supervært feriekupon kun os for familier med børn for grupper til to personer med spabad med sauna med swimmingpool med badekar med wellness med kæledyr med stort kæledyr med ildsted med legeplads med pavillon med pejs med grill med udendørs siddeplads med indhegnet grund ved liften i skoven ved vandet ved søen med halvpension med morgenmad uden mad billig luksus
Vælg fra et udvalg på op til 69 overnatninger i Hybe
Flere overnatningsmuligheder i området
Ledig nytårsaften: fra 810 € / 3 nætter
Badekar, udendørs finsk sauna, infrasauna, billard, fodbold...
Východná (Hybe 4,5 km luftigt) • på kanten af landsbyen
2 hytter, 21 personer, 6 soveværelser. Badekar, sauna. Hund tilladt.4.9 42 bedømmelser
fra 15 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 267 € / 3 nætter
Komfortable lejligheder i Dovalovo
Komfortable lejligheder, børn op til 6 år gratis, feriechecks
Liptovský Hrádok - Dovalovo (Hybe 5,2 km luftigt) • i byen
4 lejligheder, 14 personer, 4 soveværelser. Hund tilladt.4.8 5 bedømmelser
fra 69 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 450 € / 3 nætter
Indkvartering i små huse i fredelige omgivelser
Liptovská Kokava (Hybe 5,4 km luftigt) • på kanten af landsbyen
5 lejligheder, 20 personer, 8 soveværelser. Spa, badekar, sauna. Hund ikke tilladt.5 16 bedømmelser
fra 75 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 537 € / 3 nætter
Dovalovec Resort for aktive mennesker - St. Moritz i Liptov
Liptovský Hrádok - Dovalovo (Hybe 5,6 km luftigt) • på kanten af byen, ved skoven, ved floden
7 studier a 6 lejligheder, 52 personer, 17 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.5 2 bedømmelser
fra 77 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 180 € / 3 nætter
Behagelig indkvartering med sauna og badetønde i Pribylina
Smukke omgivelser, fremragende anmeldelser, barn under 3 år gratis!
Pribylina (Hybe 6,3 km luftigt) • på kanten af landsbyen, i bjergene
9 studier, 25 personer, 9 soveværelser. Badekar, sauna. Hund ikke tilladt.4.9 97 bedømmelser
fra 30 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 3000 € / 3 nætter
Stilfuld hytte under Tatra-bjergene – Jasná kun 30 minutter.
Pribylina (Hybe 6,6 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven, ved bæk
10 personer, 4 soveværelser. Hund tilladt.4.8 8 bedømmelser
fra 300 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 425 € / 5 nætter
Roligt miljø.
Pribylina (Hybe 8,1 km luftigt) • isoleret nær landsbyen, i skoven, ved floden
9 værelser a 3 lejligheder, 42 personer, 12 soveværelser. Badekar, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.9 18 bedømmelser
fra 70 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 297 € / 3 nætter
Nye træ eco-venlige huse i det smukke Liptov område!
Podtureň (Hybe 9,8 km luftigt) • i landsbyen, ved floden
2 hytter, 7 personer, 3 soveværelser. Hund tilladt.4.9 41 bedømmelser
fra 70 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 240 € / 3 nætter
Komfortabel indkvartering i smukke omgivelser
Uhorská Ves (Hybe 10,8 km luftigt) • i landsbyens centrum
3 lejligheder, 9 personer, 4 soveværelser. Hund ikke tilladt.5 12 anmeldelser
fra 50 € / person / nat
Ledig nytårsaften: fra 229 € / 2 nætter
Liptovský Ján (Hybe 10,9 km luftigt) • i landsbyen
11 værelser a 1 lejlighed, 42 personer, 16 soveværelser. Sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.Ingen anmeldelser
fra 47 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 100 € / 2 nætter
Indkvartering er også mulig med kæledyr
Liptovský Ján (Hybe 11,0 km luftigt) • i landsbyen, ved skoven, ved bæk
8 personer, 2 soveværelser. Sauna. Hund tilladt.4.8 21 bedømmelser
fra 33 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 429 € / 3 nætter
Familiehotel med pool i Liptovský Ján
Fantastisk miljø til familieferie
Liptovský Ján (Hybe 11,2 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved svømmehallen, ved skoven, i bjergene
12 værelser a 19 lejligheder, 110 personer, 31 soveværelser. Pool, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.9 1 bedømmelse
fra 70 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 798 € / 2 nætter
Romantisk hytte med spabad i Liptov
Hus med spabad, grill og pejs ved det termiske bad
Liptovský Ján (Hybe 11,2 km luftigt) • i ferieområdet, ved svømmehallen, ved skoven, ved vandet
5 personer, 2 soveværelser. Spa, badekar, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 23 bedømmelser
fra 99 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 675 € / 5 nætter
Hotel med fremragende restaurant og fantastisk wellness!
