Scagairí is fearr leat:
suíomh óstála sóisialta vótaí saoire duinn amháin do theaghlaigh le leanaí do ghrúpaí do bheirt le folúsra teasa le sauna le linn snámha le tinne cithfholctha le folláine le madra beag le madra mór le tine campála le cluicheán do pháistí le altán le teallach le greill le suíochán amuigh faoin spéir le talamh clósaithe in aice leis an tsiúlóid sciála i bhfad ón mbaile sa choill in aice leis an uisce in aice leis an loch le leathbhialann le bricfeasta gan bia saor sóisialta
Roghnaigh as suas le 333 áiteanna cónaithe
Autor: Michal Jakubský, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=55245906
3D
Nollaig na hAoine líonta
15,8 km
Oiriúnach do theaghlaigh leanaí
Terchová • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
2 teachíní, 20 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 12 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,8 km
Teachín idéalach do theaghlaigh le páistí
Terchová - Jankovci • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 6 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,8 km
Drevenica pod lesom pri potoku pod Chočskými vrchmi
Lóistín teaghlaigh fairsing agus flaithiúil
Turík • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
20 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 14 athbhreithnithe
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú
15,9 km
Teach árasán faoi ghlasál áilleacht Terchová.
Terchová - Panská Lúka • i lár an bhaile
4 seomraí, 11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 1 athbhreithniú
ó 63 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,9 km
Teachín fairsing do theaghlaigh agus do ócáidí corparáideacha araon
Terchová - Panská Lúka • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
20 dhoine, 5 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 13 athbhreithnithe
ó 305 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,9 km
Teachín álainn le folláine agus rogha bia
Terchová - Panská Lúka • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach
21 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 9 athbhreithnithe
ó 339 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,9 km
Glacfaidh muid fáilte romhat chuig ár gcábán adhmaid stylish - Cábáin Uhorčík ***
Terchová - Panská Lúka • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
22 dhoine, 6 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 4 athbhreithnithe
ó 48 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,9 km
Tógáil nua le suíomh den scoth i gcroílár Terchová.
Terchová - Vyšní Repáňovci • ar imeall an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.9 1 athbhreithniú
ó 135 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,9 km
Mini zú in aice leis an teach tuaithe, timpeallacht shíochánta, suíomh iontach!
Belá (Ceantar Žilina) - Nižné Kamence • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
4 stúdió, 11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 25 athbhreithnithe
ó 13 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 168 € / 3 oícheanta
15,9 km
I mBhealach Beag Fatra le sauna, linn snámha agus áiseanna do leanaí!
Belá (Ceantar Žilina) - Nižné Kamence • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
26 seomraí, 77 dhoine, 26 sheomraí codlata. Piscín, sauna. Madra ceadaithe.4.5 13 athbhreithnithe
ó 27 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
15,9 km
Folcadán tumtha, siamsaíocht do leanaí, cóngarach do lárionad sneachta!
Terchová • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.4.9 37 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 300 € / 3 oícheanta
15,9 km
Fanacht i dtimpeallacht coille chiúin ar phraghsanna réasúnta!
Belá (Ceantar Žilina) - Nižné Kamence • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
4 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 66 athbhreithnithe
ó 90 € / cábán / oíche
3 nóiméad nó níos mó - linn snámha ar feadh 1 lá saor in aisce, 4 nóiméad nó níos mó - linn snámha ar feadh 1 lá saor in aisce + 10% lascaine ar chóiríochtNollaig na hAoine líonta
16,0 km
3 oíche nó níos mó ó 6.1 go 14.3.27 - diailí ar feadh lá amháin san áireamh i bpacáiste :)
Terchová • ar imeall an bhaile, ar na sléibhte
2 apartáin, 20 dhoine, 8 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.5 38 athbhreithnithe
ó 180 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
16,0 km
Teach i gceantar ciúin Terchová
Terchová - Vyšní Repáňovci • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
22 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 15 athbhreithnithe
ó 350 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,1 km
Saoire teaghlaigh i gcábán nua-oscailte
Belá (Ceantar Žilina) • amuigh ón mbaile, sa choill, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 6 athbhreithnithe
ó 200 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 930 € / 3 oícheanta
16,1 km
Cabaín chompordach le jacuzzi i Belej
Belá (Ceantar Žilina) • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
5 dhoine, 1 seomra codlata. Tunna snámha. Madra ceadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 180 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 750 € / 3 oícheanta
16,1 km
Teachín i dtimpeallacht chiúin
Belá (Ceantar Žilina) - Nižné Kamence • sa bhaile, in aice leis an abhainn
9 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.8 4 athbhreithnithe
ó 160 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,1 km
Suíomh foirfe, tá an villa suite díreach in aice le Páirc Aqua Vital Lúčky
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • i gceantar saoire, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach
13 dhoine, 5 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 8 athbhreithnithe
ó 144 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,1 km
Teach nua tógtha faoin gCrois le radharc uathúil ar Mhalaigh Fatra!
