Scagairí is fearr leat:
suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 500 áiteanna cónaithe
Autor: I, Selso, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2525969
3D
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,0 km
Zruba nua-thógtha i suíomh álainn i sráidbhaile Zuberec.
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
3 teachíní, 30 dhoine, 12 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 56 athbhreithnithe
ó 195 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,0 km
Urlár folláine. Ski Zverovka Spálená, Ski Zuberec. Kalčeto.
Zuberec • ar imeall an bhaile, ar na sléibhte
12 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.5 14 athbhreithnithe
ó 209 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,0 km
Teachín nua-athchóirithe i limistéar ciúin de cheantar na dteachín gar do linn bheag uisce
Pribylina • i gceantar saoire, sa choill, in aice leis an tobar, i gclós cábáin
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 56 athbhreithnithe
ó 110 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,1 km
Cóiríocht cois srutha, sauna agus jacuzzí ar fáil lasmuigh den séasúr
Smrečany • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 13 athbhreithnithe
ó 180 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,1 km
Teach cladhaireach suaimhneach i Zuberec
Bain sult as chuimhneacháin álainn le do theaghlach i gCnoc na Tatra Thiar.
Zuberec • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 80 athbhreithnithe
ó 160 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,1 km
Teachín stíleáilte in aice le sruthán
Pribylina - Podbanské • amuigh ón mbaile, sa choill, in aice leis an tobar
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.5 9 athbhreithnithe
ó 105 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 510 € / 6 oícheanta
12,1 km
Saoráid scíthe scéalta finscéalacha i dtimpeallacht áille
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, i gceantar an linn snámha, sa choill
8 apartáin, 30 dhoine, 10 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 59 athbhreithnithe
ó 65 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 4900 € / 7 oícheanta
12,1 km
Deis le haghaidh cluichí liathróide, gríl, tine oíche agus gníomhaíochtaí eile
Zuberec • sa bhaile
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,1 km
Teachín neamhghnách le jacuzzi faoin spéir oscailte
Pribylina • amuigh ón mbaile, sa choill
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.4.8 5 athbhreithnithe
ó 330 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 3200 € / 4 oícheanta
12,1 km
Carrán in aice le Liptovský Mikuláš, deis do vouchers laethanta saoire a úsáid
Bobrovec • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
29 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.5 20 athbhreithnithe
ó 400 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,1 km
Apartmáin mhóra teaghlaigh, sos i Roháče.
Aighneacht, téarmaí saor sa laethanta saoire. Cás na Cásca saor.
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, ar na sléibhte
2 apartáin, 9 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 16 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Lonnú compordach i láthair sciála ar phraghsanna fabhracha!
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
2 teachíní, 17 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 30 athbhreithnithe
ó 119 € / cábán / oíche
Ní cheadaítear cíocheach Nollaig na hAoine
12,2 km
Teallach tine, ardeaglais le suíochán garraí, compord ar chaighdeán ard!
Zuberec • i lár an bhaile
8 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 11 athbhreithnithe
ó 170 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Tá an lóistín oiriúnach do theaghlaigh leanaí
Zuberec • sa bhaile
6 seomraí, 21 dhoine, 8 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 21 athbhreithnithe
ó 19 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 30 € / 2 oícheanta
12,2 km
Timpeallacht deas, cóiríocht thaitneamhach ar phraghas réasúnta
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála
5 seomraí, 20 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 11 athbhreithnithe
ó 13 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 600 € / 3 oícheanta
12,2 km
Árasán Nua-aimseartha
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, ar na sléibhte
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.5 22 athbhreithnithe
ó 120 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú / 2 oícheanta
12,2 km
Cóireáil shaor in árasáin agus seomraí neamhspleácha ó 12 euro/duine/oíche.
