superdomaćin vaučer za odmor samo za nas za obitelji s djecom za grupe za dvoje s vrućom kupkom sa saunom s bazenom s kupališnom kadom s wellnessom sa kućnim ljubimcem s velikim kućnim ljubimcem s ognjištem s dječjim igralištem s paviljonom s kaminom s roštiljem s vanjskim prostorom za sjedenje s ograđenim dvorištem pokraj žičare na osami u šumi pokraj vode pokraj jezera s polupansionom s doručkom bez hrane povoljno luksuzno
Izaberite iz ponude do 664 smještaja u Hozelecu
Slobodna Nova godina: cijena po dogovoru
Stilska vila kraj Štrbskog plesa
Visoke Tatre (Hozelec 22,7 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume, na planinama
15 soba, 48 osoba, 15 spavaćih soba. Sauna, s mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 75 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: cijena po dogovoru
Stilska koliba u Vysokim Tatrama
Visoke Tatre - Štrbské Pleso (Hozelec 25,5 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj žičare, pokraj šume, na planinama
4 sobe, 17 osoba, 4 spavaće sobe. S mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 115 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 900 € / 3 noći
Ugodan hotel u srcu Vysokih Tatara
Hotel pogodan za poslovne događaje i obiteljske proslave!
Nová Lesná (Hozelec 11,8 km prozračno) • u centru sela
16 soba a 1 apartman, 47 osoba, 17 spavaćih soba. Sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 30 € / osoba / noć
Nova godina je zauzeta
Stilski pansion pod Vysokim Tatrama
Vaš dom pod Vysokými Tatrami
Mlynica (Hozelec 8,5 km prozračno) • na rubu sela, na planinama, pokraj aerodroma
5 soba a 2 apartmani, 25 osoba, 11 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 73 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: cijena po dogovoru
Luksuzni hotelski resort s wellnessom u Tatranskoj Štrbi
Obiteljski hotelski resort pod Vysokými Tatrami
Štrba - Tatrijanska Štrba (Hozelec 21,4 km prozračno) • na rubu sela, pokraj šume, na planinama
14 soba, 30 apartmana a 7 planinskih kuća, 194 osoba, 51 spavaćih soba. Bazen, vruća kupka, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 130 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: od 283 € / 2 noći
Udobne sobe, restoran, sauna
Stratená (Hozelec 18,5 km prozračno) • na rubu sela, pokraj šume, pokraj potoka
12 soba, 40 osoba, 13 spavaćih soba. Sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.5 1 ocjena
od 83 € / soba / noć
Superdomaćin Nova godina je zauzeta
Vrhunski opremljena drvena kuća s jacuzzijem u Slovačkom raju.
Hnilčík - Bindt (Hozelec 24,9 km prozračno) • izvan sela
10 osoba, 3 spavaće sobe. Vruća kupka. Pas je dozvoljen.4.7 13 ocjena
od 100 € / vikendica / noć
Nova godina je zauzeta
Luksuzna drvena koliba s wellnessom i pogledom na planine.
Velika Lomnica (Hozelec 9,9 km prozračno) • na rubu sela, pokraj šume
12 osoba, 6 spavaćih soba. Vruća kupka, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.5 1 recenzija
od 640 € / vikendica / noć
Slobodna Nova godina: od 120 €
Stilski apartman na Štrbskom Plesu
Apartman s izvrsnom lokacijom na Štrbskom Plesu.
Štrba - Štrbsko Pleso (Hozelec 22,8 km prozračno) • u selu, pokraj šume, pokraj jezera, na planinama
5 osoba, 1 spavaća soba. S mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 120 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: od 490 € / 2 noći
Luksuzni hotel s wellnessom kod Štrbskog plesa
Vaše miesto vo Vysokých Tatrách!
Štrba - Štrbsko Pleso (Hozelec 23,2 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj jezera, na planinama
27 soba a 1 apartman, 76 osoba, 28 spavaćih soba. Vruća kupka, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.4.2 3 ocjene
od 85 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Ugodan smještaj blizu centra Poprada
Apartman blizu centra grada Poprad.