Liptovský Ján (Hybe 11,4 km luftigt) • i ferieområdet, ved svømmehallen, ved skoven, ved bæk
14 værelser a 6 lejligheder, 54 personer, 20 soveværelser. Spa, badekar, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 11 bedømmelser
fra 65 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 210 € / 3 nætter
Behagelig indkvartering med hyggelige værelser
Nižná Boca (Hybe 11,6 km luftigt) • i landsbyen
4 værelser a 4 lejligheder, 26 personer, 10 soveværelser. Hund tilladt.Ingen anmeldelser
fra 40 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 675 € / 3 nætter
Indkvartering i et fredeligt miljø i hjertet af Liptov
Závažná Poruba (Hybe 13,2 km luftigt) • i landsbyen, ved svømmehallen, ved skoven, i bjergene
9 personer, 2 soveværelser. Pool, badekar, sauna. Hund tilladt.Ingen anmeldelser
fra 120 € / person / nat
Ledig nytårsaften: fra 227 € / 3 nætter
Familiepension med restaurant og wellness
Závažná Poruba (Hybe 13,5 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved liften, ved skoven, ved søen
19 værelser, 75 personer, 19 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.8 10 bedømmelser
fra 40 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 370 € / 3 nætter
Lejligheder Žiar, Vestsibirien Tatry
Žiar (kommune Liptovský Mikuláš) (Hybe 15,4 km luftigt) • i landsbyen, ved skisportsstedet, ved skoven, ved bæk
4 lejligheder, 19 personer, 4 soveværelser. Hund ikke tilladt.5 3 bedømmelser
fra 70 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 750 € / 3 nætter
Lejlighed på loftet ved ski liften
Závažná Poruba (Hybe 15,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved skisportsstedet, ved skoven
5 personer, 2 soveværelser. Hund ikke tilladt.Ingen anmeldelser
fra 90 € / lejlighed / nat
Supervært Ledig nytårsaften: fra 240 € / 3 nætter
Lejligheder i byens centrum
Liptovský Mikuláš (Hybe 16,4 km luftigt) • i byens centrum
2 lejligheder, 6 personer, 2 soveværelser. Hund ikke tilladt.5 53 bedømmelser
fra 50 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 25 €
Lejlighedshus Mrzkáň – fredelig overnatning med have, kun få skridt fra centrum, bus- og togstation.
Liptovský Mikuláš (Hybe 16,4 km luftigt) • i byens centrum
8 lejligheder a 2 værelser, 36 personer, 10 soveværelser. Hund ikke tilladt.4.9 13 bedømmelser
fra 25 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 853.77 € / 3 nætter
Lejligheder i centrum af Liptovský Mikuláš
Lejligheder designet i moderne glamour stil
Liptovský Mikuláš (Hybe 16,6 km luftigt) • i byens centrum
3 lejligheder, 18 personer, 5 soveværelser. Hund ikke tilladt.Ingen anmeldelser
fra 154 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 103 €
Komfortable lejligheder med sauna i Liptovský Mikuláš
Lejligheder med sauna og god beliggenhed
Liptovský Mikuláš - Palúdzka (Hybe 17,5 km luftigt) • i byen
1 studio a 4 lejligheder, 23 personer, 5 soveværelser. Sauna. Hund tilladt.5 1 bedømmelse
fra 57 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 1050 € / 3 nætter
!!!LAST MINUTE hytte ved Štrbské Pleso – hele hytten kun 100€/nat!!!
