Scagairí is fearr leat:
suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 1979 áiteanna cónaithe sa tSlóvaic
Nollaig na hAoine líonta
Teachín i dtimpeallacht choille
Zuberec • i gceantar saoire, sa choill
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra neamhcheadaithe.4.9 25 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Lonnaithe príobháideach ar imeall an foraois le folláine.
Novoť • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
2 teachíní, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 290 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 28 €
Óstán i dtimpeallacht álainn na gCnoc Ard!
Stará Lesná • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
14 seomraí, 42 dhoine, 14 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.4 12 athbhreithnithe
ó 14 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach cósta bliantúil
Stará Lesná • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 8 athbhreithnithe
ó 160 € / cábán / oíche
3D
Nollaig na hAoine líonta
Horehronský dvor le folláine
Závadka nad Hronom • i lár an bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, ar na sléibhte
20 dhoine, 4 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 11 athbhreithnithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 670 € / 4 oícheanta
Sauna agus spás folctha uisce te ar fáil ar tháille.
Smrečany • ar imeall an bhaile
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 19 athbhreithnithe
ó 70 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Ružomberok • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.7 53 athbhreithnithe
ó 30 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Cottage scatailte in aice le sruthán le spraoi do pháistí
Leštiny • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Tunna snámha, gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.8 21 athbhreithnithe
ó 63 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Lóistín sainiúil i dteach aeir ag an áit is áille i mBeiskide!
Korňa • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
2 teachíní, 20 dhoine, 5 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 18 athbhreithnithe
ó 80 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1170 € / 4 oícheanta
Teach teaghlaigh i Orava
Foirfe chun scíth a ligean i nádúr álainn Orava!
Pokryváč • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.6 37 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Nová Baňa - Štále • i bhfad ón gcathair, in aice leis an bhfásach
26 dhoine, 6 sheomraí codlata. Piscín, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 6 athbhreithnithe
ó 360 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 1500 € / 4 oícheanta
An áit cheart le haghaidh do scíth sa nádúr
Hnilčík • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
12 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 16 athbhreithnithe
ó 18 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 600 € / 4 oícheanta
Do theaghlaigh le páistí - gar do shciáil, suíochán clúdaithe le greille
Liptovské Matiašovce - Nižné Matiašovce • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch
4 apartáin, 24 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 6 athbhreithnithe
ó 100 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 850 € / 5 oícheanta
Teach adhmaid Terchovský barántach saorga i nádúr Chnocach Mhailí Fatry!
Terchová - Mihovci • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.7 26 athbhreithnithe
ó 120 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 580 € / 4 oícheanta
Trampalín, sliabhán agus scuab leanaí!
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
3 seomraí, 10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 28 athbhreithnithe
ó 15 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Apartmáin mhóra teaghlaigh, sos i Roháče.
Aighneacht, téarmaí saor sa laethanta saoire. Cás na Cásca saor.
Zuberec • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, ar na sléibhte
2 apartáin, 9 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 16 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Ní cheadaítear cíocheach Nollaig na hAoine
Teallach tine, ardeaglais le suíochán garraí, compord ar chaighdeán ard!
Zuberec • i lár an bhaile
8 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 11 athbhreithnithe
ó 170 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Go díreach in aice leis an sciáil! Féidearthacht Pacáistí Saoire a úsáid!!!
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
3 seomraí a 2 apartáin, 17 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.3.7 3 athbhreithnithe
ó 22 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Péinseán nua-aimseartha compordach le radharc ar na sléibhte.
Vitanová • sa bhaile
7 seomraí a 1 apartán, 26 dhoine, 10 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 25 € / seomra / oíche
Árasán ceathrar 90 €/oíche le rogha 2 leaba breise praghas leaba breise 10 €/oícheNollaig na hAoine líonta
An fháilteán iontach ag Zemplínska Šírava
Pension go díreach in aice le Zemplínska Šírava
Vinné • i gceantar saoire, in aice leis an loch
3 apartáin, 18 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 26 athbhreithnithe
ó 25 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
ainmhithe beaga, páirc súgartha do pháistí, cúinne leanaí, bia baile, tineall, sauna
Liptovský Ján • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha
7 seomraí a 2 apartáin, 31 dhoine, 10 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 37 athbhreithnithe
ó 45 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Trampalín, páirtín le grill, cuisneoir te, páiste faoi 3 bliana saor in aisce!
