Allogg fi Stupné 120 propjetajiet

Roubenka Velké Karlovice

Akkomodazzjoni stilizzata fil-qalba tal-Beskydy!

Velké Karlovice (Stupné 23,3 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn il-wied

2 appartamenti, 15 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Piscina, sauna. Kelb mhux permess.

4.9 3 reviżjonijiet

minn 2214 Kč / appartament / lejl

Polanský dvůr

Appartamenti moderni ġodda

Velké Karlovice (Stupné 18,4 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn it-turġien, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied

3 appartamenti, 14 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 2490 Kč / appartament / lejl

Villa Simona

Sauna, jaccuzi, trampolin u ġnien eleganti f'post wieħed

Rajecké Teplice (Stupné 19,2 km arjuż) • fil-belt, ħdejn il-pixxina

10 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, sauna. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 441 € / kabina / lejl

SIMA - RELAX akkomodazzjoni

Akkomodazzjoni komda u privata bi ġnien.

Žilina (distrett Žilina) - Závodie (Stupné 20,1 km arjuż) • fil-belt, ħdejn l-għolja

3 kmamar, 7 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 57 € / kamra / lejl

Appartament esklussiv ġdid ta' 2 kamra Rajpark Residence Rajecké Teplice

Appartament modern b'aria kondizzjonata

Rajecké Teplice (Stupné 18,7 km arjuż) • fil-fruntiera tal-belt, ħdejn il-pixxina

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 116 € / appartament / lejl

Appartament Katka Rajecké Teplice

Viċin il-banju termali

Rajecké Teplice (Stupné 18,7 km arjuż) • fil-fruntiera tal-belt, ħdejn il-pixxina

3 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.

5 1 reviżjoni

minn 61 € / appartament / lejl

Silvester liberu: prezz skont ftehim

Dacha Čertovka u Djar Čertík

Vaganzi ta’ fil-ħarifa u s-sajf b’wellness kbir u pixxini fil-muntanji

Lazy pod Makytou (Stupné 19,1 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied

7 kamplamenti, 47 persuni, 15 kmamar tas-sodda. Piscina, spa jew jakuzzi, buckett tal-banju, sauna, bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.

4.6 12 reviżjonijiet

minn 130 € / kabina / lejl

Silvester liberu: minn 337.5 € / 3 lejl

Pensione Daniela Rajecké Teplice

Allogg b'vista sbieħ ħafna!

Rajecké Teplice (Stupné 19,0 km arjuż) • fil-fruntiera tal-belt, ħdejn il-pixxina, ħdejn l-għolja, ħdejn l-ilma

3 kmamar a 6 appartamenti, 28 persuni, 9 kmamar tas-sodda. Bi possibilità ta’ ikel. Kelb mhux permess.

4.9 4 reviżjonijiet

minn 89 € / kamra / lejl

Silvester liberu: minn 120 €

Appartament Bytča

Ikkommoda ruħek f'appartament modern u komdu f'Bytča bi veduta lejn Súľov

Bytča - Veľká Bytča (Stupné 8,1 km arjuż) • fil-belt, ħdejn l-għolja

3 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 70 € / appartament / lejl

Ditta Makov ħdejn il-Kapella

Dar tal-injam fil-Kysuce biss ftit metri mill-post tas-silġ.

Makov (distrett Čadca) - Čierne (Stupné 17,6 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn it-turġien

22 persuni, 7 kmamar tas-sodda. Bla internet. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 308 € / kabina / lejl

Appartament taħt is-Selva

Appartament modern f'ambjent kwiet

Vysoká nad Kysucou - Vyšný Kelčov (Stupné 23,4 km arjuż) • fil-lokalità

6 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi. Kelb mhux permess.

5 2 reviżjonijiet

minn 90 € / appartament / lejl

Appartament fiċ-ċentru ta' Žilina b'parkeġġ

Post pjaċevoli għal-lokanza tiegħek

Žilina (distrett Žilina) (Stupné 21,4 km arjuż) • fil-punent tal-belt

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.

