superhostvawċer ta' mistrieħbiex g6na bissgħall-familji b' tfalgħal gruppigħal tnejnbil-idromassġġb’saunabi ġnien ta' ilmabil-kaxxa tat-tisħin għan-nixxiegħabi spabil-klieb rrabil-klieb kbarb'kamra tan-narbi ħod ta' logħob għat-tfalbil-gazebobi forn tal-ġebelbi grillbi post ta' dehra barrabi wieq magluħdejn it-turġienwieqfa waħdafil-forestaħdejn l-ilmaħdejn il-lagb'nofs pensionbil-kolazzjonbla ikel
Agħżel minn fost sa 650 akkomodazzjonijiet fin-Prosieku
Ikel ieħor fil-viċinat
Silvester mimlietu









Ħossok bħal fid-dar f'Roháče fl-appartament tagħna, bi prezzijiet tajbin ħafna!
Zuberec (Prosiek 15,3 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn l-għolja, fil-muntanji
10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi. Kelb permess.4.8 30 riveduti
minn 105 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Bqija familjari eċċellenti bi veduta lejn Roháče. Anke mal-voucher ta’ mistrieħ.
Zuberec (Prosiek 15,4 km arjuż) • fil-lokalità
8 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.4.9 18 riveduti
minn 159 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Appartament modern f'Zuberec
Zuberec (Prosiek 15,4 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità
3 persuni, 1 kamra tas-sodda. Spa jew jakuzzi, sauna, bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.5 1 rivedut
minn 37 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Appartamenti moderni f’villa ta’ appartamenti
Zuberec (Prosiek 15,4 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa
2 appartamenti, 10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, sauna, bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.4.9 14 riveduti
minn 80 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Appartament modern
Zuberec (Prosiek 15,4 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn it-turġien, fil-muntanji
7 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, sauna, bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.5 22 riveduti
minn 120 € / appartament / lejl
Silvester liberu: minn 100 € / 2 lejl









Appartamenti u studjos moderni
Zuberec (Prosiek 15,4 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja, fil-muntanji
2 appartamenti a 3 studjos, 19 persuni, 7 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.4.9 8 riveduti
minn 45 € / appartament / lejl
Silvester liberu: minn 150 € / 3 lejl









Útulné ubytovanie v súkromí v Zuberci
Privat f'ambjent sabiħ tar-Roháče
Zuberec (Prosiek 15,5 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn l-għolja
3 studjos, 10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.L-ebda reviżjonijiet
minn 40 € / appartament / lejl
Silvester liberu: minn 330 € / 3 lejl









Zuberec (Prosiek 15,5 km arjuż) • fil-lokalità
2 appartamenti, 8 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.9 10 riveduti
minn 70 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Vakanza kbira għal familji qrib Roháče!
Zuberec (Prosiek 15,5 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa, fil-muntanji
6 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi. Kelb mhux permess.4.9 20 riveduti
minn 130 € / kabina / lejl
Silvester liberu: minn 744 € / 6 lejl









Privatezza, prezzijiet mill-aqwa, kumdità, faleħa u post ta' mistrieħ ta' barra!
Zuberec (Prosiek 15,5 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn il-wied
8 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.4.7 13 riveduti
minn 72 € / kabina / lejl
SuperbediSilvester mimlietu









Kabin komdu u konvenjenti f'Zuberec taħt ir-Roháče b'bara tal-għawm.
Zuberec (Prosiek 15,5 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied, fil-muntanji
15 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju. Kelb mhux permess.5 72 riveduti
minn 360 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Appartament komdu f'Liptov.
Ružomberok (Prosiek 15,6 km arjuż) • fil-belt
4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb permess.5 2 riveduti
minn 45 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Chalet f'ambjent tal-bosk
Zuberec (Prosiek 15,7 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, fil-foresta
10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Bla internet. Kelb mhux permess.4.9 25 riveduti
minn 100 € / kabina / lejl
Superbedi *** Ġurnata Ħielsa 4.7. - 11.7.2026 ***Silvester mimlietu