Štrba (Hybe 17,6 km luftigt) • i ferieområdet, ved skisportsstedet, i skoven, ved bæk
10 personer, 2 soveværelser. Hund tilladt.4.6 26 bedømmelser
fra 100 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Luksusresort med wellness i Tatranská Štrba
Familieresort under de Høje Tatra
Štrba - Tatranská Štrba (Hybe 17,8 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved skoven, i bjergene
14 værelser, 30 lejligheder a 7 hytter, 194 personer, 51 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.Ingen anmeldelser
fra 130 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 250 € / 5 nætter
Hyggelige lejligheder i Liptovský Mikuláš
Skønheden i Liptov kan du ikke modstå. Nyd den i Lejligheder Veverica!
Liptovský Mikuláš - Demänová (Hybe 18,0 km luftigt) • på kanten af byen, i badeanlægget, ved skoven, i bjergene
4 værelser a 4 lejligheder, 28 personer, 8 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.5 1 bedømmelse
fra 28 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 48 €
Hyggeligt privat overnatningssted i Liptov
Pavillon med grill og aktiviteter for børn!
Liptovský Mikuláš - Demänová (Hybe 18,1 km luftigt) • i byen
5 værelser, 17 personer, 5 soveværelser. Hund tilladt.4.3 14 bedømmelser
fra 22 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 47 €
Familiepension i roligt miljø med fremragende morgenmad
Liptovský Mikuláš - Demänová (Hybe 18,1 km luftigt) • i byen
4 værelser a 3 lejligheder, 22 personer, 10 soveværelser. Sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 10 bedømmelser
fra 28 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 868.1 € / 3 nætter
Stilfulde lejligheder med wellness i Demänová
Der er et wellness-center til rådighed, som ikke er inkluderet i overnatningsprisen
Liptovský Mikuláš - Demänová (Hybe 18,1 km luftigt) • i ferieområdet, ved skisportsstedet, ved skoven
15 studier a 3 lejligheder, 70 personer, 18 soveværelser. Spa, sauna. Hund ikke tilladt.5 2 bedømmelser
fra 90 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 360 € / 3 nætter
OPHOLD ER MULIGT OGSÅ MED MORGENMAD
Liptovský Mikuláš - Demänová (Hybe 18,2 km luftigt) • på kanten af byen, ved bæk
6 lejligheder, 27 personer, 6 soveværelser. Pool. Hund ikke tilladt.4.9 39 bedømmelser
fra 25 € / person / nat
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Perfekt familie resort i Jasná
Liptovský Mikuláš - Demänová (Hybe 18,2 km luftigt) • på kanten af byen, ved liften, i badeanlægget, ved skoven
157 lejligheder, 706 personer, 210 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.3 8 bedømmelser
fra 75 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 417 € / 3 nætter
Hyggelig lejlighed i Štrba
Afslapning ved skoven, tatra-oplevelser lige ved hånden.
Štrba - Tatranská Štrba (Hybe 18,2 km luftigt) • i landsbyens centrum, ved skoven
4 personer, 1 soveværelse. Hund ikke tilladt.Ingen anmeldelser
fra 85 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 223 € / 2 nætter
3* pension med helårsåbning med mulighed for måltider
Štrba - Tatranská Štrba (Hybe 18,3 km luftigt) • i landsbyens centrum, ved skisportsstedet, ved skoven, i bjergene
20 værelser, 5 studier a 1 lejlighed, 59 personer, 26 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.8 19 bedømmelser
fra 72 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 55 €
Ideel beliggenhed til ferie hele året
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Hybe 18,4 km luftigt) • på kanten af byen, ved svømmehallen
9 værelser, 32 personer, 10 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 18 bedømmelser
fra 50 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 180 € / 3 nætter
Afslappet indkvartering i udkanten af landsbyen
Indkvartering med eget badeværelse
Liptovský Mikuláš - Bodice (Hybe 18,4 km luftigt) • på kanten af byen
4 værelser a 2 lejligheder, 16 personer, 6 soveværelser. Hund ikke tilladt.4.7 14 bedømmelser
fra 14 € / værelse / nat
Ledig nytårsaften: fra 800 € / 2 nætter
Luksuriøs villa i Jasná
Moderne lejligheder i Jasná. Nyd stilhed, ro, natur og skovens duft.