3.9 1 reviżjoni

minn 57 € / appartament / lejl

CityStay Apartment Žilina bil-Parkeġġ

Appartament b'vista fuq il-belt

Žilina (distrett Žilina) (Stupné 22,8 km arjuż) • fil-belt

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.

5 1 reviżjoni

minn 57 € / appartament / lejl

Djar tradizzjonali tax-xitwa Valašsko

Dar tradizzjonali biss 150m bogħod mill-lift tax-xitwa.

Karolinka (Stupné 22,0 km arjuż) • fil-belt, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja, ħdejn ix-xmara

11 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Kelb permess.

4.9 2 reviżjonijiet

minn 2667 Kč / kabina / lejl

Appartamenti Súľov 183

Appartamenti b'vista fuq l-għoljiet ta' Súľov

Súľov - Hradná - Súľov (Stupné 11,4 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn il-wied

3 kmamar a 1 appartament, 16 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.9 6 reviżjonijiet

minn 20 € / kamra / lejl

Dar żgħira ħdejn Id-Dolina Medzihorská

Dar żgħira fil-belt tal-kura termali Rajecké Teplice b'kondizzjonatur tal-arja.

Rajecké Teplice - Poluvsie (Stupné 21,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-belt, ħdejn l-għolja

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb permess.

5 1 reviżjoni

minn 100 € / kabina / lejl

Djar tal-injam taħt Humencem

Djar tal-injam mimli b'mod ħafif b'għamara b'tannur ta' għawm, sauna u piscina.

Nový Hrozenkov (Stupné 23,6 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-lag

15 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Piscina, buckett tal-banju, sauna. Kelb permess.

5 1 reviżjoni

minn 4528 Kč / kabina / lejl

Dar rurali Dubková

Dar rurali mfarrka mill-ħajja tal-belt, 'il bogħod mill-bżieżaq tal-belt.

Lazy pod Makytou (Stupné 15,5 km arjuż) • barra mill-lokalità, ħdejn l-għolja

7 persuni, 1 kamra tas-sodda. Bla internet. Kelb permess.

4.7 1 reviżjoni

minn 140 € / kabina / lejl

Silvester liberu: minn 128 €

Apartament bil-veduta ta' Púchov

Apartament komdu

Púchov (Stupné 11,2 km arjuż) • fil-belt

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.

5 2 reviżjonijiet

minn 45 € / appartament / lejl

Kabin Anička - Velké Karlovice

Kabin lussuż b’piscina msaħħna u sauna

Velké Karlovice (Stupné 20,9 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn l-għolja

12 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Piscina, sauna. Kelb permess.

5 2 reviżjonijiet

minn 24286 Kč / kabina / lejl

Kaxxija Valachy

Alloggi fi dar sabiħa fil-Veľké Karlovice

Velké Karlovice (Stupné 21,7 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ

10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Sauna. Kelb permess.

5 2 reviżjonijiet

minn 2688 Kč / kabina / lejl

Silvester liberu: minn 220 € / 2 lejl

Appartament Bonno

Direttament fil-qalba ta’ Rajecké Teplice, ftit passi minn Spa Aphrodite

Rajecké Teplice (Stupné 19,1 km arjuż) • fil-belt, ħdejn il-pixxina, ħdejn l-għolja, ħdejn il-lag

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 110 € / appartament / lejl

Silvester liberu: minn 98 €

Appartament Považská Bystrica

Appartament b'post favorevoli

Považská Bystrica (Stupné 8,4 km arjuż) • fil-belt

3 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.

5 1 reviżjoni

minn 38 € / appartament / lejl

Appartament NAVIA

Mdawwar minn natura sabiħa u ambjent ta’ kserra termali

Rajecké Teplice (Stupné 18,7 km arjuż) • fil-fruntiera tal-belt, ħdejn il-pixxina, ħdejn l-għolja

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb permess.