Poprad (Hozelec 3,8 km prozračno) • u gradu
8 osoba, 3 spavaće sobe. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 75 € / apartman / noć
Superdomaćin Nova godina je zauzeta
Moderni apartmani s parkingom
Kežmarok (Hozelec 13,1 km prozračno) • u gradu
3 apartmani, 20 osoba, 6 spavaćih soba. Pas nije dozvoljen.4.8 32 ocjena
od 20 € / osoba / noć
Slobodna Nova godina: od 920 € / 3 noći
Nadstandardni smještaj u srcu Visokih Tatura
Visoke Tatre - Tatranska Lomnica (Hozelec 15,3 km prozračno) • u gradu, pokraj žičare, pokraj šume, na planinama
2 sobe a 22 apartmana, 98 osoba, 29 spavaćih soba. Sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 103 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Apartmanska kuća Nezábudka je tražena zbog svoje dobre lokacije i opremljenosti. Sve potrebno imamo na jednom mjestu.
Štrba - Tatrijanska Štrba (Hozelec 20,7 km prozračno) • na rubu sela, pokraj šume, na planinama
4 osobe, 1 spavaća soba. Bazen, vruća kupka, sauna. Pas nije dozvoljen.5 1 ocjena
od 70 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
Apartman s prekrasnim pogledom
Štrba - Štrbsko Pleso (Hozelec 22,8 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume, pokraj jezera, na planinama
4 osobe, 1 spavaća soba. Sauna, s mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 130 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
Ugodan smještaj u Novoj Lesnoj
Vila s pogledom na Visoke Tatre
Nová Lesná (Hozelec 11,1 km prozračno) • na rubu sela
4 sobe a 1 apartman, 16 osoba, 6 spavaćih soba. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 3 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Apartman u mirnom okruženju
Poprad (Hozelec 5,7 km prozračno) • na rubu grada
7 osoba, 2 spavaće sobe. Pas je dozvoljen.5 3 ocjene
od 60 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
Akcija💥kolovoz
Jacuzzi besplatno...minimum 4 noći
Štrba - Tatrijanska Štrba (Hozelec 21,8 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume, na planinama, u vikend naselju
9 osoba, 2 spavaće sobe. Vruća kupka, kupka za kupanje. Pas je dozvoljen.4.9 23 ocjena
od 150 € / vikendica / noć
Nova godina je zauzeta
Ugodan hotel s wellnessom u Novoj Lesnoj
Mjesto s nezamjenjivim pogledom na Visoke Tatre
Nová Lesná (Hozelec 12,0 km prozračno) • na rubu sela, pokraj šume, na planinama
16 soba a 4 apartmani, 66 osoba, 21 spavaćih soba. Bazen, vruća kupka, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.4.3 4 ocjene
od 64 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Voľné vianoce..23-26.12 za 450€/pobyt
Vianočný stromček🌲
Štrba - Tatrijanska Štrba (Hozelec 21,7 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume, na planinama, u vikend naselju
11 osoba, 3 spavaće sobe. Bazen, kupka za kupanje, sauna. Pas je dozvoljen.4.9 30 ocjena
od 130 € / vikendica / noć
Slobodna Nova godina: od 220 €
Luksuzna wellness vila na obali Štrbskog plesa
Jedinečná atmosféra na samote pri Štrbskom plese
Štrba - Štrbsko Pleso (Hozelec 23,3 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume, pokraj jezera, na planinama
5 apartmana, 21 osoba, 5 spavaćih soba. Vruća kupka, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 180 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: od 500 € / 5 noći
Dizajnerski komforni apartmani 150 m od žičare do Hrebienok
Visoke Tatre - Novi Smokovec (Hozelec 15,0 km prozračno) • u gradu, pokraj skijališta, na planinama
4 studiji a 8 apartmana, 52 osoba, 20 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.4.8 22 ocjena
od 65 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 546 € / 5 noći
Komforni apartmanski smještaj u centru Tatranske Lomnice!
Visoke Tatre - Tatranska Lomnica (Hozelec 14,8 km prozračno) • u gradu, pokraj skijališta, na planinama
6 soba, 16 osoba, 7 spavaćih soba. Pas nije dozvoljen.5 7 ocjena
od 41 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 530 € / 5 noći
Privlačan tatranski odmor i za zahtjevne!
