Scagairí is fearr leat:
suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 500 áiteanna cónaithe
Autor: I, Selso, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2525969
Nollaig na hAoine saor: ó 103 €
16,4 km
Árasáin chompordacha le saun sa Liptovský Mikuláš
Árasáin le sauná agus suíomh áisiúil
Liptovský Mikuláš - Palúdzka • sa chathair
1 stúdió a 4 apartáin, 23 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 57 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 4900 € / 7 oícheanta
12,1 km
Deis le haghaidh cluichí liathróide, gríl, tine oíche agus gníomhaíochtaí eile
Zuberec • sa bhaile
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1070 € / 4 oícheanta
16,1 km
Teach samhraidh le gairdín
Liptovský Mikuláš • sa chathair
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 140 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,2 km
Teachín fairsing le jacuzzi agus giomnáisiam
Liptovský Ondrej • sa bhaile
13 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 243 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,6 km
Rodinné ubytovanie v Nižných Matiašovciach
Villa foirfe do theaghlaigh le leanaí
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce • sa bhaile
2 apartáin, 10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
18,2 km
Luxusná chata pri kúpeľoch Liptovský Ján
Teachín só le radharc ar na sléibhte.
Liptovský Ján - Liptovský Ján - spaí • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha, ar na sléibhte
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,6 km
Teachín nua-aimseartha i Liptov
Závažná Poruba • sa bhaile
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 170 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,5 km
Apartáidí sóigh feistithe
Liptovský Mikuláš • i lár na cathrach
3 apartáin, 20 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 75 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,9 km
Pohodová chata v Kvačanoch
Teachín saoire i dtimpeallacht iontach Liptov
Kvačany (Ceantar Liptovský Mikuláš) - Dlhá Lúka • sa bhaile
12 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 480 € / 3 oícheanta
15,5 km
Útulný apartmán v srdci Kvačian
Aonad Cónaithe do 8 ndaoine i Liptov
Kvačany (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i lár an bhaile
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Aparthach nua-aimseartha i Zuberec
Zuberec • ar imeall an bhaile
3 dhoine, 1 seomra codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 37 € / árasán / oíche
3D
Nollaig na hAoine líonta
8,9 km
Teach ag bun Gleann Žiar
Žiar (Ceantar Liptovský Mikuláš) • sa bhaile
4 apartáin, 1 seomra a 1 stúdió, 25 dhoine, 7 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.8 6 athbhreithnithe
ó 29 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
17,7 km
ainmhithe beaga, páirc súgartha do pháistí, cúinne leanaí, bia baile, tineall, sauna
Liptovský Ján • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha
7 seomraí a 2 apartáin, 31 dhoine, 10 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 37 athbhreithnithe
ó 45 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 19 €
18,6 km
Lóistín in aice leis an rotha! Timpeallacht chiúin faoi bhruach an fhoraois.
Závažná Poruba • ar imeall an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach
10 seomraí a 1 teachín, 46 dhoine, 15 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 13 athbhreithnithe
ó 15 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
13,9 km
Teach adhmaid compordach
Huty • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.9 2 athbhreithnithe
ó 12 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 500 € / 3 oícheanta
16,1 km
Árasán in aice le páirc uisce Tatralandia
Liptovský Mikuláš • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha, i gclós cábáin
6 dhoine, 1 seomra codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 16 athbhreithnithe
ó 90 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 720 € / 3 oícheanta
7,9 km
Teach beag compordach i Gleann Račkova
Jamník (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i gceantar saoire, sa choill, ar na sléibhte
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.4.8 7 athbhreithnithe
ó 170 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 52 € / 2 oícheanta
11,6 km
Árasáin nua-aimseartha Matilda i lár nádúr álainn faoin Sléibhte Tatras!
Pribylina • sa bhaile
3 seomraí a 2 apartáin, 18 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 25 athbhreithnithe
ó 26 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,9 km
Teachín i Tatralandia foirfe do theaghlaigh
Liptovský Mikuláš • i gceantar saoire, i gceantar an linn snámha, in aice leis an uisce
5 dhoine, 1 seomra codlata. Piscín, jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 1 athbhreithniú
ó 76 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 500 € / 6 oícheanta
16,0 km
Apartmáin nua-aimseartha agus stíl i lár chathair Liptovský Mikuláš!