Demänovská Dal (Hybe 18,4 km luftigt) • i ferieområdet, ved skisportsstedet, ved skoven, i bjergene
3 lejligheder, 17 personer, 5 soveværelser. Hund tilladt.5 2 bedømmelser
fra 80 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 124 €
Moderne bjælkelejlighed i Demänovská dolina
Demänovská Dal (Hybe 18,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved skoven, i bjergene
3 personer, 1 soveværelse. Hund ikke tilladt.Ingen anmeldelser
fra 124 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: pris efter aftale
Moderne hotel på skiområdets skråning
Demänovská Dal (Hybe 18,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, ved skoven, i bjergene
24 værelser a 5 studier, 112 personer, 29 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 4 bedømmelser
fra 89 € / værelse / nat
Supervært Ledig nytårsaften: fra 820 € / 7 nætter
Wellness og landlig charme i hjertet af Liptov!
Liptovský Mikuláš - Bodice (Hybe 18,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved skisportsstedet
12 værelser a 11 lejligheder, 92 personer, 25 soveværelser. Pool, spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.4.9 71 bedømmelser
fra 30 € / person / nat
Ledig nytårsaften: fra 72 € / 2 nætter
Indkvartering i Liptov, tæt på Tatralandia
Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Hybe 18,5 km luftigt) • i byen
9 personer, 3 soveværelser. Hund tilladt.4.9 3 bedømmelser
fra 15 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 267 € / 3 nætter
Hyggelige lejligheder i Tatranská Štrba!
Štrba - Tatranská Štrba (Hybe 18,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved skoven, ved bæk, i bjergene
1 studio a 2 lejligheder, 12 personer, 3 soveværelser. Hund ikke tilladt.4.9 23 bedømmelser
fra 59 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 120 €
Stilfuld lejlighed ved Štrbské Pleso
Lejlighed med en fantastisk beliggenhed ved Štrbské Pleso.
Štrba - Štrbské Pleso (Hybe 18,8 km luftigt) • i landsbyen, ved skoven, ved søen, i bjergene
5 personer, 1 soveværelse. Med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.Ingen anmeldelser
fra 120 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 320 € / 2 nætter
Moderne lejligheder med wellness i de lave Tatra-bjerge
Pavčina Lehota (Hybe 18,9 km luftigt) • i ferieområdet, ved skoven, ved bæk, i bjergene
5 lejligheder, 18 personer, 5 soveværelser. Spa, sauna. Hund ikke tilladt.5 3 bedømmelser
fra 100 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 130 €
Afslappende lejligheder i Pavčina Lehota
Moderne lejligheder ved Chopok
Pavčina Lehota (Hybe 18,9 km luftigt) • i landsbyen
5 lejligheder, 14 personer, 5 soveværelser. Hund tilladt.4.6 11 bedømmelser
fra 55 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 450 € / 3 nætter
Bjerglejlighed ved Štrbské Pleso
Behagelig overnatning i perfekt beliggenhed
Štrba - Štrbské Pleso (Hybe 19,3 km luftigt) • i landsbyen, ved skisportsstedet, i skoven, i bjergene
5 personer, 1 soveværelse. Hund tilladt.5 11 anmeldelser
fra 40 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 90 € / 2 nætter
Infrasauna, legeplads med trampolin, ved de Nedre Tatras!
Pavčina Lehota (Hybe 19,4 km luftigt) • i landsbyen
4 lejligheder, 13 personer, 5 soveværelser. Sauna. Hund ikke tilladt.4.7 33 bedømmelser
fra 35 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 50 €
Komfortable lejligheder med pool i Pavčina Lehota
Lejligheder i byens centrum
Pavčina Lehota (Hybe 19,4 km luftigt) • i landsbyen, ved skisportsstedet
7 studier a 3 lejligheder, 43 personer, 10 soveværelser. Pool. Hund tilladt.4.8 27 bedømmelser
fra 33 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 60 €
Nye luksusstudier
Pavčina Lehota (Hybe 19,5 km luftigt) • på kanten af landsbyen, ved bæk
4 studier, 12 personer, 4 soveværelser. Hund ikke tilladt.5 1 bedømmelse
fra 60 € / lejlighed / nat
Supervært Ledig nytårsaften: fra 22 €
Swimmingpool, sauna, billard og sportsplads nær de Nedre Tatra-bjerge!
