suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 5187 áiteanna cónaithe
Nollaig na hAoine líonta









Árasáin nua-aimseartha i gceantar á lorg
Horná Lehota (Ceantar Brezno) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach
2 apartáin, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Piscín, tunna snámha. Madra ceadaithe.4.9 12 measúnuithe
ó 196 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lóistín le hottub agus sauna i bhfad ó gach rud
Oščadnica • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
3 teachíní, 26 dhoine, 7 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 6 measúnuithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 80 € / 2 oícheanta









Lóistín taitneamhach i nádúr álainn
Kraľovany • sa bhaile, in aice leis an abhainn
1 teachín a 6 seomraí, 26 dhoine, 9 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 5 athbhreithnithe
ó 35 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









Sleamhnán nua-oscailte ar Geravy 5 nóiméad ón gcóiríocht
Dedinky • ar imeall an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, sa choill, in aice leis an loch
6 seomraí, 26 dhoine, 6 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 67 athbhreithnithe
ó 25 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 45 € / 9 oícheanta









Tá Nollaig agus Oíche Chinn Bhliana ar fáil
Veľký Meder • ar imeall an chathair, in aice leis an linn snámha
2 seomraí a 4 apartáin, 26 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.9 21 athbhreithnithe
ó 13 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 34 €









Deis a bheith ag imirt leadóige, bólaíochta
Betliar • ar imeall an bhaile
7 seomraí a 2 apartáin, 26 dhoine, 10 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.6 24 athbhreithnithe
ó 34 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 40 €









Le bialann agus lochán sa cheantar saoire Tomky!
Borský Svätý Jur - Tomky • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
9 seomraí, 26 dhoine, 9 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.8 25 athbhreithnithe
ó 40 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 40 €









Lóistín i lár Bardejov
Bardejov • i lár na cathrach
4 apartáin, 1 seomra a 1 stúdió, 26 dhoine, 7 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 20 measúnuithe
ó 40 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 210 € / 3 oícheanta









Cóiríocht thaitneamhach le seomraí compordacha
Nižná Boca • sa bhaile
4 seomraí a 4 apartáin, 26 dhoine, 10 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 40 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lonnaithe príobháideach ar imeall an foraois le folláine.
Novoť • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
2 teachíní, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 290 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Nová Baňa - Štále • i bhfad ón gcathair, in aice leis an bhfásach
26 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 6 measúnuithe
ó 360 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Penzion nua-aimseartha compordach le folláine agus radharc na sléibhte.
Vitanová • sa bhaile
7 seomraí a 1 apartán, 26 dhoine, 10 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 1 measúnú
ó 35 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 70 € / 2 oícheanta









Cóirleán compordach i Rapovce
Aquapark Novolandia ach 250 m ón ábhar
Rapovce • ar imeall an bhaile
7 seomraí a 2 stúdió, 26 dhoine, 9 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 35 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 295 € / 2 oícheanta









Villa i gcroílár na nTatár Ard
Vysoké Tatry - Starý Smokovec • i lár na cathrach, ar na sléibhte
7 seomraí a 2 apartáin, 26 dhoine, 9 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.4 6 measúnuithe
ó 59 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









DO THEAGHLAIGH LE PAISTÍ. TICÉADAI SAOIRE. NEART GNÍOMHAÍOCHTAÍ.
Reľov - Hágy • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi. Madra neamhcheadaithe.4.9 14 measúnuithe
ó 499 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasáin álainn do theaghlaigh nó péirí le folláine
Vysoké Tatry - Tatranská Kotlina • i bhfad ón gcathair, sa choill, ar na sléibhte
1 stúdió a 5 apartáin, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 9 measúnuithe
ó 95 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 260 € / 4 oícheanta









Leanbh faoi 3 bliana gan leaba saor in aisce
Hrabušice • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
2 seomraí, 4 stúdió a 1 teachín, 26 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 41 athbhreithnithe
ó 55 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 100 € / 5 oícheanta









Áit chónaithe oiriúnach do ghrúpaí agus do theaghlaigh leanaí
Žiar (Ceantar Liptovský Mikuláš) • sa bhaile
6 seomraí, 26 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.5 2 athbhreithnithe
ó 13 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 225 € / 4 oícheanta









Lascaine tarraingteach, suíochán in aice leis an tine agus suíomh iontach i gcroílár Orava!
Tvrdošín • ar imeall an chathair, in aice leis an abhainn
1 seomra, 1 stúdió a 4 apartáin, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.7 13 measúnuithe
ó 43 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 8 €









Áit chónaithe compórdach i Štúrovo
500 m ón linn snámha!
Štúrovo • i lár na cathrach, in aice leis an linn snámha
9 seomraí, 26 dhoine, 9 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.1 6 athbhreithnithe
ó 8 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









