Translated: The wooden cottage was like something out of a fairy tale 😊 something beautiful, clean, modernly furnished, with a friendly owner. We will definitely return; we felt very comfortable there and didn’t even want to go home. Quiet surroundings, great environment overall.
Original (Slovak): Drevenička bola ako z rozprávky😊niečo nádherné čisté,moderne zariadená,príjemný majiteľ.Určite sa vrátime veľmi dobre sme sa tam cítili ani domov sa nám nechcelo.Tiché prostredie,okolie vsetko
The host's answer:
Translated: Thank you and we look forward to seeing you ❤️
Original (Slovak): Dakujeme a budeme sa na vas tesit❤️
Translated: Everything was absolutely fine. We liked it very much.
Original (Slovak): Vsetko absolutne v poriadku. Velmi sa nam pacilo
The host's answer:
Translated: Thank you 😊
Original (Slovak): Dakujeme😊
Translated: We really liked the wooden cottage and would gladly come back here.
Original (Slovak): Velmi sa nam drevenica pacila, radi sa sem vratime.
The host's answer:
Translated: Thank you😊🙏
Original (Slovak): Dakujeme😊🙏
Translated: Drevenica Raj met our expectations, we had a great holiday.
Original (Slovak): Drevenica Raj splnila naše očakávania, užili sme si super dovolenku.
The host's answer:
Translated: Thank you 🙂
Original (Slovak): Dakujeme🙂
Translated: Everything went great - from booking to the end of the stay. We liked the wooden chalet.
Original (Slovak): Všetko prebehlo super - od rezervácie po ukončenie pobytu. Drevenička sa nám páčila.
Translated: We were extremely satisfied – adults, kids, and dogs :)! The owner was helpful, accommodating, the wooden cabin was beautiful, clean, and very well equipped! Everything was close by. We recommend it.
Original (Slovak): Boli sme maximálne spokojní - aj dospelí , aj deti aj psíky :)! Majiteľka bola ochotná,ústretová , drevenica bola krásna ,čistá a veľmi dobre vybavená ! Všetko sme mali blízko. Odporúčame
Translated: Everything went smoothly.
Original (Slovak): Všetko prebehlo v poriadku.
Translated: Everything was okay. We were satisfied.
Original (Slovak): Všetko bolo ok. Boli sme spokojní.
Translated: Beautiful wooden house, pleasant, accommodating hostess. A place where we rested and relaxed. The children and the dog enjoyed it there 🙃🙂
Original (Slovak): Krásna drevenička, príjemná, ústretová pani domáca. Miesto kde sme si oddýchli a relaxovali. Deti a pes si to tam užili🙃🙂
The host's answer:
Translated: Thank you 🙂
Original (Slovak): Dakujeme🙂
Translated: Excellent and incredibly cozy accommodation, close to town, close to nature, the owner hostess very pleasant and accommodating.
Original (Slovak): Výborne a neskutočne útulne ubytovanie, blízko do mesta, blízko do prírody, pani majiteľka veľmi príjemná a ústretiva.
The host's answer:
Translated: Thank you❤️
Original (Slovak): Dakujeme❤️
Translated: The wooden cottage is beautifully renovated and furnished. It is very cozy. Everything is clean, you can see the owners take great care. The kitchen is fully equipped, you won’t lack anything. The owners are extremely kind and hospitable. They sent us tips for trips, answered our questions immediately. We arrived at Christmas. The cottage was decorated for Christmas, the table was set for dinner and there was a plate with cookies on the table. They even prepared gifts for our children. I regularly visit cottages, but this was the first time I encountered such a warm approach. Thank you.
Original (Slovak): Drevenica je krasne zrekonstruovana a zariadena. Je velmi utulna. Vsade je cisto, vidno, ze majitelia si daju zalezat. Kuchyna je komplet vybavena, nic vam nebude chybat. Majitelia su nesmierne mili a pohostinni. Poslali nam tipy na vylety, odpovedali okamzite na otazky, ktore sme mali. Prisli sme na Vianoce. Chata bola vianocne vyzdobena, stol pripraveny na veceru a na stole bol aj tanierik s kolacikmi. Dokonca pripravili ak darceky pre nase deti. Chodievam na chaty pravidelne, ale s takymto srdecnym pristupom, sme sa stretli prvykrat. Dakujeme.
The host's answer:
Translated: Thank you 😊
Original (Slovak): Dakujeme😊
Translated: Nice little cottage, clean, cozily furnished, friendly hostess, we were satisfied, we lacked nothing.
Original (Slovak): Pekná chalúpka ,čistá , útulne zariadená , milá pani domáca , boli sme spokojní , nič nám nechýbalo
The host's answer:
Translated: Thank you very much☺️
Original (Slovak): Dakujeme veľmi pekne☺️
Translated: We were very satisfied. The cottage was clean and cozy. The owner lady was accommodating. The location was also great.
Original (Czech): Byli jsme velmi spokojeni.Chalupa čistá a útulná .Vstřícná pani majitelka.Poloha také super.
The host's answer:
Translated: Thank you🙂
Original (Czech): Dakujeme🙂
The host's answer:
Translated: Thank you very much 🙂
Original (Slovak): Dakujeme pekne🙂
Translated: We were there for the second time and we are very satisfied, thank you
Original (Slovak): My sme tam boli uz druhy krat a sme velmi spokojny dakujeme
Translated: Beautiful wooden cabin, very nicely furnished in a quiet location by the forest. The only reservation is about the offer, which states 3 bedrooms and a common room. In reality, there are 2 bedrooms (one of which is a walk-through) and a common room.