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála
2 seomraí a 2 apartáin, 12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 13 athbhreithnithe
ó 12 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Aparthach nua-aimseartha i Zuberec
Zuberec • ar imeall an bhaile
3 dhoine, 1 seomra codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 37 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Teach adhmaid i limistéar ciúin. , rogha d'úsáid cárta saoire
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.5 7 athbhreithnithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Árasáin nua-aimseartha i bhfoirgneamh árasáin
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála
2 apartáin, 10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 14 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Tá na teachíní adhmaid ach 300 m ó chairr cniúna scíth-sciála
Zuberec • i lár an bhaile, in aice leis an tobar
2 teachíní, 19 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 24 athbhreithnithe
ó 60 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Cottage i dtimpeallacht choillteach
Pribylina • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte, i gclós cábáin
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 10 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 2750 € / 5 oícheanta
12,3 km
Villa folláine le cuibhreannán uisce te, Zuberec - Roháče
Zuberec • i lár an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
8 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra neamhcheadaithe.4.9 12 athbhreithnithe
ó 270 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,3 km
Cábán compordach agus teolaí i Zuberec faoi Roháčmi le tumadóireacht.
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
15 dhoine, 5 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.5 72 athbhreithnithe
ó 360 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,4 km
Lóistín iontach teaghlaigh le radharc ar Roháče. Oiriúnach freisin do chárta saoire.
Zuberec • sa bhaile
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 18 athbhreithnithe
ó 159 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,4 km
Cábán le linn snámha le radharc díreach ar na Sléibhte Thiar
Zuberec • sa bhaile
11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.5 42 athbhreithnithe
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 23 €
12,4 km
Atmaisféar teaghlaigh agus béile baile díreach duit :)
Zuberec • sa bhaile
6 seomraí, 23 dhoine, 10 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 20 athbhreithnithe
ó 23 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 460 € / 5 oícheanta
12,4 km
Árasáin compordacha in aice le lárionad sciála
Zuberec • sa bhaile
2 apartáin, 10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 6 athbhreithnithe
ó 26 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 330 € / 3 oícheanta
12,4 km
Lóistín compordach i Roháče le linn snámha taobh amuigh
Zuberec • sa bhaile
2 apartáin, 8 dhoine, 2 sheomra codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.9 10 athbhreithnithe
ó 70 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 105 € / 5 oícheanta
12,4 km
Sa tairiscint: árasán nua dhá stór
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, ar na sléibhte
4 seomraí, 1 stúdió a 1 apartán, 20 dhoine, 7 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 14 athbhreithnithe
ó 17 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,4 km
Fánach fáilteach i Roháče
Lóistín taitneamhach i nádúr álainn Roháčska.
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála, ar na sléibhte
3 apartáin, 12 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 12 athbhreithnithe
ó 21 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,5 km
Teach adhmaid bunaidh Zuberec le troscán nádúrtha agus compord nua-aimseartha
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.9 23 athbhreithnithe
ó 90 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 820 € / 4 oícheanta
12,5 km
Árasáin chompordacha le sauna agus linn nighe
Huty • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
4 apartáin, 22 dhoine, 5 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 5 athbhreithnithe
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 60 € / 2 oícheanta
12,5 km
Fáilteachas compórdach i Hutách
Oiriúnach go foirfe do shiúlóidí i gCnoic Choč agus Roháče!
Huty • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
15 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.8 12 athbhreithnithe
ó 15 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,5 km
Nadštandardné apartmány v Zuberci
Zuberec • amuigh ón mbaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
5 apartáin, 23 dhoine, 10 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 81 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,5 km
Teachín le dhá árasán i Liptov
Bobrovec • sa bhaile
2 apartáin, 22 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,5 km
Árasán nua-aimseartha i dteach teaghlaigh
Bobrovec • ar imeall an bhaile
6 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 4 athbhreithnithe
ó 55 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 580 € / 4 oícheanta
12,5 km
Trampalín, sliabhán agus scuab leanaí!
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
3 seomraí, 10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 28 athbhreithnithe
ó 15 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,6 km
Teachín Irenka cóngarach do ionad sneachta
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 20 athbhreithnithe
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 26 €
12,6 km
Timpeallacht chiúin foirfe do champaí teaghlaigh!
Huty • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
12 seomraí a 2 apartáin, 50 dhoine, 16 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.1 10 athbhreithnithe
ó 17 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,6 km
Príjemná drevenica v Hutoch
Teach adhmaid le suíomh iontach do thurasóireacht agus sciáil.
