Translated: A very pleasant stay in the heart of nature, perfect for a romantic getaway with your partner. The location is absolutely great, especially because of the setting and, of course, if the weather is nice 😊 Communication with the owner was excellent, very helpful and friendly.
Original (Slovak): Veľmi príjemný pobyt v srdci prírody, keď ste s partnerom romantika osamote práve tu je úplne skvelá nájme kvôli prostrediu a hlavne ak je pekné počasie 😊 komunikácia s majiteľkou na jednotku, veľmi ochotná a príjemná
Translated: everything was fine
Original (Slovak): všetko bolo v poriadku
The host's answer:
Translated: Thank you ❤️
Original (Slovak): Ďakujeme ❤️
Translated: Everything was in perfect order, thank you.
Original (Slovak): všetko bolo v najlepšom poriadku.dakujem
The host's answer:
Translated: Thank you ❤️
Original (Slovak): Ďakujeme ❤️
Translated: Nice, clean, cozy. We were satisfied.
Original (Slovak): Pekné, čisté, útulné. Boli sme spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you ❤️🍁
Original (Slovak): Ďakujeme ❤️🍁
Translated: Everything is fine.
Original (Slovak): všetko v poriadku
Translated: It's great :)
Original (Slovak): je to skvelé :)
The host's answer:
Translated: Thank you ❤️
Original (Slovak): Ďakujeme ❤️
Translated: We were extremely satisfied with the accommodation, the service was very attentive, definitely recommend visiting..
Original (Slovak): Na ubytovaní sme boli maximalné spokojný ustretové jednanie jednoznačne odporúčam navštíviť..
Translated: We were satisfied with the accommodation, I have no complaints, everything was great.
Original (Slovak): S ubytovaním sme boli spokojní, nemám čo vytknúť, všetko bolo super.
Translated: We felt very good here; the house is located in a quiet and peaceful neighborhood.
Original (Slovak): Veľmi dobre sme sa tu cítili, domček sa nachádza v tichej a pokojnej štvrti.
Translated: We were really satisfied, the environment was beautiful, we will definitely gladly return next time.
Original (Slovak): My sme boli naozaj spokojní, prostredie krásne, určite sa radi vrátime aj nabudúce.
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to seeing you again 💞
Original (Slovak): Ďakujeme a tešíme sa na Vas opäť 💞
Translated: The cottage is nice, everything turned out well.
Original (Slovak): Domček je pekný, všetko dopadlo dobre.
Translated: We were very satisfied here.
Original (Slovak): Boli sme tu veľmi spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you very much 🌞
Original (Slovak): Ďakujeme krásne 🌞
Translated: The little house was great, we will definitely come again.
Original (Slovak): Domček bol super, určite ešte prídeme.
The host's answer:
Translated: Thank you 🙏🤍
Original (Slovak): Ďakujeme 🙏🤍
Translated: We were completely satisfied with the accommodation.
Original (Slovak): S ubytovaním sme boli úplne spokojné.
Translated: Beautiful little house, but I missed a higher table to eat comfortably and a sink for washing dishes. We didn’t use the tub for bathing. But there was a very comfortable bed. The shower with warm to hot water was good. A beautiful, uncut meadow with flowers in front of the house, a lovely view, and a pleasant sitting area on the terrace. We rested very well. I recommend it!
Original (Slovak): Krásny domček, chýbal mi ale vyšší stôl, pri ktorom by sa dalo pohodlne najesť a drez na umývanie riadu. Kaďu na kúpanie sme nevyužili. Ale bola tam veľmi pohodlná posteľ. Sprcha s teplou až horúcou vodou bola fajn. Krásna nepokosená lúka s kvetinkami pred domčekom, krásny výhľad a príjemné posedenie na teraske. Oddýchli sme si skvele. Odporúčam!
The host's answer:
Translated: Thank you :) yes, we know the kitchen is missing… but for two nights it’s bearable, and the table is a good idea, thank you. We will arrange it 🩷 We look forward to your next visit 🙂
Original (Slovak): Ďakujeme:) áno vieme ze ta kuchynka chýba.. tie dve noci sa to ale dá vydržať, ale stôl je dobrý nápad, dakujeme. Zaobstarame 🩷
Budeme sa tešiť ak sa ku nám vrátite 🙂
Translated: We were very satisfied here, thank you.
Original (Slovak): Boli sme tu veľmi spokojní, ďakujeme.
Translated: Beautiful long weekend away from civilization. Nearby are also nice smaller hikes like Suchý vrch or the Tree of Love. You need to warm up the tub, but then you won't want to get out of it. The double hotplate is great, so you don't even have to go back to civilization for 3 days :)
Original (Slovak): Krasny predlzeny vikend mimo civilizacie. V blizkosti aj pekne mensie prechadzky ako Suchy vrch, ci Strom lasky. Kadu si je treba vyhriat, ale potom sa vam ani nebude chciet z nej vyliezt. Dvojplatnicka krasne pomoze, aby ste 3 dni ani nemuseli ist naspat do civilizacie :)
The host's answer:
Translated: Thank you very much 🥰
Original (Slovak): Ďakujeme krásne 🥰
Translated: We were very happy with the accommodation in the cottage.
Original (Slovak): S ubytovaním v domčeku sme boli veľmi spokojní.
Translated: A beautiful magical place which we recommend wholeheartedly! We thoroughly enjoyed the cottage, which is perfectly equipped, clean, fragrant👌🏽 We also appreciate the fully functional bathroom and the underfloor heating was absolute luxury! Evening bathing in the tub in the snowy landscape was very magical.
