suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 885 áiteanna cónaithe i Ivachnová
Nollaig na hAoine líonta









Líonra WiFi sa fhoirgneamh
Zuberec (Ivachnová 24,4 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 22 athbhreithnithe
ó 30 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Do theaghlaigh le páistí - gar do shciáil, suíochán clúdaithe le greille
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce (Ivachnová 12,2 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch
4 apartáin, 24 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 6 measúnuithe
ó 100 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach adhmaid rómánsúil i gcroílár Orava.
Oravský Podzámok (Ivachnová 18,4 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Piscín, tunna snámha, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 6 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Bain sult as draíocht Liptófach i Liptovský Ján.
Liptovský Ján (Ivachnová 20,3 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an linn snámha, i gclós cábáin
2 teachíní, 15 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 24 measúnuithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lodáil le atmaisféar taitneamhach
Zuberec (Ivachnová 24,4 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar
4 apartáin, 19 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 9 athbhreithnithe
ó 15 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Ionad teaghlaigh i gceantar ciúin Liptov le radharc álainn.
Vlachy (Ivachnová 4,5 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch
4 teachíní, 20 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 27 measúnuithe
ó 110 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lóistín compordach i leithreas príobháideach, gairdín mór, talamh faoi chosaint ceamaraí,
Habovka (Ivachnová 25,4 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
8 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.4.8 4 measúnuithe
ó 60 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Chlebnice (Ivachnová 15,8 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín le sauna i dtimpeallacht shíochánta na Sléibhte Ísle Tatier.
Pavčina Lehota (Ivachnová 13,8 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte, i gclós cábáin
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna, gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.9 8 measúnuithe
ó 90 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









***Saoire teaghlaigh shuaimhneach ar Orava***
Oravský Biely Potok (Ivachnová 23,6 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
12 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 60 measúnuithe
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Timpeallacht chiúin i lár dúlra álainn Orava - Sléibhte Thiar Tatry
Habovka (Ivachnová 25,3 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.5 17 measúnuithe
ó 85 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cónaithe i dtimpeallacht sléibhtiúil
Habovka (Ivachnová 24,6 km gáirsiúil) • i lár an bhaile
4 seomraí a 1 apartán, 20 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 10 athbhreithnithe
ó 18 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cóireáil te compordach le sauna agus linn snámha
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce (Ivachnová 12,0 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
5 dhoine, 2 sheomra codlata. Piscín, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 6 measúnuithe
ó 89 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasán teolaí agus praiticiúil le páirc pháiste agus suíomh iontach!
Ľubeľa (Ivachnová 6,9 km gáirsiúil) • i lár an bhaile
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.7 23 measúnuithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Pheasantyn grianán den Demänovska glen
Chopok - Jasná - Srdiečko, an t-aqua-pháirc Tatralandia, Uaimheanna Demänovské
Demänovská Dolina (Ivachnová 14,0 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
8 seomraí, 20 dhoine, 8 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 15 athbhreithnithe
ó 70 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach adhmaid rómánsúil i Liptov
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce (Ivachnová 11,8 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
14 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 95 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín nua-aimseartha i Liptov
Závažná Poruba (Ivachnová 18,2 km gáirsiúil) • sa bhaile
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 170 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Tá an téarma Oíche Chinn Bliana fós ar fáil ar phraghsanna iontacha!
Liptovský Mikuláš - Bodice (Ivachnová 12,8 km gáirsiúil) • ar imeall an chathair, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 1 measúnú
ó 17 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín compordach i Liptov
Trstené (Ivachnová 15,3 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 130 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta









Seomra sóisialta mór le leadóg tábla.
Oravský Podzámok (Ivachnová 19,3 km gáirsiúil) • sa bhaile
5 seomraí, 22 dhoine, 7 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 46 measúnuithe
ó 21 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Aparáidí compordacha
Liptovský Mikuláš - Bodice (Ivachnová 12,7 km gáirsiúil) • ar imeall an chathair
3 apartáin, 14 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cíosáin chompordacha ar imeall an bhaile
Závažná Poruba (Ivachnová 17,7 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
2 apartáin, 14 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 13 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lóistín compordach agus lascainí tarraingteacha faoi Shléibhte Thiar!
Smrečany (Ivachnová 18,3 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, ar na sléibhte
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.8 6 measúnuithe
ó 28 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasán lánfheistithe in aice le linnte spa
Lúčky (Ceantar Ružomberok) (Ivachnová 3,4 km gáirsiúil) • sa bhaile
5 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Scíth a ligean i dteach le atmaisféar clainne agus i nádúr na Nízkych Tatier!
Pavčina Lehota (Ivachnová 14,0 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
12 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 29 measúnuithe
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cóiríocht chompordach i ndaraíre álainn adhmaid ar phraghsanna iontacha!
Huty (Ivachnová 17,0 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.8 16 measúnuithe
ó 65 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cabaña cómoda con apartamentos en Liptov
Árasáin compordach, seomra sóisialta álainn le oigheann bríce
Ižipovce (Ivachnová 8,1 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
6 apartáin, 29 dhoine, 7 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.5 2 measúnuithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cóiríocht chompordach príobháideach
Liptovský Mikuláš - Demänová (Ivachnová 13,3 km gáirsiúil) • sa chathair
5 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 10 measúnuithe
ó 20 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Chalupa so sudovou saunou na Liptove
Teach charmhar le trealamh traidisiúnta, ach ag an am céanna nua-aimseartha!
Trstené (Ivachnová 15,8 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 8 measúnuithe
ó 140 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Seomra Cónaithe i dtimpeallacht choill Liptov
Liptovský Ján - Liptovský Ján - spaí (Ivachnová 20,9 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.8 2 measúnuithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach le sauna, folcadán folctha agus giomnáisiam
Habovka (Ivachnová 24,8 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 15 measúnuithe
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Áiléar gar d’aquapark i Bešeňová
Bešeňová (Ivachnová 2,0 km gáirsiúil) • i lár an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an abhainn
4 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 70 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lascaine le haghaidh fanacht níos faide!
Liptovská Teplá (Ivachnová 0,7 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an linn snámha
4 apartáin, 14 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 6 measúnuithe
ó 45 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Apartmáin chompordacha i Hrabovo le rogha bricfeasta
Ružomberok (Ivachnová 10,3 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
2 apartáin, 8 dhoine, 2 sheomra codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 3 measúnuithe
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Caba aisteach ar Liptóibh
Suaimhneas agus compord díreach ag Ionad Gleann Phrosiec!
Prosiek (Ivachnová 9,1 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 5 measúnuithe
ó 16 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









LAGHDAÍOCHT 20% ar Iontráil NEAMHTHARMLÁN lá iomlán, páistí faoi 6 mbliana daois SAOR IN AISCE.
Rogha íocach tr Benefit PLUS.
Liptovský Mikuláš (Ivachnová 12,1 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, i gceantar an linn snámha, in aice leis an uisce
6 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 5 measúnuithe
ó 76 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Suíomh áisiúil
Pavčina Lehota (Ivachnová 13,0 km gáirsiúil) • sa bhaile
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi. Madra neamhcheadaithe.5 20 measúnuithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach bhreusca compordach i Zuberec
Cabán adhmaid traidisiúnta i suíomh álainn Orava.
Zuberec (Ivachnová 24,4 km gáirsiúil) • sa bhaile
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Le tine binn i dtimpeallacht álainn na nSléibhte Iartharacha agus ar phraghsanna iontacha!
Žiar (Ceantar Liptovský Mikuláš) (Ivachnová 19,2 km gáirsiúil) • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, ar na sléibhte
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.7 5 athbhreithnithe
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach adhmaid in aice le lár an scíála
Demänovská Dolina (Ivachnová 18,8 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 350 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