Huty • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha, gan idirlíon. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,6 km
In aice le lárchluiche sciála le sauna, leathbhéile agus cluiche billiard! FOLLÁINE
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an tobar
3 seomraí a 6 apartáin, 35 dhoine, 15 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 40 athbhreithnithe
ó 28 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 450 € / 3 oícheanta
12,7 km
Lóistín i botháin bheaga i dtimpeallacht chiúin
Liptovská Kokava • ar imeall an bhaile
5 apartáin, 20 dhoine, 8 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 16 athbhreithnithe
ó 75 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,8 km
Chalupa so sudovou saunou na Liptove
Teach charmhar le trealamh traidisiúnta, ach ag an am céanna nua-aimseartha!
Trstené • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 8 athbhreithnithe
ó 140 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,8 km
Teachín só le fáilte fáilte
Habovka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Piscín, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 36 athbhreithnithe
ó 220 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,8 km
Timpeallacht álainn, linn snámha samhraidh, gníomhaíochtaí do leanaí agus altán adhmaid!
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar
2 teachíní, 20 dhoine, 7 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.8 37 athbhreithnithe
ó 140 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1190 € / 7 oícheanta
12,8 km
Rodinné apartmány v Bobrovci
Apartmáin nua-aimseartha ar phraghas iontach!
Bobrovec • i lár an bhaile, in aice leis an uisce
1 stúdió a 3 apartáin, 20 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 6 athbhreithnithe
ó 55 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1560 € / 4 oícheanta
12,8 km
Aonrach, nádúr neamhchloí, sruthán ag reo iolra,... laethanta saoire foirfe
Kvačany (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
14 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.4.7 12 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
12,8 km
Bobrovec • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
1 apartán, 1 stúdió a 1 teachín, 15 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.9 48 athbhreithnithe
ó 40 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,9 km
Lóistín i dtimpeallacht chiúin tuaithe ar fheirm agra. Is féidir an cithfholcadán te a úsáid ar tháille.
Liptovská Kokava • sa bhaile
3 teachíní, 9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.5 3 athbhreithnithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,9 km
Sauna, lochán, díon agus siamsaíochtaí do pháistí, tine lasmuigh, teach beag i gclós
Habovka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
16 dhoine, 5 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.6 14 athbhreithnithe
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,9 km
Teach beag compordach le cadhc snámha
Huty • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 630 € / 5 oícheanta
12,9 km
Oiriúnach do theaghlaigh le páistí, trampalín, gairdín le lochán!
Trstené - Bobrovec • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar
2 apartáin, 12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.3 26 athbhreithnithe
ó 120 € / árasán / oíche
3D
Nollaig na hAoine líonta
12,9 km
Relaxáil agus suaimhneas in aon áit
Habovka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.5 15 athbhreithnithe
ó 220 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,9 km
Príobháideachas iomlán i dáras measún dúbailte. Níl aon aíonna eile ann.
Trstené • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, ar na sléibhte
4 dhoine, 1 seomra codlata. Sauna. Madra neamhcheadaithe.5 17 athbhreithnithe
ó 45 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
13,0 km
Teachín nua-aoiseach le linn snámha, sauna agus páirc leanaí
Liptovská Kokava • sa bhaile
18 dhoine, 5 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 7 athbhreithnithe
ó 360 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
13,0 km
Cothaíl adhmad compordach le folúsghlanóir uisce te i Liptovská Kokava
Trealamh stíl, cóta adhmaid a bhláthann le hanáil adhmaid, páiste faoi 3 bliana saor in aisce!
Liptovská Kokava • ar imeall an bhaile
16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 20 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
13,0 km
Teachín tí do theagh mhóir i láthair álainn sráidbhaile Liptov.
Liptovská Kokava • sa bhaile
11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
13,0 km
Saoire iontach i Roháče
Habovka • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach
11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 16 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Folláine príobháideach nó linn snámha aer-luaisteach ar thrasaí an bhotháin, páirc súgartha do pháistí, altán le grille. Linn saoire gairdín sa samhradh.Nollaig na hAoine líonta
13,0 km
Bothán nua dhá sheomra leapa le linn snámha nó folláine príobháideach.
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
10 dhoine, 2 sheomra codlata. Piscín, jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 21 athbhreithnithe
ó 120 € / cábán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!