Dúbrava (Ceantar Liptovský Mikuláš) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
2 apartáin, 13 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.5 16 athbhreithnithe
ó 36 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Jedinečná drevenica s wellness v Šahách
Tugann deis uathúil scíthe i dtimpeallacht álainn
Šahy • i bhfad ón gcathair, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 5 athbhreithnithe
ó 300 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
500 méadar ón nGhnáthbhrú Sninské rybníky
Snina • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.8 7 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach scoilte le linn snámha i suíomh álainn.
Tairgimid lascaine 20% freisin ar Ionad Folctha Tekovský EDEN.
Nová Baňa - Štále • amuigh ón gcathair, in aice leis an bhfásach
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Piscín. Madra neamhcheadaithe.5 5 athbhreithnithe
ó 250 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Seomra sóisialta, páirc pháistí, glinn Bachledová agus Pieniny!
Jezersko • sa bhaile, ar na sléibhte
4 apartáin, 24 dhoine, 8 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.4.7 39 athbhreithnithe
ó 90 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1600 € / 4 oícheanta
Lóistín compordach le hobair snámha agus sauna.
Habovka • in aice leis an bhfásach
5 seomraí a 1 apartán, 21 dhoine, 7 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 33 athbhreithnithe
ó 18 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Lóistín chompordach
Stará Lesná • sa bhaile, in aice leis an bhfásach
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.5 5 athbhreithnithe
ó 110 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Lóistín i Zázrivá
Zázrivá - Biela • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
8 dhoine, 4 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.8 13 athbhreithnithe
ó 175 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach sa Ghleann Poráč – radharcanna draíochta
Poráč • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 125 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Sauna, bialann, beár, billiard, cúinne leanaí, i bhfad ón mbaile ag coill!
Lendak • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
9 seomraí a 3 apartáin, 44 dhoine, 14 sheomraí codlata. Sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 23 athbhreithnithe
ó 25 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teachín compordach athchóirithe nua-aimseartha
Oravská Lesná - Brišovka • sa bhaile
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 7 athbhreithnithe
ó 40 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 25 €
Ar thaobh an locha le linn snámha, bialann agus beár!
Nová Baňa • i gceantar saoire, in aice leis an loch, ar na sléibhte, i gclós cábáin
6 seomraí a 4 stúdió, 31 dhoine, 10 sheomraí codlata. Piscín, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.7 23 athbhreithnithe
ó 23 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Cóiríocht rómánsúil do bheirt le folláine phríobháideach
Partizánske • ar imeall an chathair, in aice leis an loch
2 dhuine, 1 seomra codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.8 22 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Ciste chloiche cloch mhór!
Vrbov • sa bhaile, in aice leis an linn snámha
3 apartáin, 10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Piscín. Madra neamhcheadaithe.4.9 37 athbhreithnithe
ó 16 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teachín beartaithe le haghaidh laethanta saoire taitneamhacha a chaitheamh
Kráľovce - Krnišov - Krnišov • ar imeall an bhaile
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.4.6 15 athbhreithnithe
ó 115 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cábán athchóirithe nua
Oravský Biely Potok • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 9 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teachín nua-aimseartha le teachín pháistí agus páirc imeartha lasmuigh
Mýto pod Ďumbierom • sa bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
18 dhoine, 3 sheomraí codlata. Piscín, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.9 5 athbhreithnithe
ó 330 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 100 € / 2 oícheanta
Áit chónaithe foirfe do gach duine.
Vysoké Tatry - Nový Smokovec • ar imeall an chathair, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
6 stúdió, 13 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 22 athbhreithnithe
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú / 3 oícheanta
Cónaithe i nádúr álainn in aice le Dúnmharcach Charsnohorská!
Krásnohorská Dlhá Lúka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
24 seomraí, 81 dhoine, 24 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.5 11 athbhreithnithe
ó 25 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 23 €
Rogha bia gan laktós agus gan gliutain sa bhialann
Brestov (Ceantar Humenné) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
5 seomraí, 17 dhoine, 5 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.5 11 athbhreithnithe
ó 23 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 30 €
Ostán compordach Mária Korňa suite gar do theorainneacha na Polainne agus na Seice
Korňa • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
14 seomraí, 45 dhoine, 14 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.7 39 athbhreithnithe
ó 30 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach le lúbán uisce te, sauna agus córas beorach.
