suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 500 áiteanna cónaithe
https://www.paintopia.sk/
Nollaig na hAoine líonta
3,3 km
Stylish accommodation with wellness in the Low Tatras
Óstán compordach le lár folláine agus bialann den scoth.
Liptovský Mikuláš - Demänová • i lár na cathrach
29 seomraí a 23 apartáin, 186 dhoine, 52 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 75 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
7,6 km
Saoire iontach Liptov ar a sheasamh!
Liptovský Trnovec - Beňušovce • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
2 teachíní, 12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 74 athbhreithnithe
ó 70 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
4,0 km
Bain sult as do chuid saoire i Tatralandia le 20% lascaine ar iontrálacha il-lá!
Liptovský Mikuláš • i gceantar saoire, i gceantar an linn snámha, i gclós cábáin
5 dhoine, 1 seomra codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 8 measúnuithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,1 km
Saoráid i gcóngar do dhroim draíochta gleann Prosiek
Prosiek • ar imeall an bhaile
28 dhoine, 9 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 23 measúnuithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,1 km
Celoročný kemping v Demänovskej Doline
Lóistín i dteacha soghluaiste
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
2 teachíní, 10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.6 1 measúnú
ó 136 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
9,2 km
Rodinné ubytovanie v Nižných Matiašovciach
Villa foirfe do theaghlaigh le leanaí
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce • sa bhaile
2 apartáin, 10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 measúnú
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,3 km
Árasán sómhar i Bešeňová
Árasán stíleach díreach san ionad spóirt uisce Bešeňová - Árasán Uimh. 212.
Bešeňová • i gceantar saoire, i gceantar an linn snámha, in aice leis an loch
4 dhoine, 1 seomra codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 180 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,9 km
Lódáil nua-aimseartha i Jasná
Árasáin in áit foirfe d’úsáid sciála geimhridh agus turasóireacht samhraidh.
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
2 apartáin, 9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 100 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,9 km
Árasáin chompordacha i Gleann Demänovská
Árasáin ach cúpla méadar ón ionad sciála Jasná.
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
2 apartáin, 8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 100 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,9 km
Sábháilte, neamhchónaí san Áit Náisiúnta Nízke Tatry
Árasán compordach i gceantar a bhfuil tóir air.
Demänovská Dolina • ar imeall an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, sa choill, ar na sléibhte
5 dhoine, 1 seomra codlata. Madra ceadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
823 m
Cóir árasán i Liptovský Mikuláš
Árasán galánta in aice le tarraingtí turasóireachta a bhfuil tóir orthu.
Liptovský Mikuláš • sa chathair
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.Gan aon mheastacháin
ó 80 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Laethanta saoire sa Mheitheamh ar fáil, 2 oíche ar €960, 3 oíche ar €1380. 🔔 Hottub agus sauna san áireamh!Nollaig na hAoine líonta
11,8 km
Cabaña cómoda con jacuzzi en Liptov
Teach adhmaid só gar do Liptovská Mara.