Štôla (Hozelec 16,8 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume, u vikend naselju
8 osoba, 2 spavaće sobe. Bez interneta. Pas nije dozvoljen.4.8 35 ocjena
od 65 € / vikendica / noć
Slobodna Nova godina: od 155 € / 2 noći
Ugodan pansion s mogućnošću doručka
Nová Lesná (Hozelec 11,1 km prozračno) • u selu
7 soba a 2 studiji, 28 osoba, 11 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 35 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Smještaj za grupe u Visokim Tatrama
Idealno za školske izlete, kampove i grupe
Visoke Tatre - Gornji Smokovec (Hozelec 14,3 km prozračno) • u gradu, pokraj šume, na planinama
18 soba a 5 apartmana, 86 osoba, 26 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 95 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: cijena po dogovoru
Luksuzni apartmani u povijesnom centru grada za zahtjevnije goste.
Poprad - Spišská Sobota (Hozelec 4,2 km prozračno) • u centru grada
9 apartmana, 38 osoba, 10 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 95 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: od 1180 € / 4 noći
Moderni apartmani
Štrba - Tatrijanska Štrba (Hozelec 21,4 km prozračno) • u selu, pokraj šume, na planinama
3 apartmani, 13 osoba, 4 spavaće sobe. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 105 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: od 500 € / 4 noći
Poseban obiteljski pansion u mirnoj lokaciji s prekrasnim pogledom!
Nová Lesná - Donji Smokovec (Hozelec 13,0 km prozračno) • na rubu sela, pokraj šume, na planinama
10 soba, 4 apartmani a 1 studio, 55 osoba, 20 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.4.8 17 ocjena
od 42 € / soba / noć
Boravak od 7 noći -10 % popusta, popunjenost s 2 osobe -30 %, popunjenost s 4 osobe -20 %Nova godina je zauzeta
Koliba s whirlpoolom i saunom u šumi Slovenskog raja
Smižany (Hozelec 16,1 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume
10 osoba, 3 spavaće sobe. Vruća kupka, sauna. Pas je dozvoljen.4.8 13 ocjena
od 350 € / vikendica / noć
Slobodna Nova godina: cijena po dogovoru
Wellness hotel u Tatranskoj Lomnici
Hotel s restoranom i wellnessom
Visoke Tatre - Tatranska Lomnica (Hozelec 15,4 km prozračno) • u centru grada, na planinama
11 soba a 6 apartmana, 53 osoba, 19 spavaćih soba. Bazen, vruća kupka, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 102 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Apartmani izravno uz kupalište
Kežmarok (Hozelec 13,8 km prozračno) • u gradu, pokraj kupališta, pokraj rijeke
7 apartmana a 2 studiji, 43 osoba, 9 spavaćih soba. Pas nije dozvoljen.4.8 46 ocjena
od 30 € / osoba / noć
Slobodna Nova godina: od 220 € / 2 noći
Nadstandardni apartmani na Štrbskom Plesu
Štrba - Štrbsko Pleso (Hozelec 22,1 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume, pokraj jezera, na planinama
4 studiji a 5 apartmana, 35 osoba, 9 spavaćih soba. Pas nije dozvoljen.4.9 9 ocjena
od 75 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
Potpuno opremljeni apartmani
Visoke Tatre - Novi Smokovec (Hozelec 15,0 km prozračno) • u gradu, na planinama
3 apartmani, 11 osoba, 3 spavaće sobe. Pas nije dozvoljen.4.9 16 ocjena
od 50 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: od 261 € / 3 noći
U blizini Visokih Tatri
Poprad - Velika (Hozelec 6,6 km prozračno) • na rubu grada, pokraj aerodroma
8 soba, 24 osoba, 8 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.4.7 6 ocjena
od 37 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 295 € / 2 noći
Vila u srcu Visokih Tatri
Visoke Tatre - Stari Smokovec (Hozelec 15,0 km prozračno) • u centru grada, na planinama
7 soba a 2 apartmani, 26 osoba, 9 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.4.4 6 ocjena
od 59 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 248 € / 2 noći
3* Penzion s cjelogodišnjim radom i mogućnošću prehrane
Štrba - Tatrijanska Štrba (Hozelec 21,0 km prozračno) • u centru sela, pokraj skijališta, pokraj šume, na planinama
20 soba, 5 studija a 1 apartman, 59 osoba, 26 spavaćih soba. Vruća kupka, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.4.8 19 ocjena
od 72 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 529 € / 2 noći
Apartmani u srcu Tatranske Lomnice
Visoke Tatre - Tatranska Lomnica (Hozelec 15,3 km prozračno) • u centru grada, pokraj žičare, pokraj šume, na planinama
7 soba a 3 apartmani, 28 osoba, 10 spavaćih soba. Vruća kupka, kupka za kupanje, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.4.8 11 ocjena
od 49 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 201.14 € / 2 noći
Udoban pansion sa saunom kod Aquacity Poprad
20% popusta za Aquacity Poprad
Poprad - Spišská Sobota (Hozelec 3,9 km prozračno) • u gradu, pokraj kupališta, pokraj rijeke
6 soba, 3 apartmani a 2 planinske kuće, 44 osoba, 13 spavaćih soba. Sauna, s mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 73 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 594 € / 5 noći
Izvrsna lokacija u centru Tatranske Lomnice!