Terchová • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach
11 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 27 athbhreithnithe
ó 250 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,1 km
Óstáil do theaghlaigh ar phraghsanna iontacha!
Štiavnička • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an tobar
2 apartáin, 11 dhoine, 4 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.5 4 athbhreithnithe
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,1 km
Teachín compordach in aice le Terchová
Terchová • sa bhaile, in aice leis an tobar
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 2 athbhreithnithe
ó 160 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
16,2 km
Teach álainn nua-aimseartha trealamhtha i dtimpeallacht chiúin
Pokryváč • sa bhaile
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi. Madra neamhcheadaithe.4.9 25 athbhreithnithe
ó 140 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 129 €
16,2 km
Timpeallacht chiúin, linn díthréimhe
Pokryváč • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an loch
3 dhoine, 1 seomra codlata. Tunna snámha, gan idirlíon. Madra ceadaithe.5 3 athbhreithnithe
ó 99 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1170 € / 4 oícheanta
16,3 km
Teach teaghlaigh i Orava
Foirfe chun scíth a ligean i nádúr álainn Orava!
Pokryváč • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.6 37 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,4 km
Wellness bothán le stíl rústach
Sauna toinne, jacuzi, páirc súgartha do leanaí, galra
Turík • ar imeall an bhaile
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 252 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 210 € / 3 oícheanta
16,5 km
Teach na n-aonarán le suíomh suí lasmuigh díreach in aice leis an bhforaois!
Ružomberok - Biely Potok • sa chathair, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an bhfásach
4 apartáin, 26 dhoine, 8 sheomraí codlata. Sauna. Madra ceadaithe.5 5 athbhreithnithe
ó 40 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,5 km
Creidimid go mbraithfidh tú níos fearr linn ná sa bhaile!
Terchová • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
22 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 16 athbhreithnithe
ó 17 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 900 € / 5 oícheanta
16,7 km
Teach cnó draíochta in aice le Páirc Aqua - Vital Lúčky!
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha
10 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.8 28 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
16,7 km
Útulná drevenička na okraji Terchovej
Teach adhmaid ar imeall sléibhte na Mala Fatra
Terchová - Kvočkovci • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach
7 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi. Madra ceadaithe.4.8 12 athbhreithnithe
ó 110 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 107 € / 2 oícheanta
16,7 km
Óstán in aice le Caisleán Orava agus abhainn Orava
Oravský Podzámok • sa bhaile, in aice leis an abhainn
7 seomraí a 2 stúdió, 32 dhoine, 11 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra neamhcheadaithe.4.7 19 athbhreithnithe
ó 41 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,7 km
Ceithre teachín i dtimpeallacht shíochánta sléibhe
Belá (Ceantar Žilina) • i gceantar saoire, sa choill, ar na sléibhte
4 teachíní, 39 dhoine, 12 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.6 12 athbhreithnithe
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,8 km
Štýlový hotel v Oravskom Podzámku
Óstán le radharc ar Dhún Oravský.
