Translated: Everything was great. We've been there several times already, so it was completely fine. We were most satisfied with the premises.
Original (Slovak): Všetko bolo super. Už sme tam boli viackrát, takže úplne v pohode. Boli sme najviac spokojní s areálom.
Translated: We love this place❤️ The silence and peace here are priceless 👍 This place is unforgettable, and we will definitely keep coming back whenever possible😀 The owners 👍 the amenities 👍 and the tranquility 👍👍👍❤️
Original (Slovak): Toto miesto milujeme❤️to ticho,ten klud je na nezaplatenie 👍na toto miesto sa nedá zabudnúť,a určite sa sem budeme vracať vzdy ked to bude mozne😀majitelia 👍vybavenost👍a ten pokoj👍👍👍❤️
Translated: A perfect cabin in a quiet forest setting. We weren't here for the first or the last time.
Original (Slovak): Perfektná chata v tichom prostredí v lese. Neboli sme prvý ani posledný krát.
Translated: The cabin is located in a beautiful setting. We were satisfied and only have positive feedback.
Original (Slovak): Chata sa nachádza v peknom prostredí. Boli sme spokojní, hodnotíme to len pozitívne.
Translated: Great approach, everything was prepared for us, including a crib and a high chair, the stay went smoothly, we were satisfied.
Original (Slovak): Skvelý prístup, všetko sme mali nachystané, aj postieľku a stoličku na kŕmenie, pobyt prebehol bez problémov, boli sme spokojní.
Translated: We were very satisfied with the cottage, thank you.
Original (Slovak): S chatou sme boli veľmi spokojní, ďakujeme.
Translated: Great place for two families of four with small children. The interior of the cabin is cozy and very tasteful, the exterior and surroundings are perfect for trips and walks with children. Excellent spot for a long weekend.
Original (Slovak): Skvele miesto pre dve stvorclenne rodiny s mensimi detmi. Interier chatky je utulny a velmi vkusny, exterier a okolie stvorene na vylety a prechadzky s detmi. Vyborne miesto na predlzeny vikend.
Translated: Everything was fine. Thank you.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku. Ďakujeme.
Translated: We were very satisfied with the cottage. The accommodation was nice, the owners were kind. Thank you.
Original (Slovak): S chatou sme boli veľmi spokojní. Ubytovanie bolo pekné, majitelia boli milí. Ďakujeme.
Translated: Everything was fine, we were satisfied with the cottage.
Original (Slovak): Všetko bolo v poriadku, s chatou sme boli spokojní.
Translated: The stay was alright.
Original (Slovak): Pobyt byl v pořádku.
Translated: This was our fourth time staying at this accommodation, and we can only recommend it further :)
Original (Slovak): Na ubytovaní sme boli už po štvrtý krát a môžeme ho len odporučiť ďalej :)
Translated: Everything was fine
Original (Slovak): všetko bolo v poriadku
Translated: We keep returning.... We have been there at least 5-6 times
Original (Slovak): Vraciame sa stále....Boli sme už aspoň 5-6krat
Translated: We really liked the cottage and the surroundings... in a quiet place. Fully equipped, everything was there. The owners were very kind, nice.
There is nothing to admire there. For us, the walks around the area were not very interesting.
Original (Slovak): Chata sa nám veľmi páčila,to prostredie okolo nej...na tichom mieste. Plne vybavená,bolo tam úplne všetko. Majitelia veľmi milí, sympatickí.
Nie je čo tam obdivovať. Pre nás to boli nie veľmi zaujímavé prechádzky po okolí.
Translated: Beautiful surroundings, the cottage was cozy and very clean
Original (Slovak): Krásne prostredie chata bola útulná a čistucka
Translated: Very nice and cozy cottage. Beautiful and quiet nature environment under the forest. Excellent equipment of the cottage. Friendly and accommodating owner. Possibility of hiking around. In the winter season, there was also a ski lift running. Everything great, we plan to come back in summer.
Original (Slovak): Veľmi pekná a útulná chata. Pekne a tiché prostredie v prírode pod lesom. Vynikajúce vybavenie chaty. Milý a ústretový majiteľ. Možnosť turistiky v okolí. V zimnej sezóne fungoval aj lyžiarsky vlek. Všetko super, v lete sa plánujeme ešte vrátiť.
Translated: - nice and quiet environment
- excellent cottage facilities
- the cottage is kept very clean
- very accommodating owners
- I appreciate that we were allowed to stay with a large dog
We will definitely return.
- nothing
Original (Slovak): - pekné a tiché prostredie
- výborná vybavenosť chaty
- chata udržiavaná vo veľkej čistote
- veľmi ústretoví majitelia
- oceňujem, že nám bolo umožnené ubytovať sa s veľkým plemenom psa
Určite sa ešte vrátime.