Liptovský Mikuláš • i lár na cathrach
3 apartáin, 13 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 1 athbhreithniú
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1750 € / 5 oícheanta
19,0 km
Teach sráide sa choill
Liptovský Ján • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.8 9 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 600 € / 3 oícheanta
13,4 km
Teachín le cithfholcadán
Huty • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.8 7 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1200 € / 4 oícheanta
18,4 km
Teachín le suíomh úsáideach
Východná • sa bhaile
13 dhoine, 3 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.8 7 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,4 km
Chata KAMA – sos is suaimhneas i gcroílár Roháčach
Tvrdošín - Oravice • i bhfad ón gcathair, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.8 5 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 95 € / 4 oícheanta
13,2 km
Timpeallacht chiúin shíochánta
Habovka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
5 seomraí, 20 dhoine, 10 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.8 2 athbhreithnithe
ó 15 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 288 € / 2 oícheanta
17,2 km
Stylish apartments near Liptovská Mara in Liptovský Trnovec
Árasáin le suíomh mhaith
Liptovský Trnovec • i gceantar saoire
1 seomra a 5 apartáin, 27 dhoine, 10 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 1 athbhreithniú
ó 90 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
7,0 km
Teach i dtimpeallacht choillte
Jakubovany (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i gceantar saoire, sa choill, ar na sléibhte, i gclós cábáin
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.8 4 athbhreithnithe
ó 70 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1560 € / 4 oícheanta
12,8 km
Aonrach, nádúr neamhchloí, sruthán ag reo iolra,... laethanta saoire foirfe
Kvačany (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
14 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.4.7 12 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
7,0 km
Teachín i dtimpeallacht fharraige chiúin
Jakubovany (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill, ar na sléibhte, i gclós cábáin
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.7 1 athbhreithniú
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 189 €
17,5 km
Penzión le folláine beorach
Liptovský Trnovec • i gceantar saoire, in aice leis an loch
5 seomraí a 3 apartáin, 29 dhoine, 9 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 1 athbhreithniú
ó 123 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 30 € / 2 oícheanta
12,2 km
Timpeallacht deas, cóiríocht thaitneamhach ar phraghas réasúnta
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála
5 seomraí, 20 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 11 athbhreithnithe
ó 13 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 680 € / 4 oícheanta
15,9 km
Cabaña agradable en Tatralandia
Cábán teaghlaigh díreach in aice leis an aquaparc agus na sléibhte
Liptovský Mikuláš • i gceantar saoire, i gceantar an linn snámha, i gclós cábáin
5 dhoine, 1 seomra codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 7 athbhreithnithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
19,2 km
Penzion teolaí in aice le Ionad Sciála Jasná!
Liptovský Mikuláš - Bodice • ar imeall an chathair, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
5 seomraí a 1 apartán, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 2 athbhreithnithe
ó 25 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 978 € / 5 oícheanta
18,8 km
An teach deireanach atá saor ar Oíche Chinn Bliana!
Prosiek • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, ar na sléibhte
1 teachín a 2 apartáin, 23 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 24 athbhreithnithe
ó 89 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
13,1 km
Timpeallacht tuaithe ciúin agus taitneamhach, trampailín, iontach do theaghlaigh!
Trstené • ar imeall an bhaile
4 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 21 athbhreithnithe
ó 85 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
11,8 km
Radharc álainn ar Roháče, tarraingtí do pháistí, compord teaghlaigh
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála, ar na sléibhte
4 apartáin, 13 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 38 athbhreithnithe
ó 42 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,0 km
Bain sult as do chuid saoire i Tatralandia le 20% lascaine ar iontrálacha il-lá!
Liptovský Mikuláš • i gceantar saoire, i gceantar an linn snámha, i gclós cábáin
5 dhoine, 1 seomra codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 8 athbhreithnithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 60 €
18,1 km
Cóiríocht chompordach le folláine i Liptovská Sielnica
Wélíne príobháideach san áitreabh - trí sauna
Liptovská Sielnica • sa bhaile
4 seomraí a 2 apartáin, 18 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 8 athbhreithnithe
ó 44 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,9 km
Teachín i gcroílár an tsráidbhaile
Zuberec • sa bhaile, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 11 athbhreithnithe
ó 60 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,7 km
Cónaithe i dhoirteal báid ar Loch Liptovská Mara
Taithí chónaithe
Liptovský Trnovec • i gceantar saoire, in aice leis an loch
6 dhoine, 1 seomra codlata. Tunna snámha, sauna, gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.4.4 1 athbhreithniú
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 22 €
13,8 km
Fanacht i dteach óstáin teolaí i lár nádúir álainn an Orava.