LASCAINÍ GRÚPAÍ thar 20 duine!!!
Ružomberok (Ivachnová 11,3 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, ar na sléibhte
12 seomraí, 48 dhoine, 12 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe, gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 30 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín nua-aimseartha sa choill!
Liptovský Ján - Liptovský Ján - spaí (Ivachnová 20,5 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.9 5 measúnuithe
ó 140 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach adhmaid álainn, iontach do theaghlach
Liptovské Beharovce (Ivachnová 13,2 km gáirsiúil) • sa bhaile
4 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.5 5 measúnuithe
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Bothán theaghlaigh in aice le Liptovská Mara agus Tatralandia!
Liptovský Trnovec - Beňušovce (Ivachnová 11,5 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.8 21 measúnuithe
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cóisir chompordach le linn snámha te agus sauna in Orava
Cóisir neamhghnách i mbaile ciúin le sauna agus jacuzzi!
Zuberec (Ivachnová 20,0 km gáirsiúil) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach
3 seomraí a 2 apartáin, 18 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.4.9 39 measúnuithe
ó 19 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Apartmány nua-aimseartha. Tá gach ceann acu níos mó ná 100 m2 ar fhad.
Dolný Kubín - Kňažia (Ivachnová 17,2 km gáirsiúil) • sa chathair
2 apartáin, 15 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 2 measúnuithe
ó 140 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach sléibhe i gcroílár na dtAchbhlach Íochtaracha.
Horná Lehota (Ceantar Brezno) - Trangoška (Ivachnová 23,9 km gáirsiúil) • amuigh ón mbaile, in aice leis an ionad sciála, sa choill, ar na sléibhte
6 seomraí a 1 apartán, 31 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 2 measúnuithe
ó 80 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Vila nua-aimseartha le árasáin chompordacha
Lazisko (Ivachnová 12,3 km gáirsiúil) • sa bhaile
3 apartáin, 20 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 3 measúnuithe
ó 150 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Apartháinn nua-aimseartha ar Kubínska hola
Dolný Kubín (Ivachnová 19,5 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
4 dhoine, 1 seomra codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 11 measúnuithe
ó 120 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín adhmaid sómasach sna sléibhte.
Zuberec (Ivachnová 24,6 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 350 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Lascaine 20% ar phraghas na dticéad isteach don pháirc uisce Bešeňová
Bešeňová (Ivachnová 2,8 km gáirsiúil) • i gceantar saoire, i gceantar an linn snámha
4 dhoine, 1 seomra codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.5 4 measúnuithe
ó 70 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín agus teach soghluaiste sa ghairdín
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce (Ivachnová 12,1 km gáirsiúil) • sa bhaile
2 teachíní, 8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teachín Adas i gcroílár Liptov!
Prosiek (Ivachnová 9,2 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
2 apartáin, 15 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 2 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasán compordach i bpríobháideacht
Liptovský Mikuláš - Palúdzka (Ivachnová 14,3 km gáirsiúil) • sa chathair, in aice leis an abhainn
10 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 100 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Cóiríocht do theaghlaigh i Liptov
Liptovský Ján (Ivachnová 20,1 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 measúnú
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Príjemný dom v srdci Liptovskej Porúbky
Teach saoire i sráidbhaile alba dílis ar Liptov.
Liptovská Porúbka (Ivachnová 24,9 km gáirsiúil) • sa bhaile
7 dhoine, 1 seomra codlata. Madra ceadaithe.4 1 measúnú
ó 45 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Árasán nua-aimseartha, feistithe go hiomlán i dteach soghluaiste
Liptovské Sliače - Vyšný Sliač (Ivachnová 4,7 km gáirsiúil) • sa bhaile
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 6 measúnuithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Ciseach nua-aimseartha le socruithe folláine i Svätom Kríži
Teachín nua-aimseartha i Liptov
Svätý Kríž - Naomh Crois (Ivachnová 11,1 km gáirsiúil) • sa bhaile
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 2 measúnuithe
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Teach adhmaid i limistéar ciúin. , rogha d'úsáid cárta saoire
Zuberec (Ivachnová 23,6 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.5 7 measúnuithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta









Sauna, lochán, díon agus siamsaíochtaí do pháistí, tine lasmuigh, teach beag i gclós
Habovka (Ivachnová 25,7 km gáirsiúil) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
16 dhoine, 5 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.6 14 measúnuithe
ó 240 € / cábán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!