5 2 reviżjonijiet

minn 100 € / appartament / lejl

Superbedi Silvester liberu: minn 745 € / 4 lejl

Appartament/Kamra PATÚCH

Kamra moderna b'baċin tal-għawm (baċin fuq talba)

Lietavská Svinná - Babkov (Stupné 15,9 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-lag

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Buckett tal-banju. Kelb mhux permess.

4.9 47 reviżjonijiet

minn 145 € / kabina / lejl

Appartament tas-silġ Sajmon

Allokazzjoni familjari b'sauna privata ħielsa

Makov (distrett Čadca) (Stupné 17,6 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn it-turġien, fil-muntanji

5 persuni, 1 kamra tas-sodda. Sauna. Kelb permess.

5 2 reviżjonijiet

minn 75 € / appartament / lejl

Chalet Family

Każetta bis-sauna qrib l-istazzjon tas-snowboard

Horná Mariková - Ráztoka (Stupné 15,9 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja

11 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Sauna. Kelb mhux permess.

4.7 10 reviżjonijiet

minn 350 € / kabina / lejl

Xatt Cérov

Kabina bl-ilma għall-użu domestiku mill-għajn naturali

Púchov (Stupné 9,7 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn l-għolja, fil-muntanji, fil-każott

8 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju. Kelb mhux permess.

4.8 32 reviżjonijiet

minn 200 € / kabina / lejl

Dar tal-injam f'Povae35

Babcrija, gril, terras = vaganza perfetta

Dolná Mariková (Stupné 6,1 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn il-wied

8 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi. Kelb permess.

4.7 22 reviżjonijiet

minn 100 € / kabina / lejl

Bajja Pohoda Velké Karlovice

Dar kbira ta' madwar 200m² għal 11 persuna. B'sauna, tub tal-għawm, forn, fuħħar.

Velké Karlovice (Stupné 20,6 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn it-turġien, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied

11 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju, sauna. Kelb permess.

4.6 8 reviżjonijiet

minn 4600 Kč / kabina / lejl

Dar tal-vaganzi għall-kiri Velké Karlovice

Dar tal-vaganzi f'ambjent sbieħ qrib ċentru tal-iski

Velké Karlovice (Stupné 21,7 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja

9 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.9 13 reviżjonijiet

minn 1250 Kč / kabina / lejl

Chata Koliba Vrchrieka

Koliba rkuprata b'għawm

Vysoká nad Kysucou (Stupné 20,0 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-lokalità, ħdejn l-għolja, fil-muntanji, fil-każott

14 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Spa jew jakuzzi, buckett tal-banju. Kelb permess.

4.9 73 reviżjonijiet

minn 200 € / kabina / lejl

Chata Patúch

Chata adattata għal ċelebrazzjonijiet, avvenimenti kummerċjali u żwieġ

Lietavská Svinná - Babkov (Stupné 15,9 km arjuż) • barra mill-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-lag

19 persuni, 9 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju, bi possibilità ta’ ikel. Kelb permess.

5 3 reviżjonijiet

minn 540 € / kabina / lejl

JUMBO Apartments

Appartamenti lussużi b'terrazza

Rajecké Teplice (Stupné 18,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-belt

4 appartamenti, 16 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.8 12 reviżjonijiet

minn 99 € / appartament / lejl

Silvester liberu: minn 300 € / 2 lejl

Appartament Marcel

Lokal sani u komdu

Súľov - Hradná - Súľov (Stupné 11,5 km arjuż) • fil-lokalità

6 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Kelb permess.

4.7 14 reviżjonijiet

minn 50 € / appartament / lejl

Villa Doliny

Villa sħiħa b'piscina esklussiva għalik :)

Konská (distrett Žilina) (Stupné 18,6 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità

22 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Piscina, buckett tal-banju, sauna, bi possibilità ta’ ikel. Kelb permess.

4.9 20 reviżjonijiet

minn 649 € / kabina / lejl

Berġa Varechovský potok

Berġa f'ambjent trankwill madwar mogħdijiet tal-għoljiet b'veduta sabiħa!

Vysoká nad Kysucou (Stupné 20,6 km arjuż) • ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja

10 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju. Kelb permess.