Visoke Tatre - Tatranska Lomnica (Hozelec 15,4 km prozračno) • u gradu, pokraj skijališta, na planinama
7 soba, 26 osoba, 7 spavaćih soba. Pas nije dozvoljen.4.8 11 ocjena
od 41 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Moderan apartman u Svitu
Svit (Hozelec 10,1 km prozračno) • na rubu grada
2 osobe, 1 spavaća soba. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 45 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: od 225 €
Moderan apartman s pogledom u Spišskoj Novoj Vesi
Spišská Nová Ves - Mir (Hozelec 18,0 km prozračno) • u gradu, pokraj rijeke
5 osoba, 2 spavaće sobe. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 90 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: od 180 € / 3 noći
Sladak smještaj pod vrhom Gerlachov
Štôla (Hozelec 16,8 km prozračno) • u rekreacijskom području, pokraj šume, pokraj potoka, na planinama
2 apartmani, 8 osoba, 3 spavaće sobe. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 45 € / apartman / noć
Slobodna Nova godina: cijena po dogovoru
Luksuzni apartmani u Starom Smokovcu
Visoke Tatre - Stari Smokovec (Hozelec 14,4 km prozračno) • na rubu grada, pokraj šume, na planinama
9 apartmana, 40 osoba, 13 spavaćih soba. Pas nije dozvoljen.4.6 12 ocjena
od 110 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
Luksuzni apartmani u Visokim Tatrama
Visoke Tatre - Stari Smokovec (Hozelec 15,0 km prozračno) • u centru grada, na planinama
6 studija a 3 apartmani, 37 osoba, 11 spavaćih soba. Pas nije dozvoljen.5 1 ocjena
od 85 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
Ugodan smještaj u Visokim Tatrama
Stará Lesná (Hozelec 11,8 km prozračno) • u selu
14 osoba, 5 spavaćih soba. Kupka za kupanje, sauna. Pas je dozvoljen.4.9 14 ocjena
od 180 € / vikendica / noć
Nova godina je zauzeta
Wellness pansion u Popradu
Pansion s wellnessom i kavom
Poprad (Hozelec 4,6 km prozračno) • u gradu, pokraj rijeke
8 soba a 4 apartmani, 30 osoba, 12 spavaćih soba. Sauna, s mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.4.6 4 ocjene
od 65 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Planinski pansion s pogledom na Lomnicki štit
Obiteljski pansion s restoranom
Visoke Tatre - Tatranska Lomnica (Hozelec 15,5 km prozračno) • u gradu, pokraj skijališta, na planinama
10 soba a 4 apartmani, 57 osoba, 18 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 66 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: cijena po dogovoru
Udoban smještaj s wellnessom u Visokim Tatrama.
Visoke Tatre - Novi Smokovec (Hozelec 14,7 km prozračno) • u gradu, pokraj šume
23 studija a 8 apartmana, 96 osoba, 31 spavaćih soba. Vruća kupka, sauna. Pas je dozvoljen.4.7 6 ocjena
od 60 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
S pogledom na Gerlachovski štit
Gerlahov (Hozelec 12,5 km prozračno) • u selu
5 soba, 13 osoba, 5 spavaćih soba. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 16 € / soba / noć
Nova godina je zauzeta
Tatinski boravak sa stilom - Vila Matliare dočekuje vas u udobnosti.