Oravský Podzámok • i lár an bhaile, in aice leis an ionad sciála, in aice leis an bhfásach
8 apartáin, 22 dhoine, 8 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.7 1 athbhreithniú
ó 93 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú
16,8 km
Loistín oiriúnach do theaghlaigh leanaí
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • i lár an bhaile
3 apartáin, 13 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.8 9 athbhreithnithe
ó 35 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine saor: ó 3600 € / 6 oícheanta
16,8 km
Teachín stílmhar i nádúr álainn
Terchová - Kvočkovci • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
19 dhoine, 5 sheomraí codlata. Tunna snámha, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 43 athbhreithnithe
ó 390 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
16,8 km
Útulná chalupa v Lúčkach
Seomraí compordacha agus árasán
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • sa bhaile
2 seomraí a 1 apartán, 10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.9 3 athbhreithnithe
ó 65 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 696 € / 4 oícheanta
16,9 km
Do theaghlaigh leanaí! Teach 50 m ón eas 13m.
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an loch, ar na sléibhte
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.4.7 24 athbhreithnithe
ó 99 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 600 € / 4 oícheanta
16,9 km
Teach beag in aice leis an eireaball uisce Lúčanský i Lúčkach agus i bhfad ó spa cáiliúil
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • sa bhaile, in aice leis an loch
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.7 14 athbhreithnithe
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 400 € / 3 oícheanta
16,9 km
Pohodová drevenica v Lúčkach
Cótaí gar do Eas Lúčanský
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • sa bhaile
1 seomra a 1 apartán, 6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 80 € / seomra / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
16,9 km
Seomra sóisialta mór le leadóg tábla.
Oravský Podzámok • sa bhaile
5 seomraí, 22 dhoine, 7 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 46 athbhreithnithe
ó 21 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,0 km
Luxusné ubytovanie s wellness v Lúčkach
Faigh cónaí lán le scíthe foirfe, sólás agus príobháideacht iomlán...
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • sa bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an tobar
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 130 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,0 km
Lóistín oiriúnach do theaghlaigh
Oravský Podzámok • sa bhaile
6 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.5 14 athbhreithnithe
ó 66 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,1 km
Vila nua-aimseartha le hottub i nOraiv
Pucov (Ceantar Dolný Kubín) • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
12 dhoine, 3 sheomraí codlata. Tunna snámha. Madra neamhcheadaithe.5 2 athbhreithnithe
ó 141 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,1 km
Árasán lánfheistithe in aice le linnte spa
Lúčky (Ceantar Ružomberok) • sa bhaile
5 dhoine, 1 seomra codlata. Madra neamhcheadaithe.Gan athbhreithnithe
ó 50 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1000 € / 4 oícheanta
17,6 km
Leanaí faoi 3 bliana saor in aisce, lascaine 25% do leanaí faoi 12, tarraingteach do pháistí!
Kalameny • i lár an bhaile
14 dhoine, 4 sheomraí codlata. Piscín. Madra ceadaithe.4.9 25 athbhreithnithe
ó 150 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 600 € / 5 oícheanta
17,6 km
Bothán in aice foinsí teirmeacha
Kalameny • sa bhaile, in aice leis an tobar
16 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 15 athbhreithnithe
ó 15 € / duine / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 1000 € / 4 oícheanta
17,7 km
Tarrac faoi scáth an cuaill, ailtín, gairdín maisiúil, in aice le foinse teirmeach!
Kalameny • ar imeall an bhaile
3 apartáin, 15 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 5 athbhreithnithe
ó 44 € / duine / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
17,8 km
Lóistín taitneamhach in aice le láithreán scíála
Hruštín • i gceantar saoire, in aice leis an ionad sciála, ar na sléibhte
10 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, sauna. Madra ceadaithe.4.8 52 athbhreithnithe
ó 120 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,8 km
Le haghaidh saoire teaghlaigh agus foirne freisin
Turčianske Kľačany • ar imeall an bhaile, in aice leis an bhfásach, in aice leis an tobar
24 dhoine, 7 sheomraí codlata. Jaccuzi, tunna snámha, sauna. Madra ceadaithe.4.7 25 athbhreithnithe
ó 450 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
17,8 km
Teachín eisceachtúil le folláine príobháideach eisiach i gceantar ciúin cois fhiáinreata.