Original (Slovak): Krasna drevenica, velmi pekne zariadena v tichej lokalite pod lesom. Jedina vyhrada je skor k ponuke, v ktorej sa uvadzaju 3 spalne a spolocenska miestnost. Skutocnost su 2 spalne ( z toho jedna prechodna) a spolocenska miestnost.
Translated: We were satisfied with the wooden cabin's equipment.
Original (Slovak): S vybavením drevenice sme boli spokojní.
The host's answer:
Translated: Thank you❤️
Original (Slovak): Dakujem❤️
The host's answer:
Translated: Thank you 😊❤️
Original (Slovak): Dakujeme😊❤️
Translated: Very good, we will gladly return
Original (Slovak): Veľmi dobrá, radi sa vrátime
The host's answer:
Translated: Thank you❤️
Original (Slovak): Dakujeme❤️
Translated: We were satisfied with the stay in the wooden cottage; everything went smoothly.
Original (Slovak): S pobytom v drevenici sme boli spokojní, všetko prebehlo v poriadku.
Translated: We were happy with the wooden cottage.
Original (Slovak): S drevenicou sme boli spokojní.
Translated: Location was a big plus
None
Several ski resorts within a few minutes by car
Original (Slovak): Veľké pozitívum bola lokalita
žiadne
viacero lyžiarskych stredísk do pár minút autom
The host's answer:
Translated: Thank you 🙂
Original (Slovak): Dakujem🙂
Translated: The wooden house was even more beautiful than in the pictures, clean, tastefully and functionally furnished.
Original (Slovak): Drevenica bola este krajsia ako na fotkach, cista, vkusne a funkcne zariadena.
The host's answer:
Translated: Thank you ❤️
Original (Slovak): Dakujeme❤️
Translated: Clean, cozy, nicely furnished; we appreciated the two bathrooms and the fireplace in the living room.
Small oven, but if we stayed in summer, the outdoor grill would be enough.
Original (Slovak): Čisté, útulné, pekne zariadené, ocenili sme 2 kúpeľne a krb v obývačke.
Malá rúra, ale ak by sme boli na pobyte cez leto, tak by úplne stačil gril vonku.
The host's answer:
Translated: Thank you🙏
Original (Slovak): Dakujeme🙏
The host's answer:
Translated: Thank you😊
Original (Slovak): Dakujeme😊
Translated: Beautiful wooden cottage with excellent facilities. Possibility to grill and roast. Nearby are a playground, grocery store, and restaurant. Wonderful lady owner.
Original (Slovak): Krásna drevenica s vynikajúcim vybavením. Možnosť grilovať aj opekať. Kúsok od drevenice je detské ihrisko, potraviny aj reštaurácia. Úžasná pani majiteľka.
Translated: We were very satisfied with the accommodation and the equipment of the wooden house. Pleasant environment, well-kept flower garden, nice outdoor seating, we could grill,...
We have nothing to complain about. Everything was fine.
The memorial room of T:G.Masaryk, nearby lookout tower on Tanková street. Excellent cuisine at the ESO pension and in Hotel Bystrička. Worth trying.
Turčianske Teplice, Blatnica and Blatnický Castle, Mošovce - alleys, J. Kollár museum, Martin, Turčianske Jaseno - Jesenský family memorial rooms, little church,...
Original (Slovak): Boli sme veľmi spokojní s ubytovaním a vybavením drevenice. Príjemné prostredie, upravená kvetinová záhradka, príjemné posedenie vonku, mohli sme grilovať,...
nemáme čo vyčítať. Všetko bolo v poriadku.
Pamätná izba T:G.Masryka, neďaleká rozhľadňa na Tankovej ceste. Výborná kuchyňa v penzióne ESO a v hotely Bystrička. Oplatí sa ochutnať.
Turčianske Teplice, Blatnicu a Blatnický hrad, Mošovce - aleje, múzeum J. Kollára, Martin, Turčianske Jaseno - pamätná izby rodu Jesenských, kostolík,...
The host's answer:
Translated: Thank you very much
Original (Slovak): Dakujeme pekne
The host's answer:
Translated: Thank you.
Original (Slovak): Dakujeme
Translated: A pleasant wooden cottage for a family, equipped, separate building with a yard and fire pit. Really suitable for children; the yard is enclosed and there is a playground nearby. The hosts were very helpful and welcoming.
The surroundings of Martin are beautiful for walks and swimming.
Overall, we were satisfied, I can recommend it
Original (Slovak): Príjemná drevenica pre rodinu, vybavená, samostatný objekt aj dvor s ohniskom. Ozaj vhodné pre deti, dvor je uzavrený a nedaľeko je detské ihrisko. Domáci veľmi ochotní a vstriecni.
Okolie Martina je pekné na prechádzky aj kúpanie.
Celkovo sme boli spokojení, môžem odporučiť
The host's answer:
Translated: Thank you :))))
Original (Slovak): dakujeme:))))
Translated: Nicely renovated wooden cottage with decent amenities, private yard separated from the hosts, close to the forest and a restaurant, beautiful forests nearby, close to Martin and Turčianske Teplice where there is a nice water park. Excellent place for children since the yard is enclosed and within sight. Overall, we were very satisfied, I can recommend it and we want to come again occasionally.
Original (Slovak): pekne zrenovovaná drevenica so slušným vybavením, samostatný dvor oddelený od domácich, blízko do lesa aj k reštaurácii, pekné lesy v okolí, blízko do martina a turčianskych teplíc kde je fajn aquapark. výborné miesto pre deti, keďže dvor je uzavretý a sú na dohľad. celkovo sme boli veľmi spokojný, môžem odporučiť, príležitostne chceme ísť znovu.
The host's answer:
Translated: Thank you :))) We look forward to it again.
Original (Slovak): dakujeme:)))budeme sa opat tesit