*** Milied liberu u waqfiet tal-weekend ***
Oravský Biely Potok (Prosiek 15,7 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied, fil-muntanji
16 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.9 39 riveduti
minn 60 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Fil-fruntiera tal-belt ħdejn l-għalqa
Zuberec (Prosiek 15,7 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa
18 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.4 5 riveduti
minn 17 € / kabina / lejl
Silvester liberu: minn 930 € / 7 lejl









Kabin fil-foresta
Zuberec (Prosiek 15,7 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, fil-foresta, ħdejn il-wied, fil-muntanji
9 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Bla internet. Kelb permess.5 3 riveduti
minn 110 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Djar tal-ġonna bis-sauna!
Zuberec (Prosiek 15,7 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, fil-foresta, ħdejn il-wied, fil-muntanji
6 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Sauna. Kelb permess.5 9 riveduti
minn 135 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Direttament fin-natura, wellness, ikel domestiku mill-farm tagħna
Zuberec (Prosiek 15,8 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn l-għolja, fil-muntanji, fil-każott
10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Piscina, spa jew jakuzzi, sauna, bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.5 14 riveduti
minn 135 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Kabinijiet tal-injam komdi u stilizzati
Zuberec (Prosiek 15,8 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn l-għolja, fil-muntanji
9 appartamenti, 54 persuni, 18 kmamar tas-sodda. Bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.4.8 4 riveduti
minn 130 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Doppi chalet lussużi ħdejn forest
Zuberec (Prosiek 15,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja
2 appartamenti, 16 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Piscina, spa jew jakuzzi, sauna, bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.4.9 13 riveduti
minn 170 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu








Ħin piacevoli ta' vaganza bi prezzijiet konvenjenti!
Oravský Biely Potok (Prosiek 15,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied
4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.5 14 riveduti
minn 40 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Villa kbira sbieħ bbieb tat-tiġjir, ġnien kbir b'gazebo u playground għat-tfal.
Zuberec (Prosiek 15,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn il-wied, fil-muntanji
13 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, buckett tal-banju. Kelb mhux permess.4.8 12 riveduti
minn 290 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Netwerk WiFi ġewwa l-proprjetà
Zuberec (Prosiek 15,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità
10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.5 22 reviżjonijiet
minn 30 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Akkomodazzjoni b'atmosfera pjaċevoli
Zuberec (Prosiek 15,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied
4 appartamenti, 19 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.5 9 reviżjonijiet
minn 15 € / persuna / bil-lejl
Silvester mimlietu









KABIN ĠDID IRKOSTRUTTURAT
Oravský Biely Potok (Prosiek 15,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied, fil-muntanji
10 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.4.9 9 riveduti
minn 150 € / kabina / lejl
Silvester liberu: minn 3500 € / 6 lejl









Pohodová chalupa s kúpacou kaďou v Zuberci
Mansion komdu b’idromassġġ taħt Roháče
Zuberec (Prosiek 15,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja
14 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju. Kelb mhux permess.5 4 riveduti
minn 330 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Dar b’vista lejn Roháče
Zuberec (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn it-turġien, ħdejn il-wied
15 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.5 9 riveduti
minn 240 € / kabina / lejl
Silvester liberu: minn 40 € / 5 lejl









Faċilitajiet moderni, għoljiet bil-grill, pożizzjoni prattika! Akomodazzjoni tax-xitwa kollha adattata għall-kalmi.
Habovka (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied
2 kmamar a 1 appartament, 12 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb permess.3.6 16 reviżjonijiet
minn 40 € / kamra / lejl
Superbedi Silvester mimlietu









Kumdità u Wellness għalfamilji b'tfal, iżda wkoll għal gruppi ta' ħbieb.
Oravský Biely Potok (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied, fil-muntanji
2 kamplamenti, 23 persuni, 8 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, buckett tal-banju, sauna. Kelb permess.4.9 45 riveduti
minn 70 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Ambjent sabiħ, għaċ-ċrieki tas-sajf, attivitajiet għat-tfal u gazebo ta' logħob ta' l-injam!
Zuberec (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied
2 kamplamenti, 20 persuni, 7 kmamar tas-sodda. Piscina. Kelb permess.4.8 37 riveduti
minn 140 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









