láthair sciála Jasná
Liptovský Mikuláš - Bodice (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.5 17 measúnuithe
ó 180 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









Lóistín oiriúnach do theaghlaigh le leanaí
Liptovský Mikuláš - Bodice (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • ar imeall an chathair, i gclós cábáin
2 teachíní, 20 dhoine, 6 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.8 24 measúnuithe
ó 20 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín i dtimpeallacht sléibhtiúil
Svätý Kríž (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • amuigh ón mbaile, sa choill, in aice leis an tobar
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.9 2 measúnuithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Páirc imeartha do pháistí, linn snámha fíneach, suíomh áisiúil
Liptovský Mikuláš - Bodice (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • ar imeall an chathair, i gclós cábáin
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.6 13 measúnuithe
ó 25 € / duine / oíche
3D
Nollaig na hAoine líonta









Teach le cuinneán cithfholctha i dtimpeallacht shíochánta
Lazisko (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • amuigh ón mbaile, in aice leis an bhfásach
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.9 12 athbhreithnithe
ó 180 € / cábán / oíche
3D
Lascaine speisialta geimhridh - 15% ar fanacht níos faide ná 6 oíche.Nollaig na hAoine líonta









Vila nua-thógtha cóngarach do Liptovská Mara!
Liptovská Anna (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 20 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
3D
Nollaig na hAoine líonta









Chalé nua-aimseartha le linn snámha lasmuigh agus sauna
Liptovská Anna (Krmeš 7,3 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
16 dhoine, 5 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 2 athbhreithnithe
ó 430 € / cábán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!