Ižipovce • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
13 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 18 measúnuithe
ó 420 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
5,9 km
Log stíl siacha ar fheabhas do laethanta saoire teaghlaigh samhraidh agus gheimhridh
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
18 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.4.9 33 measúnuithe
ó 299 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
3,9 km
Cóiríocht i Liptov
Liptovský Mikuláš - Bodice • ar imeall an chathair, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.7 45 measúnuithe
ó 200 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
10,4 km
Cábán stílte le folcadán snámha
Liptovská Porúbka • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, i gclós cábáin
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 39 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
11,0 km
Teach adhmaid compordach
Vlachy - Vlašky • sa bhaile
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 24 measúnuithe
ó 145 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
10,0 km
Gníomh Fómhair - pota snámha saor in aisce leis an lóistín
Liptovská Sielnica • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
26 dhoine, 7 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.8 31 measúnuithe
ó 400 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
11,0 km
Teach suaimhneach i Liptov gar do Liptovská Mara
Lóistín i dtimpeallacht chiúin
Ižipovce • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an uisce, ar na sléibhte
24 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 65 measúnuithe
ó 275 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
6,7 km
Teachín nua-aimseartha le sauna i Jánska Dolina
Liptovský Ján - Liptovský Ján - spaí • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 52 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
11,7 km
Táib nua-aimseartha le linn snámha agus sauna
Ižipovce • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
2 teachíní, 30 dhoine, 10 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 34 measúnuithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
8,7 km
Teach nua maisithe i stíl nua-aimseartha
Gôtovany • ar imeall an bhaile, in aice leis an loch
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 52 measúnuithe
ó 160 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,5 km
Lóistín le hiontráil neamhspleách, páirc imeartha, altán le grioll agus tairseach
Liptovský Trnovec • i lár an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an tobar
2 apartáin, 19 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 21 athbhreithnithe
ó 90 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
10,4 km
Cábán le linn snámha te agus páirc pháistí
Liptovská Porúbka • amuigh ón mbaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, i gclós cábáin
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.4.9 42 measúnuithe
ó 140 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
10,0 km
Deiseanna gan teorainn timpeall Liptov
Liptovská Sielnica • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an loch, ar na sléibhte
14 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha. Madra ceadaithe.4.9 21 measúnuithe
ó 175 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
4,0 km
Lóistín oiriúnach do theaghlaigh le leanaí
Liptovský Mikuláš - Bodice • ar imeall an chathair, i gclós cábáin
2 teachíní, 20 dhoine, 6 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.8 24 measúnuithe
ó 20 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,7 km
Teachín compordach i dtimpeallacht chiúin
Kvačany (Ceantar Liptovský Mikuláš) • amuigh ón mbaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 18 measúnuithe
ó 126 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
7,5 km
Teachín beag, cuairteanna scoile, imeachtaí corparáideacha, cíosa fadtéarmach. 43 leaba
Demänovská Dolina • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
3 apartáin a 4 seomraí, 42 dhoine, 11 sheomraí codlata. Sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 7 measúnuithe
ó 18 € / duine / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
8,4 km
Sos taitneamhach ar phraghas réasúnta,
Konská (Ceantar Liptovský Mikuláš) • ar imeall an bhaile
2 teachíní, 18 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.4.9 80 measúnuithe
ó 100 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
4,4 km
Bobrovec • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
1 apartán, 1 stúdió a 1 teachín, 15 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 48 measúnuithe
ó 40 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
10,4 km
Páirc pháistí, cadhc folctha, áiseanna den scoth i gcoimhlint leis na Sléibhte Ísle!
Liptovská Porúbka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.7 47 measúnuithe
ó 140 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
3,9 km
Páirc imeartha do pháistí, linn snámha fíneach, suíomh áisiúil
Liptovský Mikuláš - Bodice • ar imeall an chathair, i gclós cábáin
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.7 14 measúnuithe
ó 25 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
5,7 km
Teachín nua nua-aimseartha feistithe le sauna infridhearg sna sléibhte
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.5 13 athbhreithnithe
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,9 km
Teach mór do theaghlaigh le páistí ar fad duit féin ... ar oileán na habhann
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
30 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 22 measúnuithe
ó 600 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
7,5 km
Teach faoin sciáil
Žiar (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.9 21 measúnuithe
ó 190 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,5 km
Cábán só le sauna
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, ar na sléibhte
6 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 22 measúnuithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,8 km
Zrub autentach le seirbhísí den scoth i dtimpeallacht álainn Liptov!
Svätý Kríž - Naomh Crois • sa bhaile, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 37 measúnuithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
4,0 km
Cóiríocht cois srutha, sauna agus jacuzzí ar fáil lasmuigh den séasúr
Smrečany • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 13 measúnuithe
ó 180 € / cábán / oíche
3D
Lascaine speisialta geimhridh - 15% ar fanacht níos faide ná 6 oíche.Nollaig na hAoine líonta
12,7 km
Vila nua-thógtha cóngarach do Liptovská Mara!