***Vaganzi familjari rilassat fl-Orava***
Oravský Biely Potok (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja
12 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Kelb permess.5 60 riveduti
minn 120 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Wellness zrub na Orave
Akkomodazzjoni f'ambjent kwiet b’sauna u tub tas-sħana
Nižná (distrett Tvrdošín) (Prosiek 15,9 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied
12 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju, sauna. Kelb permess.4.8 2 riveduti
minn 200 € / kabina / lejl
Superbedi Silvester mimlietu









Il-vaganzi l-aktar irħas fl-Orava tat-Tatras tal-Punent Roháče
Habovka (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità
2 kamplamenti, 20 persuni, 8 kmamar tas-sodda. Kelb permess.5 13 riveduti
minn 100 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Akkoljenza komda b’sistema ta’ veduta lejn l-Iżgħar Tatras.
Dawl (Prosiek 15,9 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, fil-foresta
8 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Bla internet. Kelb mhux permess.L-ebda reviżjonijiet
minn 150 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Komdità u viċinanza mal-Roháče!
Oravský Biely Potok (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn l-għolja
1 kamplament a 2 appartamenti, 14 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.3 8 riveduti
minn 15 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Ġnien komdu bi spa fil-fruntiera tal-foresta.
Nižná (distrett Tvrdošín) (Prosiek 15,9 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja, ħdejn ix-xmara
12 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju, sauna. Kelb permess.5 2 riveduti
minn 200 € / kabina / lejl
Superbedi Silvester mimlietu









Dar tal-familja fil-Muntanji Tatri tal-Punent
🌟miftuħa 23.8. - 26.8.
Oravský Biely Potok (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja
15 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.9 41 riveduti
minn 170 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









ISKIJA - Ski Nižná Uhliská biss 1 km 'l bogħod mill-kabin
Nižná (distrett Tvrdošín) (Prosiek 15,9 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn il-wied, fil-każott
11 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.4.9 18 riveduti
minn 150 € / kabina / lejl
Silvester liberu: minn 111 € / 5 lejl









Penzjon f'ambjent kwiet u sabiħ tat-Tatry tan-Nofsinhar tal-Punent
Habovka (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità
8 kmamar, 21 persuni, 8 kmamar tas-sodda. Bi possibilità ta’ ikel. Kelb permess.5 2 riveduti
minn 18 € / kamra / lejl
SuperbediSilvester mimlietu









Mistrieħ pjaċevoli bi prezz raġonevoli,
Konská (distrett Liptovský Mikuláš) (Prosiek 15,9 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità
2 kamplamenti, 18 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, sauna. Kelb permess.4.9 80 riveduti
minn 100 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Kummerċ ta' akkomodazzjoni f'ambjent muntanjuż
Habovka (Prosiek 16,0 km arjuż) • fil-punent tal-lokalità
4 kmamar a 1 appartament, 20 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.5 10 reviżjonijiet
minn 18 € / kamra / lejl
Silvester mimlietu









Kummerċ tal-lukandi super, prezzijiet super!
Oravský Biely Potok (Prosiek 16,0 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn l-ilma
10 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.9 46 riveduti
minn 80 € / kabina / lejl
Superbedi Silvester liberu: minn 60 € / 2 lejl









Penzjon komdu minn f’qalb Habovka b’wellness
Ikliet tad-dar u prodotti, sauna, grill fuq it-terrassa, attrazzjonijiet għat-tfal!
Habovka (Prosiek 16,1 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità
10 appartamenti, 40 persuni, 10 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, sauna, bi possibilità ta’ ikel. Kelb permess.4.8 87 riveduti
minn 20 € / appartament / lejl
Silvester liberu: minn 17 € / 7 lejl









Akkomodazzjoni ekonomika
Oravský Biely Potok (Prosiek 16,1 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied, fil-muntanji
2 appartamenti, 11 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju. Kelb permess.4.7 16 riveduti
minn 17 € / appartament / lejl
Superbedi Silvester mimlietu