- nič
Translated: Beautiful environment "in solitude by the forest", excellent cabin equipment (from kitchen utensils to books and various board games), cozy spaces, possibility to roast and grill by the campfire or gazebo, very kind and accommodating owners. A lot of value for reasonable money :)\n\nBeautiful surrounding nature, possibility of various hiking trails nearby
Original (Slovak): Nádherné prostredie "na samote u lesa", výborné vybavenie chaty (od kuchynských potrieb až po knižky a rôzne stolné hry), útulné priestory, možnosť opekania a grilovania pri ohnisku alebo altánku, veľmi milí a ústretoví majitelia. Za rozumné peniaze veeľa muziky :)
Nádherná okolitá príroda, možnosť rôznych turistických trás po okolí
Translated: The chalet is in a beautiful, quiet setting. We felt at home. The owners are very kind people. The chalet is well equipped even for families with small children. It has everything one needs. For us, it was one of the most beautiful vacations, and we will definitely return. It must be wonderful in winter.
I definitely recommend visiting the Mining Museum in Poráč.
Original (Slovak): Chata je v krásnom tichom prostredí. Cítili sme sa ako doma. Majitelia su veľmi milí ľudia. Vybavenosť chaty aj pre rodiny s malými deťmi. Je tam všetko čo človek potrebuje. Pre nás to bola jedna z najkrajších dovoleniek a určite sa tam ešte vrátime. V zime tam je určite nádherne.
Určite odporúčam pozrieť si Banské múzeum na Poráči
Translated: Beautiful surroundings
Seclusion
Equipment of the cottage
Nice owners
Šarkanova diera cave
Vysoký vrch
Original (Slovak): Krásne prostredie
samota
vybavenie chaty
milí majitelia
jaskyňa Šarkanova diera
Vysoký vrch
Translated: Beautiful cottage at the foot of the forest, well-equipped and cozy, friendly owners. Beautiful nature all around
Original (Slovak): Krásna chata na úpätí lesa, výborne vybavená a útulná, milí majitelia. Krásna príroda všade navôkol
Translated: Great little cabin in the woods almost isolated, kind hosts, everything great, if possible, we will come again in summer. Looking forward to it.
Original (Slovak): Super chaticka v lesíku skoro na samote, milí ubytujuci, všetko super, ak sa bude dat prídeme aj v lete. Tešíme sa
Translated: Beautiful accommodation in a quiet environment directly under the forest. The cottage offered us everything we needed, from the possibility of sitting in the gazebo, to roasting sausages over the fire or grilling meat on the stove :) The children enjoyed the newly built slide with swings. The owners were also great. We would love to come back here again.
Maybe the plot slopes uphill, so we had to keep a closer eye on our 14-month-old son, but for slightly older children it’s not a problem at all.
Original (Slovak): Krásne ubytovanie v tichom prostredí priamo pod lesom. Chata nám ponúkla všetko, čo sme potrebovali. od možnosti posedenia v altánku, cez opekanie špekáčikov na ohni alebo pečenia mäsa na platni :) Deti využili novo postavenú smýkľavkuu s hojdalčkami. Majitelia taktiež skvelí. Radi sa sem ešte vrátime.
Možno, že pozemok je do kopca, tak sme museli viac striehnuť na nášho 14 mesačného synčeka, ale pre trošku staršie deti to nie je žiaden problém
Translated: Beautiful and quiet surroundings. Perfect for families with children. Many options for hiking in the area and lots of fun. Highly recommend. Very accommodating owner.
Slovak Paradise - perfect for full-day hikes.
Original (Slovak): Krasne a tiche prostredie. Perfektne pre rodiny s detmi. Mnoho moznosti na tury v okoli a kopa zabavy. Vreli odporucame. Majitel velmi ustretovy.
Slovensky raj - perfektne na celodenne tury
Translated: Owner's approach, cottage facilities.
nothing
beautiful nature around the village.
nature, few tourists
Original (Slovak): Pristup majitela, vybavenost chatky.
nic
krasnu prirodu okolo obci.
prirodu, malo turistov
Translated: Quiet environment on the edge of the forest. The surroundings are suitable for hiking. The cottage was fully equipped, the owner did not disturb our stay. The nearby store was well stocked, saleswomen were kind and helpful. We dined at the Poráč park restaurant, and we were satisfied there as well. Fast and friendly service. We were very pleased that our three dogs were not a problem for the owner or the restaurant staff. Thank you; it would definitely be worth returning in winter since we didn't have a chance to try the ski resorts now.
Wellness center
Original (Slovak): Tiché prostredie na okraji lesa. Okolie vhodné na turistické prechadzky. Chata bola plne vybavená, majiteľ nenarušoval pobyt. Obchod v blízkosti bol dobre zásobovaný, predavačky milé a ústretové. Stravovali sme sa v reštaurácii Poráč parku, aj tam sme boli spokojní. Rýchla a milá obsluha. Veľmi nás potešilo, že naše tri psíky nevadili ani majiteľovi ani personálu v reštaurácii. Ďakujeme, určite by sa oplatilo vrátiť sa v zimnom období, lebo teraz sme nemali možnosť vyskúšať lyžiarske strediská.
Wellness centrum