4.8 13 reviżjonijiet

minn 120 € / kabina / lejl

Silvester liberu: minn 23700 Kč / 3 lejl

Kasa rustika Světluška

Vaganza romantika f'kasa rustika fil-Beskydy!

Velké Karlovice (Stupné 20,2 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-lokalità, ħdejn l-għolja

7 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Bla internet. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 2700 Kč / kabina / lejl

Silvester liberu: minn 1560 € / 5 lejl

Il-Kwart Mária Mojtín

Kwart b’dan il-pixxina, futbol tal-mejda, tennis tal-mejda, biliard...

Mojtín (Stupné 23,3 km arjuż) • fil-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa, fil-muntanji

15 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Piscina. Kelb permess.

4.3 13 reviżjonijiet

minn 15 € / kabina / lejl

Daru f'Klecenci

Dar tal-pajjiż f'ambjent kwiet

Záriečie - Klecenec (Stupné 15,6 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ

6 persuni, 1 kamra tas-sodda. Bla internet. Kelb permess.

4.8 3 reviżjonijiet

minn 19 € / kabina / lejl

Daru ma 'l-Gebla Beluša

Skont ta' 12.5% fuq soggiorn ta' 7 ijiem jew aktar

Beluša (Stupné 18,9 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-lokalità, ħdejn l-għolja, fil-muntanji, fil-każott

6 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Bla internet. Kelb permess.

5 46 reviżjonijiet

minn 165 € / kabina / lejl

Appartamenti Súľov

Akkomodazzjoni f'palazz ta' appartamenti

Súľov - Hradná - Súľov (Stupné 11,7 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja

5 appartamenti, 16 persuni, 5 kmamar tas-sodda. Sauna. Kelb permess.

4.5 18 reviżjonijiet

minn 15 € / appartament / lejl

Djar tal-Appartamenti Frivald

Kumdità ħdejn il-finika u l-Wied Rajecká!

Rajecká Lesná (Stupné 22,8 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn il-wied

2 appartamenti, 6 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.7 17 reviżjonijiet

minn 50 € / appartament / lejl

Dar Lazy

Merħba fid-Dar Lazy. Igawdu l-paċi u l-mistrieħ fl-akkomodazzjoni tagħna

Lazy pod Makytou (Stupné 16,2 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-lokalità, fil-foresta

2 persuni, 1 kamra tas-sodda. Spa jew jakuzzi, bla internet. Kelb permess.

4.7 41 reviżjonijiet

minn 119 € / kabina / lejl

Kaxxieta

Kaxxieta viċin il-pixxina

Rajecké Teplice (Stupné 19,5 km arjuż) • fil-belt, ħdejn il-pixxina

4 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.8 6 reviżjonijiet

minn 55 € / kabina / lejl

Silvester liberu: minn 800 € / 2 lejl

Kabinett fuq Kozí hríb

Kabinett f'post remoti f'ambjent sabiħ

Lazy pod Makytou (Stupné 19,4 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, fil-foresta, fil-muntanji

3 kamplamenti, 30 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Bla internet. Kelb permess.

4.7 14 reviżjonijiet

minn 140 € / kabina / lejl

Appartamenti Reali - Velké Karlovice

Appartamenti familjari b'post favorevoli

Velké Karlovice (Stupné 23,1 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, fil-foresta, ħdejn il-wied, fil-muntanji

5 appartamenti, 27 persuni, 9 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 2000 Kč / appartament / lejl

Superbedi Silvester liberu: minn 450 € / 3 lejl

Chata u rybára Makov

Chata f'ambjent kwiet

Makov (distrett Čadca) (Stupné 17,1 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied

6 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb permess.

4.9 61 reviżjonijiet

minn 50 € / persuna / bil-lejl

L-Għażla ta' Rajecké Teplice

Għażla viċin is-sapar Spa Aphrodite

Rajecké Teplice (Stupné 19,3 km arjuż) • fil-belt, ħdejn il-pixxina

6 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.8 7 reviżjonijiet

minn 75 € / kabina / lejl

Kuntatta Konvalinka Kunerad

Kuntatta kumdita għall-familja kollha f'reġjun ta' kuntatti fil-Wied ta' Rajecká.