Noffru baita komda mgħammra kompletament f'ambjent sabiħ ta' Orava
Habovka (Prosiek 16,1 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied
18 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi. Kelb permess.4.9 40 riveduti
minn 15 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Każ komdu għal vaganza tiegħek
Nižná (distrett Tvrdošín) (Prosiek 16,1 km arjuż) • barra mill-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied
9 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.9 11 riveduti
minn 125 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Ħafna avventuri u Liptov fil-pala tal-idejk
Závažná Poruba (Prosiek 16,1 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja, fil-każott
8 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju, sauna. Kelb permess.5 8 riveduti
minn 135 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Akkoljenza adattata għal familji bit-tfal
Habovka (Prosiek 16,2 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied
6 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.4.9 20 riveduti
minn 10 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Chalet ġdid kompletament f'żona mfittxija qrib Zuberec.
Habovka (Prosiek 16,2 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn il-wied
15 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi. Kelb permess.5 9 riveduti
minn 220 € / kabina / lejl
Silvester liberu: minn 61 €









Útulný penzión v centre Ružomberka
Direttament fis-suq
Ružomberok (Prosiek 16,2 km arjuż) • fil-punent tal-belt
8 kmamar, 25 persuni, 8 kmamar tas-sodda. Bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.5 1 rivedut
minn 60 € / kamra / lejl
Silvester mimlietu









Villa spazjuża b'whirlpool u kamra tal-fitness
Liptovský Ondrej (Prosiek 16,3 km arjuż) • fil-lokalità
13 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi. Kelb permess.5 1 rivedut
minn 243 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Nirrikkmandaw gruppi ta' ħaddiema
Oravský Podzámok - Široká (Prosiek 16,3 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja
6 kmamar a 4 appartamenti, 66 persuni, 16 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4 2 reviżjonijiet
minn 30 € / persuna / bil-lejl
Silvester mimlietu









Dar bis-sauna, kaxxa tas-sħana u fitness
Habovka (Prosiek 16,3 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied
12 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, buckett tal-banju, sauna. Kelb mhux permess.4.9 15 riveduti
minn 240 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Útulné ubytovanie so saunou na Liptove
Appartament bi sauna
Liptovský Ondrej (Prosiek 16,3 km arjuż) • fil-lokalità
5 persuni, 1 kamra tas-sodda. Sauna, bla internet. Kelb permess.5 1 rivedut
minn 60 € / appartament / lejl
Silvester mimlietu









Dar ta’ l-istil fl-Orava
Darna fil-bogħod taħt ir-Roháče
Zuberec (Prosiek 16,3 km arjuż) • barra mill-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied, fil-muntanji
15 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Bla internet. Kelb permess.L-ebda reviżjonijiet
minn 150 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Daru komdu fil-ġenna naturali ta' Orava!
Oravský Biely Potok (Prosiek 16,4 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied
2 appartamenti, 12 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.9 14 riveduti
minn 15 € / persuna / bil-lejl
Silvester liberu: minn 400 € / 4 lejl









Possibilità ta' emettiment ta' vouchers ta' divertiment
Akkoljenza pjaċevoli fl-Orava eżatt ħdejn xmara!
Oravský Biely Potok (Prosiek 16,4 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied, fil-muntanji
5 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.5 8 riveduti
minn 25 € / persuna / bil-lejl
Superbedi Silvester liberu: minn 825 € / 4 lejl









Dar tas-sajf f'post kwiet u waħdi
Nižná (distrett Tvrdošín) (Prosiek 16,4 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-lokalità, ħdejn l-għolja
9 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb permess.4.6 38 riveduti
minn 75 € / kabina / lejl
Silvester mimlietu









Akkomodazzjoni għall-familji f'Liptov
Liptovský Ján (Prosiek 16,5 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità
10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb permess.5 1 rivedut
minn 120 € / kabina / lejl
Silvester liberu: minn 210 € / 3 lejl









Penzjon komdunduż f'Liptovský Ján
Penzjon adattat għall-waqfiet mal-ulied!
Liptovský Ján (Prosiek 16,5 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn il-wied
2 kmamar a 2 appartamenti, 18 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.4.9 11 riveduti
minn 50 € / kamra / lejl
Tħejjija żejda ta’ riżultati? Ipprova kriterji aktar preċiżi
M'għandekx ħin tfittex? Ibgħat talba!M'għandekx ħin tfittex lodging? Ibgħat talba!