One big thank you to the owners. We will return to you. ❤️
Blanka & Daniel
Original (Slovak): Nádherné čarovné miesto, ktoré odporúčame všetkými desiatimi! Užili sme si dosýta domček, ktorý je perfektne vybavený, čistý, voňavý👌🏽 oceňujeme taktiež plne funkčnú kúpeľnu a podlahové kúrenie bolo absolútnym luxusom! Večerné kúpanie v kadi v zasneženej krajinke bolo veľmi čarovné.
Jedno veľké ďakujem majiteľom. Vrátime sa k Vám. ❤️
Blanka & Daniel
The host's answer:
Translated: ❤️ Thank you so much
We are really looking forward to the next visit 🫶
Original (Slovak): ❤️ ďakujeme krásne
Veľmi sa tešíme na ďalšiu návštevu 🫶
Translated: Nice accommodation in a quiet and peaceful setting. 👍
Original (Slovak): Pekné ubytovanie v kľudnom a tichučkom prostredí. 👍
Translated: If you are a city person who needs constant hustle and attention around, keep searching on Google for peace... No, if you are looking for calm, quiet, an escape from reality, closeness to each other, and maybe to catch up on lost time together or create beautiful memories, "House in Paradise" is a balm for your soul... This place has its charm. Nearby there is a swing where you suddenly catch yourself with a big smile and joy that briefly takes you back to carefree childhood times... The only thing we might have welcomed a bit is a small kitchenette. But when weighing time spent together vs. a kitchenette, it’s a completely negligible thing. 🙂 For us, a great place, definitely recommended. P.S. The lady owner is very pleasant and accommodating. Thank you 🙂
Original (Slovak): Ak ste mestský živel, potrebujete okolo seba neustály ruch a pozornosť, hľadajte v googli pokojne ďalej...
No ak hľadáte kľud, pokoj, únik z reality, vzájemnú blízkosť jeden druhého a možno trošku dobehnúť stratený spoločný čas, či vytvárať krásne spomienky, Domček v raji je balzam pre vašu dušu... Toto miesto má svoje čaro.
Neďaleko je hojdačka, pri ktorej sa zrazu pristihnete so širokým úsmevom a radosťou, ktorá vás na chvíľu vráti do bezstarostných detských čias...
Jediné, čo by sme trošku uvítali, bol maličký kuchynský kútik. No v rovnici spoločne strávený čas vs. kuchynský kútik, je to úplne zanedbateľná vec. 🙂
Za nás skvelé miesto, určite odporúčame.
Ps; pani majiteľka je veľmi príjemná a ústretová.
Ďakujeme 🙂
The host's answer:
Translated: ❤️ Thank you very much for your visit and kind words. We are working on a small kitchen for spring, so I believe you will be among the first to try it 🙏 Once again, thank you
Original (Slovak): ❤️ ďakujeme krásne za návštevu a krásne slová. Na jar sa pracuje na malej kuchynke, takže verím, že budete medzi prvými a vyskúšate 🙏
Ešte raz ďakujeme
Translated: I wasn't that satisfied. The dresser was in a terrible condition, there was no soap in the toilet, dust bunnies next to the bed, electric fireplace 🤦, the thermostat made an annoying beeping sound which disturbed mainly at night, the access road was disastrous. The nature was beautiful as shown in photos online, but reality was completely different. The price did not correspond to the services.
Original (Slovak): Ja som nebola až tak spokojná. Komoda na oblečenie bola v katastrofálnom stave, na toalete nebolo žiadne mydlo, chumace prachu vedľa postele, elektrický krb 🤦, termostat nepríjemne pípal, čo rušilo hlavne v noci, prístupová cesta katastrofa. Príroda bola krásna aj fotky na internete, ale realita úplne iná. Cena nezodpovedala službám.
The host's answer:
Translated: Thank you for your feedback, the dresser is not for clothes but for our things, as you could have noticed right after opening it. I won't defend our accommodation here, because we have customers who return even for the fourth time. The cottage is in the FOREST where we can be thankful to have water, heating, and all the comfort it provides. The fact that dust forms, yes, when someone lives in the forest and has underfloor heating, they immediately know what I mean — you clean the floor and the same dust returns by morning... so thank you very much for the visit and I hope next time you choose something where you will be satisfied, I recommend a 5-star hotel
Have a wonderful day ❤️
Original (Slovak): Ďakujeme za reakciu, komoda nie je na oblečenie ale pre naše veci ako ste si mohli pri otvorení hneď všimnúť. Nejdem tu obhajovať naše ubytovanie, pretože máme zákazníkov ktorí sa ku nám vracajú aj po 4ty krát. Chatka je v LESE kde môžeme byť radi ze je voda, kúrenie a všetok komfort co poskytuje. To ze sa robí prach, áno keď niekto žije v lese a ma podlahové kúrenie hneď vie o čom píšem, že zmyjete podlahu a ráno to isté.. takže ďakujem pekne za návštevu a verím ze si nabudúce vyberiete niečo kde budete spokojní, odporúčam hotel 5*
Majte sa krásne ❤️
Translated: Cozy, friendly little cottage in a pleasant environment :)
Original (Slovak): Milá, útulná chatka v príjemnom prostredí :)
Translated: Top romance, relaxation, everything wonderful, we will definitely come back ☺️❤️
Original (Slovak): TOP romantika, oddych, všetko nádherne, určite sa vrátime ☺️❤️