Stránske (Stupné 22,4 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn l-għolja

9 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb permess.

4.9 9 reviżjonijiet

minn 170 € / kabina / lejl

Superbedi Silvester liberu: minn 1065 € / 4 lejl

Djar żgħar f’Súľov

Akkomodazzjoni taħt l-għoljiet ta’ Súľov

Súľov - Hradná - Súľov (Stupné 11,4 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità

2 kamplamenti, 24 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.9 35 reviżjonijiet

minn 155 € / kabina / lejl

Berġa tal-Injam Kobylská

Alloggio komdu fir-riħ ta' muntanji bi kċina mgħammra tajjeb.

Karolinka (Stupné 24,1 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-belt, ħdejn l-għolja

12 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.8 15 reviżjonijiet

minn 1600 Kč / kabina / lejl

Żewġ djar tal-muntanja

Appartamenti moderni

Velké Karlovice (Stupné 23,2 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied, fil-muntanji

2 appartamenti, 20 persuni, 6 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

L-ebda reviżjonijiet

minn 3857 Kč / appartament / lejl

Silvester liberu: minn 1260 € / 3 lejl

Kemm Stodolka

Kemm styli bqrib tal-istazzjon tal-Iskijar

Makov (distrett Čadca) (Stupné 16,7 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn is-sit tax-xitwa, ħdejn l-għolja, ħdejn il-wied

8 persuni, 2 kmamar tas-sodda. Buckett tal-banju, sauna. Kelb mhux permess.

5 30 reviżjonijiet

minn 180 € / kabina / lejl

Dar tal-injam Relax

30 metru 'l bogħod mill-għargħar ta' stazzjon tal-iski SKI MAKOV

Makov (distrett Čadca) (Stupné 17,2 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn it-turġien, ħdejn l-għolja

6 persuni, 3 kmamar tas-sodda. Sauna. Kelb mhux permess.

5 1 reviżjoni

minn 200 € / kabina / lejl

Superbedi Silvester liberu: minn 40 €

Villa Orchidea

Kort tat-tennis, tennis tal-mejda, appartamenti komdi b'prezzijiet favorevoli!

Rajecké Teplice (Stupné 19,9 km arjuż) • fil-belt, ħdejn il-pixxina, ħdejn l-għolja

6 appartamenti, 20 persuni, 10 kmamar tas-sodda. Kelb mhux permess.

4.9 30 reviżjonijiet

minn 40 € / appartament / lejl

Dar U stopy

Dar direttament fl-istazzjon tax-xitwa

Makov (distrett Čadca) - Kopanice (Stupné 15,4 km arjuż) • f'żona ta' mistrieħ, ħdejn it-turġien, ħdejn l-għolja, fil-muntanji

10 persuni, 4 kmamar tas-sodda. Kelb permess.

5 13 reviżjonijiet

minn 190 € / kabina / lejl

Dar tal-injam ta' Jozef

Daruq fi remda wahida

Vysoká nad Kysucou - Jedľovník (Stupné 19,1 km arjuż) • wieqfa waħda ħdejn il-lokalità, ħdejn l-għolja

6 persuni, 1 kamra tas-sodda. Kelb permess.

4.9 66 reviżjonijiet

minn 65 € / kabina / lejl

Silvester liberu: minn 40 €

Lukanda tal-Muntanji Eva Mária

Tifel sa 3 snin b’xejn, u skont ta’ 50% sa età ta’ 10 snin!

Horná Mariková - Udička (Stupné 12,4 km arjuż) • fil-fruntiera tal-lokalità, ħdejn l-għolja, fil-muntanji

8 kmamar, 40 persuni, 10 kmamar tas-sodda. Bi possibilità ta’ ikel. Kelb permess.

4.9 7 reviżjonijiet

minn 25 € / persuna / bil-lejl