Visoke Tatre - Tatranske Matliare (Hozelec 16,3 km prozračno) • na rubu grada, pokraj skijališta, pokraj šume, pokraj potoka
4 studiji, 11 osoba, 4 spavaće sobe. Pas nije dozvoljen.5 5 ocjena
od 55 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
Luksuzna drvena kuća u Visokim Tatrama.
Velika Lomnica (Hozelec 12,1 km prozračno) • na rubu sela, pokraj skijališta, pokraj šume, pokraj potoka
7 osoba, 2 spavaće sobe. Sauna. Pas nije dozvoljen.Bez recenzija
od 80 € / vikendica / noć
Slobodna Nova godina: od 430 € / 3 noći
Apartman s prekrasnim pogledom na Visoke Tatre
Visoke Tatre - Nová Polianka (Hozelec 17,1 km prozračno) • na rubu grada, pokraj šume, na planinama
4 osobe, 1 spavaća soba. Pas je dozvoljen.4.7 4 ocjene
od 75 € / apartman / noć
Nova godina je zauzeta
Smještaj s pogledom na Visoke Tatre
Mengusovce (Hozelec 15,7 km prozračno) • u selu, pokraj potoka
12 osoba, 4 spavaće sobe. Pas je dozvoljen.Bez recenzija
od 50 € / vikendica / noć
Superdomaćin Nova godina je zauzeta
Kuća za odmor neposredno ispod Visokih Tatri.
Stará Lesná (Hozelec 11,7 km prozračno) • na rubu sela
10 osoba, 3 spavaće sobe. Kupka za kupanje, sauna. Pas je dozvoljen.5 49 ocjena
od 170 € / vikendica / noć
Slobodna Nova godina: cijena po dogovoru
Popust 20% za AquaCity Poprad, doručak uključen u cijenu smještaja!
Poprad - Spišská Sobota (Hozelec 4,2 km prozračno) • u centru grada
7 soba a 4 apartmani, 36 osoba, 11 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.5 10 ocjena
od 85 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 360 € / 4 noći
Djeca do 2 godine besplatno, 15 % popusta u AQUACITY POPRAD
Mali Slavkov (Hozelec 11,9 km prozračno) • u selu, pokraj šume
5 apartmana, 25 osoba, 7 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.5 1 ocjena
od 17 € / apartman / noć
Superdomaćin Slobodna Nova godina: od 1200 € / 3 noći
U šumi, idealno za obitelji s djecom! zipline, sauna, kupka za kupanje - prostor za posluživanje pića.
Mlynčeky (Hozelec 15,4 km prozračno) • na osami pokraj sela, u šumi, pokraj potoka
10 osoba, 4 spavaće sobe. Vruća kupka, kupka za kupanje, sauna. Pas je dozvoljen.4.9 49 ocjena
od 170 € / vikendica / noć
Slobodna Nova godina: od 324 € / 4 noći
Obiteljski pansion na rubu šume, mir, opuštanje, obitelji s djecom, parovi...
Stará Lesná (Hozelec 13,3 km prozračno) • u rekreacijskom području, u šumi, pokraj potoka, na planinama
12 soba, 36 osoba, 12 spavaćih soba. S mogućnošću prehrane. Pas je dozvoljen.4.9 15 ocjena
od 45 € / soba / noć
Slobodna Nova godina: od 166 € / 2 noći
Komforan smještaj u pansionu pod Tatrom
Velika Lomnica (Hozelec 8,9 km prozračno) • u selu
10 soba, 1 studio a 1 apartman, 41 osoba, 15 spavaćih soba. Vruća kupka, sauna, s mogućnošću prehrane. Pas nije dozvoljen.4.8 4 ocjene
od 35 € / soba / noć
Previše rezultata? Pokušajte s preciznijim kriterijima
Nemate vremena za pretraživanje? Pošaljite upit!Nemate vremena tražiti smještaj? Pošaljite upit!