🏔️ Samhradh i Roháče ar phraghas a thaitneoidh leat - ó 50 € / oíche!
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, i gceantar an linn snámha, in aice leis an tobar
4 apartáin, 26 dhoine, 6 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 6 measúnuithe
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lóistín suaimhneach i nádúr neamhseirbhíseach le radharc ar shléibhte na Tatra
Kvačany (Ceantar Liptovský Mikuláš) - Dlhá Lúka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
26 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.6 10 measúnuithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 520 € / 4 oícheanta









Imeachtaí corparáideacha agus tógáil foirne saincheaptha
Liptovský Ján • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
11 seomraí, 26 dhoine, 11 sheomraí codlata. Sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 6 measúnuithe
ó 108 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 90 € / 3 oícheanta









Aerchóiriú, compord, altán gríseála agus seastán ar an dtí!
Veľký Meder • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha
5 apartáin, 26 dhoine, 9 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.6 29 athbhreithnithe
ó 15 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 36 € / 2 oícheanta









Ag príomhshlí isteach go dtí an linnte teirmeacha i Podhájska!
Podhájska • i lár an bhaile, in aice leis an linn snámha
9 stúdió, 26 dhoine, 9 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 33 athbhreithnithe
ó 18 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 280 € / 4 oícheanta









Lóistín oiriúnach do theaghlaigh le páistí
Liptovský Mikuláš - Demänová • sa chathair
2 seomraí a 4 apartáin, 26 dhoine, 9 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.6 4 measúnuithe
ó 45 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 195 € / 3 oícheanta









Lascaine do fhanachtaí fadtéarmacha, suíomh iontach!
Banka • sa bhaile
6 seomraí, 1 stúdió a 1 apartán, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.5 8 measúnuithe
ó 59 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1120 € / 4 oícheanta









Árasáin nua-aimseartha le sauna agus folúsphump
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
6 apartáin, 26 dhoine, 10 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.5 1 measúnú
ó 90 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Pokojná chata pre oddych v Starej Lehote
Scíth foirfe sa nádúr le folcadán teirmeach, ardán agus radharcra álainn.
Stará Lehota • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach
26 dhoine, 7 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 350 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Penzion teolaí in aice le Ionad Sciála Jasná!
Liptovský Mikuláš - Bodice • ar imeall an chathair, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
5 seomraí a 1 apartán, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 2 measúnuithe
ó 25 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 210 € / 3 oícheanta









Teach na n-aonarán le suíomh suí lasmuigh díreach in aice leis an bhforaois!
Ružomberok - Biely Potok • sa chathair, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach
4 apartáin, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 5 measúnuithe
ó 40 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 594 € / 5 oícheanta









Suíomh iontach i lár Tatranská Lomnica!
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica • sa chathair, in aice leis an ionad sciála, ar na sléibhte
7 seomraí, 26 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.8 11 measúnuithe
ó 41 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín compordach
Sklené (Ceantar Turčianske Teplice) • sa bhaile, in aice leis an tobar
25 dhoine, 6 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 19 measúnuithe
ó 395 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín fairsing le sauna
Kokošovce - Sigord • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
25 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.5 4 athbhreithnithe
ó 500 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cónaí teachín le sauna i Ždiar
Penzión teaghlaigh le atmaisféar mhaith
Ždiar • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
5 seomraí a 2 apartáin, 25 dhoine, 9 sheomraí codlata. Sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 35 athbhreithnithe
ó 55 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 84 € / 3 oícheanta









Árasáin fairsinge Roni díreach 10 nóiméad ó láthair folctha!
Veľký Meder • sa chathair, in aice leis an linn snámha
7 apartáin, 25 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.5 15 athbhreithnithe
ó 14 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 3000 € / 4 oícheanta









I d'aonar sa choill, oiriúnach do ghrúpaí, trealamh stíl!
Hrádok • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill
25 dhoine, 9 sheomraí codlata. Piscín, gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.5 10 athbhreithnithe
ó 650 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Liptovský Zrub déanta as adhmad i mbaile Gôtovany
Gôtovany • i lár an bhaile
25 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.4.8 7 measúnuithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 9 €









Seomraí compordacha ar phraghsanna ísle
Bytča • sa chathair
7 seomraí, 25 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 15 athbhreithnithe
ó 9 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 50 €









Penzión gar do linn teirmeach ar phraghsanna iontacha!
Štúrovo • sa chathair, in aice leis an linn snámha
9 seomraí, 25 dhoine, 9 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.4 22 athbhreithnithe
ó 50 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Pansin le sauna do ghrúpa amháin daoine
Heľpa • sa bhaile
25 dhoine, 8 sheomraí codlata. Piscín, sauna. Madra ceadaithe.5 2 measúnuithe
ó 249 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