Liptovská Anna • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 20 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,5 km
Log oifigiúil ardchaighdeáin le linn snámha, cúinne leanaí agus tine!
Liptovský Trnovec • i gceantar saoire, in aice leis an loch, i gclós cábáin
15 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.5 5 measúnuithe
ó 484 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
3,9 km
Is gar dúinn go dtí an láthair sciála Jasná
Liptovský Mikuláš - Bodice • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, i gclós cábáin
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.5 17 measúnuithe
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
9,5 km
Go díreach ar an trá
Liptovská Sielnica • i gceantar saoire, in aice leis an loch
5 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.8 10 measúnuithe
ó 189 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,3 km
50 méadar ón bhfoinse
Liptovský Ján • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 32 measúnuithe
ó 110 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
8,7 km
Liptovský Zrub déanta as adhmad i mbaile Gôtovany
Gôtovany • i lár an bhaile
25 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.4.8 7 measúnuithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
13,1 km
Idéal do chruinnithe teaghlaigh agus cóisirí + cruinnithe le cairde
Liptovský Michal • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha
17 dhoine, 7 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.5 23 measúnuithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,0 km
Cheit Cynthia le gal fionlann na hFionlainne agus sauna
Bukovina (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 29 measúnuithe
ó 115 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,1 km
dáta ar fáil ón 6-8 Samhain
Liptovský Trnovec • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch
12 teachíní, 91 dhoine, 34 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.9 67 measúnuithe
ó 64 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
7,3 km
Teach nua-aimseartha sa choill
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, sa choill, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 16 measúnuithe
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,9 km
An t-árasán is sóisialta i Jasná!
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an loch, ar na sléibhte
4 dhoine, 1 seomra codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 12 measúnuithe
ó 100 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
5,0 km
Teach soghluaiste ar bhruach Loch Liptovská Mara.
Liptovský Mikuláš • amuigh ón gcathair, sa choill, in aice leis an loch
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 measúnú
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,5 km
Teach gar do Liptovská Mara
Liptovský Trnovec • sa bhaile
16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 9 measúnuithe
ó 340 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
10,4 km
Zrub nua-aimseartha le tine agus linn lúbtha! Foirfe do theaghlaigh le leanaí!
Liptovská Porúbka • sa bhaile, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
13 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 75 measúnuithe
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,0 km
Lascaine ar chónachtaí seachtainiúla.
Vlachy • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
11 teachíní, 108 dhoine, 44 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 52 measúnuithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
5,0 km
Carrán in aice le Liptovský Mikuláš, deis do vouchers laethanta saoire a úsáid
Bobrovec • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
29 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.5 20 measúnuithe
ó 400 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,7 km
Árasáin in aice leis an gcábán 6 shuíochán nua Lúčky
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
3 apartáin, 17 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 2 measúnuithe
ó 90 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,7 km
Go díreach in aice leis an sciáil! Féidearthacht Pacáistí Saoire a úsáid!!!
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
3 seomraí a 2 apartáin, 17 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.3.7 3 athbhreithnithe
ó 22 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
7,1 km
Teach saoire le páirc pháistí
Žiar (Ceantar Liptovský Mikuláš) • sa bhaile, ar na sléibhte
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 3 measúnuithe
ó 189 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,6 km
Teachín le sauna in aice leis an ionad sleamhnáin sneachta
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
10 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.5 1 measúnú
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
6,1 km
Luxury chalets in a new resort in Liptov
Lóistín iontach in aice le Liptovská Mara ó 1 Samhain ar aghaidh
Liptovský Trnovec • i gceantar saoire, in aice leis an loch
3 teachíní, 24 dhoine, 10 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 1 measúnú
ó 203 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
10,0 km
Nua Linn Snámha
Liptovská Sielnica • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 21 athbhreithnithe
ó 250 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,7 km
Tá Teachín Bajana suite go díreach ar an scáthán i ngunna oileáin sciála Jasná!
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, ar na sléibhte
3 seomraí a 1 apartán, 17 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.5 2 measúnuithe
ó 40 € / seomra / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!