Pavčina Lehota (Hybe 19,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved skisportsstedet, ved skoven
2 lejligheder a 7 studier, 18 personer, 9 soveværelser. Pool, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.9 107 bedømmelser
fra 22 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 716 € / 3 nætter
20% RABAT på heldags UBEGRÆNSET adgang, børn under 6 år GRATIS.
Mulighed for betaling via Benefit PLUS.
Liptovský Mikuláš (Hybe 19,9 km luftigt) • i ferieområdet, i badeanlægget, ved vandet
5 personer, 1 soveværelse. Hund ikke tilladt.4.8 15 bedømmelser
fra 69 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 600 € / 3 nætter
Lejlighed ved aquapark Tatralandia
Liptovský Mikuláš (Hybe 19,9 km luftigt) • i ferieområdet, ved svømmehallen, i hyttebyen
6 personer, 1 soveværelse. Med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.7 16 anmeldelser
fra 90 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: pris efter aftale / 9 nætter
Billard, dart, bordfodbold, Tatralandia, rabatter og billig indkvartering!
Pavlova Ves (Hybe 20,2 km luftigt) • i landsbyen, i bjergene
3 lejligheder, 1 studio a 1 hytte, 23 personer, 7 soveværelser. Med mulighed for mad. Hund tilladt.5 41 bedømmelser
fra 55 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 1700 € / 3 nætter
Bjerglejlighed Jelení Grúň – Komfort og wellness i hjertet af Jasná
Demänovská Dal (Hybe 20,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, ved skoven, ved søen
4 personer, 2 soveværelser. Spa, sauna. Hund ikke tilladt.5 2 anmeldelser
fra 140 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 3450 € / 3 nætter
Moderne lejlighed med jacuzzi og sauna direkte i Jasná
Stylish lejlighed med spabad på terrassen
Demänovská Dal (Hybe 20,5 km luftigt) • i ferieområdet, ved liften, ved skoven, i bjergene
6 personer, 2 soveværelser. Spa, sauna, med mulighed for mad. Hund tilladt.Ingen anmeldelser
fra 170 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 450 € / 3 nætter
Hyggelig hytte i Liptov i landsbyen Svätý Kríž
Sankt Kreuz - Sankt Kors (Hybe 21,5 km luftigt) • i landsbyen, ved bæk
6 personer, 2 soveværelser. Hund tilladt.5 7 bedømmelser
fra 75 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 690 € / 3 nætter
Smuk renoveret træhytte
Sankt Kreuz - Sankt Kors (Hybe 21,7 km luftigt) • på kanten af landsbyen
10 personer, 3 soveværelser. Hund tilladt.5 1 bedømmelse
fra 170 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 189 €
Pension med øl-wellness
Liptovský Trnovec (Hybe 22,0 km luftigt) • i ferieområdet, ved søen
5 værelser a 3 lejligheder, 29 personer, 9 soveværelser. Badekar, sauna, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.4.7 1 bedømmelse
fra 123 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 280 € / 2 nætter
Nye moderne lejligheder tæt på Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Hybe 22,1 km luftigt) • i ferieområdet, ved søen
13 lejligheder a 1 hytte, 95 personer, 28 soveværelser. Hund ikke tilladt.Ingen anmeldelser
fra 90 € / lejlighed / nat
Ledig nytårsaften: fra 320 € / 2 nætter
Minimalistisk indkvartering tæt på Liptovská Mara
Liptovský Trnovec (Hybe 22,2 km luftigt) • i landsbyen, ved søen
2 personer, 1 soveværelse. Badekar. Hund ikke tilladt.5 1 bedømmelse
fra 110 € / hytte / nat
Ledig nytårsaften: fra 60 € / 2 nætter
Romantisk pension på Horehronie
Heľpa (Hybe 22,6 km luftigt) • i landsbyens centrum
11 værelser a 4 lejligheder, 58 personer, 19 soveværelser. Badekar, med mulighed for mad. Hund ikke tilladt.Ingen anmeldelser
fra 20 € / værelse / nat
For mange resultater? Prøv mere præcise kriterier
Har du ikke tid til at søge? Send en forespørgsel!Har du ikke tid til at lede efter overnatning? Send en forespørgsel!