I lár an bhaile, ach cúig nóiméad ón linn snámha
Štúrovo • sa chathair, in aice leis an linn snámha, in aice leis an abhainn
3 apartáin a 4 stúdió, 25 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 27 athbhreithnithe
ó 15 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach ag bun Gleann Žiar
Žiar (Ceantar Liptovský Mikuláš) • sa bhaile
4 apartáin, 1 seomra a 1 stúdió, 25 dhoine, 7 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.8 6 measúnuithe
ó 29 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Áit chompordach le fanacht in Orava
Faigh cruthú na hOrava i bPensiún teolaí Skorušina
Brezovica (Ceantar Tvrdošín) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
6 seomraí a 1 apartán, 25 dhoine, 8 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 60 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 300 € / 3 oícheanta









Árasáin aerchóirithe i Štúrovo
Štúrovo • sa chathair
4 apartáin, 25 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.5 2 measúnuithe
ó 16 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 701 € / 3 oícheanta









Teach adhmaid compordach le sauna agus linn snámha i Šumiac
Teach adhmaid traidisiúnta le folcadán tumtha agus sauna
Šumiac • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
5 seomraí a 1 teachín, 25 dhoine, 9 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.2.6 2 measúnuithe
ó 44 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 235 € / 2 oícheanta









Vila le radharc ar na Tatraí
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica • sa chathair, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
5 seomraí a 1 stúdió, 25 dhoine, 7 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.8 3 measúnuithe
ó 40 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 24 €









Árasán compórdach i Štúrovó
Féachaint siar samhraidh ar phraghsanna gan chomórtas!
Štúrovo • sa chathair
4 teachíní, 25 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.6 49 measúnuithe
ó 10 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 65 € / 3 oícheanta









Fónta do theaghlaigh le leanaí
Smižany • sa bhaile
2 seomraí a 3 stúdió, 25 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.5 2 athbhreithnithe
ó 20 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









Chata oiriúnach do ghrúpaí, do theaghlaigh agus do chomhlachtaí!
Terchová • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála
25 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.8 33 measúnuithe
ó 350 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 580 € / 2 oícheanta









Árasáin sléibhe nua-aimseartha i gcroílár na Vysoké Tatry
Árasáin só i dtimpeallacht álainn
Vysoké Tatry - Starý Smokovec • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
5 apartáin, 25 dhoine, 5 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 26 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 180 € / 3 oícheanta









Príjemné ubytovanie so saunou a kúpacou kaďou v Pribyline
Timpeallacht álainn, léirmheasanna ar fheabhas, páiste faoi 3 bliana saor in aisce!
Pribylina • ar imeall an bhaile, ar na sléibhte
9 stúdió, 25 dhoine, 9 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 97 athbhreithnithe
ó 30 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach adhmaid chompordach in Áirbhe
Teachín compordach ar bhruach lochán Orava.
Trstená • sa chathair, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
25 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.5 2 measúnuithe
ó 375 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 156 € / 3 oícheanta









Linn snámha te, sauna, páirc pháistí, dornálaíocht boird...
Veľký Meder • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha
6 stúdió a 2 apartáin, 25 dhoine, 10 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 25 € / árasán / oíche
lóistín ar a laghad dhá oícheNollaig na hAoine saor: ó 1870 € / 4 oícheanta









Cóiríocht chompordach i do phríobháideacht le gníomhaíochtaí spóirt.
Liptovský Ján - Liptovský Ján - spaí • ar imeall an bhaile, sa choill
5 apartáin, 25 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 220 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cóiríocht compordach in aice le capall
Slovenská Ľupča • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
25 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 7 measúnuithe
ó 400 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasáin nua-aimseartha, jacuzzi
Podhájska • ar imeall an bhaile
4 stúdió a 1 seomra, 25 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.4.5 11 measúnuithe
ó 48 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Timpeallacht shíochánta, scíth a ligean agus folláine. Bus sciála SAOR IN AISCE gach lá
Pavčina Lehota • ar imeall an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an linn snámha, ar na sléibhte
4 seomraí, 2 stúdió a 1 apartán, 25 dhoine, 7 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.5 11 measúnuithe
ó 22 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 3600 € / 5 oícheanta









Teach adhmaid stílithe le linn snámha agus jacuzzi i Nižná Boca
Trealamh iontach
Nižná Boca • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
25 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín, tunna snámha. Madra ceadaithe.4.5 5 measúnuithe
ó 400 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Páistí faoi 2 bhliain saor in aisce, trampailín, teachín le tine!
Liptovský Mikuláš • ar imeall an chathair, in aice leis an ionad sciála, ar na sléibhte
2 apartáin, 1 stúdió a 5 seomraí, 25 dhoine, 10 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.5 6 measúnuithe
ó 44 € / árasán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!