Habovka • sa bhaile
5 seomraí, 18 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.4 1 athbhreithniú
ó 22 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
7,6 km
Teachín i dtimpeallacht choillteach Gleann Račkova
Jamník (Ceantar Liptovský Mikuláš) • i gceantar saoire, sa choill, ar na sléibhte
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.6 2 athbhreithnithe
ó 108 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,6 km
Teach taistil díreach i dtimpeallacht na sléibhte álainn agus ciúin
Tvrdošín - Oravice • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
4 seomraí a 3 apartáin, 18 dhoine, 8 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.9 32 athbhreithnithe
ó 28 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 390 € / 3 oícheanta
11,2 km
Lóistín oiriúnach do theaghlaigh leanaí
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
3 apartáin, 16 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 20 athbhreithnithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,8 km
Panzión compordach le atmaisféar teaghlaigh
Zuberec • sa bhaile
5 seomraí a 1 teachín, 23 dhoine, 8 sheomraí codlata. Tunna snámha, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 34 athbhreithnithe
ó 40 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 800 € / 4 oícheanta
13,9 km
Cóirín compordach i Pavlová Ves
Le trampalín, seirbhísí ardchaighdeáin ar phraghsanna réasúnta!
Pavlova Ves • sa bhaile
3 seomraí, 13 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.7 10 athbhreithnithe
ó 15 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 375 € / 4 oícheanta
13,1 km
Cóiríocht thaitneamhach ar phraghas réasúnta in aice láimhe leionraí sciála
Habovka • i gceantar saoire
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 14 athbhreithnithe
ó 15 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,6 km
Árasáin nua-aimseartha
Liptovský Hrádok • sa chathair
2 apartáin, 8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.5 3 athbhreithnithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú / 2 oícheanta
17,6 km
Lóistín saor
Oravský Biely Potok • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
2 apartáin, 11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.7 16 athbhreithnithe
ó 17 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1400 € / 4 oícheanta
17,0 km
Árasán chompordach i Liptov
Lascaine spreagúil, suíomh agus áiseanna!
Závažná Poruba • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach
2 seomraí, 18 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.5 4 athbhreithnithe
ó 110 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
18,5 km
Príjemný dom v srdci Liptovskej Porúbky
Teach saoire i sráidbhaile alba dílis ar Liptov.
Liptovská Porúbka • sa bhaile
7 dhoine, 1 seomra codlata. Madra ceadaithe.4 1 athbhreithniú
ó 45 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
18,2 km
Horský hotel na Orave
Bialann, compord, billiard, tarraingt do pháistí, lascainí maith!
Vitanová • sa bhaile
23 seomraí a 4 apartáin, 84 dhoine, 31 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.7 29 athbhreithnithe
ó 30 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
17,8 km
Gníomh Fómhair - pota snámha saor in aisce leis an lóistín
Liptovská Sielnica • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
26 dhoine, 7 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.8 30 athbhreithnithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,2 km
Lóistín suaimhneach i nádúr neamhseirbhíseach le radharc ar shléibhte na Tatra
Kvačany (Ceantar Liptovský Mikuláš) - Dlhá Lúka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
26 dhoine, 5 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.6 10 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 36 € / 2 oícheanta
11,9 km
Lóistín compordach ar phraghsanna iontacha i ndiaidh na lárionaid sciála!
Zuberec • sa bhaile, ar na sléibhte
2 apartáin, 15 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.6 9 athbhreithnithe
ó 15 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,2 km
Teach adhmaid i limistéar ciúin. , rogha d'úsáid cárta saoire
Zuberec • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.5 7 athbhreithnithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,1 km
Penzión s wellness vo Vitanovej
Cuirfidh an Pension ar fáil saoire speisialta duit i rith na bliana!
Vitanová • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an abhainn
9 seomraí a 5 apartáin, 53 dhoine, 14 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.5 7 athbhreithnithe
ó 40 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
12,1 km
Teachín stíleáilte in aice le sruthán
Pribylina - Podbanské • amuigh ón mbaile, sa choill, in aice leis an tobar
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.5 9 athbhreithnithe
ó 105 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú
17,9 km
Swimmingpoll, sauna, jacuzzi, páirc pháistí le trampailín agus go leor eile!
Liptovská Sielnica • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha
6 seomraí, 2 stúdió a 4 apartáin, 42 dhoine, 13 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 11 athbhreithnithe
ó 69 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
11,8 km
Léirithe ciúine i Zuberec
Trampalín sa ghairdín
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 10 athbhreithnithe
ó 11 € / cábán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!