Terchová • i bhfad ón mbaile gar don bhaile, sa choill, in aice leis an tobar, ar na sléibhte
9 dhoine, 2 sheomra codlata. Jaccuzi, sauna. Madra neamhcheadaithe.4.9 4 athbhreithnithe
ó 240 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 192 € / 2 oícheanta
17,9 km
Foirfe do theaghlaigh leanaí, bialann agus gairdín le linn snámha!
Liptovská Teplá • ar imeall an bhaile, in aice leis an linn snámha, in aice leis an abhainn
3 apartáin a 9 seomraí, 45 dhoine, 14 sheomraí codlata. Leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.7 20 athbhreithnithe
ó 52 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 140 € / 2 oícheanta
18,2 km
Árasáin nua-aimseartha i Liptov
Liptovská Teplá • sa bhaile
2 dhuine, 1 seomra codlata. Madra ceadaithe.5 1 athbhreithniú
ó 52 € / árasán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
18,2 km
An téarma saoire deireanach atá ar fáil ;)
Ružomberok - Jazierce • amuigh ón gcathair, in aice leis an bhfásach, ar na sléibhte
7 dhoine, 3 sheomraí codlata. Gan idirlíon. Madra ceadaithe.4.9 54 athbhreithnithe
ó 100 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
18,2 km
Árasán nua-aimseartha i Liptov
Árasán nua-aimseartha le háit pháirceála
Liptovská Teplá • i lár an bhaile
4 dhoine, 2 sheomra codlata. Madra ceadaithe.4.6 2 athbhreithnithe
ó 55 € / árasán / oíche
Nollaig na hAoine saor: praghas le comhaontú / 4 oícheanta
18,3 km
Ionad aistí le bialann agus folláine
Liptovská Teplá • ar imeall an bhaile
17 seomraí a 1 apartán, 71 dhoine, 19 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.8 24 athbhreithnithe
ó 44 € / seomra / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 820 € / 5 oícheanta
18,3 km
Áit chónaithe uathúil le folláine i Liptov
Cottages adhmaid le leasanna folláine do theaghlaigh i Liptov in aice le Ružomberok
Liptovská Štiavnica • i gceantar saoire, in aice leis an bhfásach, in aice leis an uisce, ar na sléibhte
15 teachíní, 138 dhoine, 41 sheomraí codlata. Piscín, jaccuzi, tunna snámha, sauna, leis an rogha cothaithe. Madra ceadaithe.4.9 10 athbhreithnithe
ó 75 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine saor: ó 360 € / 3 oícheanta
18,4 km
Tithe bána compordacha
Liptovské Sliače - Nižný Sliač • sa bhaile
2 teachíní, 32 dhoine, 10 sheomraí codlata. Madra ceadaithe.5 4 athbhreithnithe
ó 60 € / cábán / oíche
Ard-aíontóir Nollaig na hAoine líonta
18,4 km
Cabaña compordáble en Liptovské Sliače
Billiard, peil bhord, searsán, lascaine do leanaí agus suíomh ciúin!
Liptovské Sliače - Nižný Sliač • sa bhaile, in aice leis an tsiúlóid sciála, in aice leis an linn snámha, in aice leis an uisce
10 dhoine, 4 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 60 athbhreithnithe
ó 25 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
18,4 km
Teachín in aice leis an bhfásach agus ionad sneachta Hruštín!
Hruštín • amuigh ón mbaile, in aice leis an bhfásach
8 dhoine, 3 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.4.9 13 athbhreithnithe
ó 135 € / cábán / oíche
Nollaig na hAoine líonta
18,6 km
Cónaí shuaimhneach i Liptov
Ivachnová • sa bhaile, in aice leis an abhainn
1 teachín a 2 apartáin, 18 dhoine, 6 sheomraí codlata. Madra neamhcheadaithe.5 3 athbhreithnithe
ó 60 € / cábán / oíche
Ró-íonracha torthaí? Bain triail as critéir níos cruinne
Nach bhfuil am agat cuardach a dhéanamh? Seol iarratas!Níl am agat cuardach a dhéanamh ar chónaithe? Seol fiosrúchán!