Kremnica • ar imeall an chathair, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
19 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 340 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 60 €
Do scíth faoin Scairt Thiar
Žiar (Ceantar Liptovský Mikuláš) • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
5 apartáin a 4 seomraí, 37 dhoine, 9 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 7 athbhreithnithe
ó 60 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cóisir chompordach i dtimpeallacht chiúin choille in aice le loch
Gelnica • i gceantar saoire, sa choill, in aice leis an loch
3 seomraí, 10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.9 7 athbhreithnithe
ó 35 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Príjemná chalupa s vírivkou pri lese v Čadci
Teachín le talamh mór atá faoi chúram daoine
Čadca • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
13 dhoine, 4 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.4.8 10 athbhreithnithe
ó 250 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Cábán le linn snámha in aice le lochán Oravská
Námestovo • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.8 11 athbhreithnithe
ó 160 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Lodgeáil neamhghnách i gCnoic Strážov
Lóistín taithí in aice le Manínska tiesňava.
Záskalie • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill
2 dhuine, 1 seomra codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.5 3 athbhreithnithe
ó 119 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach sneachta i Martinských holiach
Níl ach 150 m ón ionad sciála
Belá - Dulice - Belá • i gceantar saoire, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.9 9 athbhreithnithe
ó 90 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
Linn snámha agus spás oscailte díreach in aice le Duchonka!
Prašice • i gceantar saoire, sa choill, in aice leis an loch
23 seomraí, 85 dhoine, 23 sheomraí codlata. Piscín, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.7 17 athbhreithnithe
ó 42 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 740 € / 4 oícheanta
Lóistín compordach i Liptov le folláine
Kvačany (Ceantar Liptovský Mikuláš) - Dlhá Lúka • ar imeall an bhaile, in aice leis an tobar
8 apartáin, 40 dhoine, 14 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 3 athbhreithnithe
ó 120 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 140 € / 4 oícheanta
Lóistín foirfe do theaghlaigh le páistí
Nová Lesná • sa bhaile, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
8 seomraí, 21 dhoine, 8 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.6 14 athbhreithnithe
ó 25 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach adhmaid le linn snámha agus saun
Oravská Lesná • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
18 dhoine, 5 sheomraí codlata. Piscín, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 10 athbhreithnithe
ó 230 € / cábán / oíche
T O I G H A A I R I N N Aibreán - Meitheamh 2026 leis an cónaitheadán linn snámha te SAOR IN AISCENollaig na hAoine líonta
Teach compordach le fón uisce te agus sauna i Ilija
Teachín rómánsúil faoi Sitno - suíomh ciúin gar do Bhanská Štiavnica
Ilija • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, sa choill, in aice leis an loch
8 dhoine, 2 sheomra codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 22 athbhreithnithe
ó 139 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 120 € / 3 oícheanta
Láileádh cóir leaba ar Podhájska
Gar do thobar snámha, lasmuigh go dtí na Folcadáin Rómhánacha!
Podhájska • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha
6 apartáin, 19 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.8 84 athbhreithnithe
ó 15 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 140 € / 2 oícheanta
Óstán le folláine oiriúnach do choimisiúin spóirt, ceiliúrtha agus fanacht
Chvojnica (Ceantar Prievidza) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill
23 seomraí, 84 dhoine, 23 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 50 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 460 € / 5 oícheanta
Sos gan cur isteach ar bith agus gníomhaíochtaí i gcroílár Pienin!
Červený Kláštor • i lár an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an abhainn
2 apartáin a 2 teachíní, 38 dhoine, 12 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 37 athbhreithnithe
ó 80 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Teach zrub i dtimpeallacht chiúin coille
Oščadnica - Zagrapa • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, i gclós cábáin
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 13 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
Chaty Hana i dtimpeallacht iontach Chnoc Low!
Demänovská Dolina • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
2 teachíní, 22 dhoine, 7 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 27 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 300 € / 2 oícheanta
Teach tithíochta i bhfad ó dhaoine in aice leis an bhféar, ach fós in aice leis an ionad
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica • i bhfad ón gcathair, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
3 teachíní, 35 dhoine, 9 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 5 athbhreithnithe
ó 40 € / cábán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!